Resin coated paper (RCpaper): A photographic high cintrast paper used on phototypesetters. The paper substrate is coated on both sides with water-impermeable resin which carries an light sensitive emulsion on one side.

树脂涂面相纸:高反差的照相排字用相纸。纸蕊的两面涂上防水树脂,再于其中一面涂上感光乳剂而成。

属类：行业术语-印刷-

Experimental Study on Effects of the Permeable and Impermeable Interlayers on Liquefacation of the Seabed of Estuary of the Yellow River

透水与隔水夹层对粉质土液化影响试验研究

属类：行业术语-中文论文标题-

an impermeable stone

无法贯穿的石头.

属类：英汉句库--

Preparation and Characterization of Impermeable Microcapsule for Thermal Energy Storage by Phase Change

一种致密的相变储能微胶囊的制备与表征

属类：行业术语-中文论文标题-

Thus clays and shales tend to be impermeable

因此粘土和页岩就往往不透水。

属类：综合句库--

An impermeable cover is utilized to impound the stream

用不透气的覆盖物把蒸气盖住。

属类：综合句库--

The distance from the impermeable base to the free surface is a function of space and time

由隔水底板至自由面的距离是空间和时间的函数。

属类：综合句库--

On ground of raised beds, an impermeable cover is utilized to impound the steam

在地面上高位栽培床用不透气的覆盖物把蒸气盖住。

属类：综合句库--

In dry, temperate climates, the pitch of roof can be very shallow, almost flat, as long as the roof covering is of some impermeable material such as metal or asphalt.

在干燥的温带地区,屋顶的坡度可以非常小,几乎是平坦的,只要屋顶覆盖层是某种不渗水的材料如金属或沥青即可。

属类：工程技术-建筑-建筑物

After the petroleum hydrocarbons are removed into permeable beds, the reservoir rock must be covered by an impermeable cap rock, such as shale, to prevent the upward escape of petroleum hydrocarbons.

在石油碳氢化合物迁移至透水岩层中之后,储油气岩石必须被像页岩那样的不透水顶盖岩石所覆盖,以防止石油碳氢化合物向上逃逸。

属类：工程技术-地质-矿物与矿产资源

These would have provided an impermeable shield over SuperCroc's neck, back, and tail

这些鳞甲覆盖在鳄鱼脖子、背部和尾巴上,滴水不漏。

属类：综合句库--

Impermeable sintered metal materials and hardmetals; Determination of density

致密烧结金属材料和硬质合金 密度的测定

属类：行业标准名称-ISO标准-

Impermeable sintered metal materials and hard metals--determination of density

致密烧结金属材料与硬质合金密度测定方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3850-1983

Collapse Mechanism of Karst Area Covered by Impermeable Cappings

阻水盖层分布区岩溶塌陷的物质基础及成因研究

属类：行业术语-中文论文标题-

the main groundwater of north anchoring area is perched water with relatively less volume and the underlying sandstone is impermeable layer.

北锚碇区主要地下水为上层滞水，水量较小，下伏砂岩为不透水层。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Landfills without the benefit of a naturally impermeable layer use plastic liners and imported clay.

不具备天然防渗层的垃圾场则利用塑料夹层和进口黏土进行防范。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The breakwater is assumed to be rigid, thin, impermeable and located in water of constant depth.

假定防波堤刚性、薄壁、不透浪，水深恒定。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Yet the methods of culturing and studying human cells have traditionally been carried out in two dimensions on flat impermeable surfaces.

然而传统的人类细胞培养与研究是在不透水的二维平面上进行的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He surrounded himself with an impermeable wall of secretaries, personal assistants and yes-men.

他把自己用由秘书、私人助理和唯唯诺诺的人组成的密不透风的墙包围起来。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It insists that the Chinese walls separating its traders and bankers are always impermeable .

它强调将贸易部与银行部分隔开的职能分隔制度一直是保密性良好的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Impermeable geomembrane is used in anti-seepage hydraulic projects and achieve obviously economic and social benefit.

土工膜用于防渗工程的设计和建设，具有显著的经济效益和社会效益。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Many Malagasy believe the boundary between life and death is not altogether impermeable .

许多马达加斯加人相信生与死的界限并不是完全不可穿越的。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The membrane is impermeable to blood cells and large molecules such as proteins, but small ones can get through it.

血细胞和蛋白质等大分子无法穿透这层膜，而小分子则可以通过。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This employs high-pressure pumps to force the water from brine through a membrane that is impermeable to salt.

这种方法需要用高压泵使海水通过一种不能渗透盐的薄膜，从而淡化海水。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-