我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
imperfectly的中国译典句库查询结果如下：
Think before you speak; pronounce not imperfectly , NOR Bring out your words too hastily, But orderly and distinctly. -- G. Washington.
先思考后说话；发音要准确，说起话来不要太急，而要有条有理、清清楚楚。--华盛顿。
属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-
Insulin sensitivity is part of a complex and imperfectly understood web of molecular signals.
胰岛素敏感性也是复杂的、不能完全理解的分子信号织物的一部分。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
In portfolio theory, assets that are not too closely correlated are said to be "imperfectly correlated. "
在投资组合理论中，关联不紧密的资产叫做“不完善相关”。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Europe's problems are partly the result of a well-intentioned but imperfectly conceived monetary union.
在一定程度上，欧洲的问题是建立货币联盟的后果。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
These new rules are as yet imperfectly understood, but are already having an effect.
这些新法规还未被大家所完美的解读，但是已经起到了一定效果。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 先思考后说话；发音要准确，说起话来不要太急，而要有条有理、清清楚楚。--华盛顿。 | Think before you speak; pronounce not imperfectly , NOR Bring out your words too hastily, But orderly and distinctly. -- G. Washington. |
|
| 2 | 胰岛素敏感性也是复杂的、不能完全理解的分子信号织物的一部分。 | Insulin sensitivity is part of a complex and imperfectly understood web of molecular signals. |
|
| 3 | 在投资组合理论中，关联不紧密的资产叫做“不完善相关”。 | In portfolio theory, assets that are not too closely correlated are said to be "imperfectly correlated. " |
|
| 4 | 在一定程度上，欧洲的问题是建立货币联盟的后果。 | Europe's problems are partly the result of a well-intentioned but imperfectly conceived monetary union. |
|
| 5 | 这些新法规还未被大家所完美的解读，但是已经起到了一定效果。 | These new rules are as yet imperfectly understood, but are already having an effect. |
|
查询记录
