
包含
impetuous的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
| 1 | 元代ABB式三音词激增原因分析 | On the Causes of "ABB" Three-syllable Word's Impetuous Development in Yuan Dynasty | |
| 2 | 在工作极端紧张的时候,他依靠他的助理去检查他那比较仓促的指令。 | During spasms of extreme activity he relied on his assistants to screen his more impetuous commands | |
| 3 | 这个顽固的莽汉,不预先考虑,仓促行事。 | The headstrong impetuous man rushed into things without forethought. | |
| 4 | 这是一个粗莽、迅疾的旋律,附点节奏,大跳和宽阔的音域突出了紧张性。 | This is a brusque, impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide span | |
| 5 | 这位姑娘这种突如其来的认真态度把这个年轻人给吓住了,他从来没见过她这样严肃,这样坚决。 | The impetuous earnestness of the girl awed the young man, for never before had he seen her so serious and determined | |
| 6 | 只有德丽莎可以用一个眼色,一个字,或一个手势使他服服帖帖。他这种暴烈的性格到了一个女人手里虽然变得如此温存,但假如对方是个男人,则不论是谁,他就要反抗,非闹个天翻地覆不可。 | Teresa alone ruled by a look, a word, a gesture, this impetuous character, which yielded beneath the hand of a woman, and which beneath the hand of a man might have broken, but could never have been bended | |
| 7 | “不知道,”卡苏朋先生说,他没法迎合布鲁克先生的高谈阔论。 | "No" said Mr. Casaubon, not keeping pace with Mr. Bruke's impetuous reason. | |
| 8 | 高科技迅猛发展的压力; | the pressure of impetuous development of hi-tech; | |
| 9 | 尽管他性子急躁,但对于他认为是进步的阻碍的人会采取严厉的措施。 | Impetuous as he was, he would take stern measures against anyone whom he considered to be an impediment to his progress. | |
| 10 | 鲁莽的民族主义者萨卡什维利最近玷污了他自己的民主声望。 | Mr Saakashvili is an impetuous nationalist who has lately tarnished his democratic credentials. | |
| 11 | 然而,当父母的告诫失败时,冲动行为所造成的结果也许对他们会更有说服力。 | When preparation fails to convey, however, then recovery from impetuous action may be required to convince. | |
| 12 | 如果你正情绪激动,那么以永久书面形式发泄怒气的后果将极为严重。 | A permanent written form is deadly if you are feeling impetuous and emotional. | |
| 13 | 什么是青春?是激情燃烧的火焰。 | what is a youth? impetuous fire. | |
| 14 | 他是个冲动倔强的工作狂,是个不愿意放权的人。 | He is an impetuous , headstrong workaholic, who is reluctant to delegate. | |
| 15 | 须佐之男是悲观的,激烈的,浮躁的神,但他确实有善的一面。 | Susanoo is a gloomy, fierce, impetuous sort of divinity, but he does have his good side. | |
| 16 | 由于存在忧伤这一危险,我们不得不尽量避免使自己过于鲁莽或漫不经心,特别是在感情或者其他我们比较重视的事情上。 | The risk of sadness may deter us from being too impetuous or cavalier, especially in relationships or with other things we value. | |
| 17 | 在乔治•布什冲动地确信其道德正义之后,冷静、抚慰的实用主义受到欢迎,但是这带有风险。 | Calm and conciliatory pragmatism is welcome after George Bush's impetuous moral certitude, but it also carries risks. |
查询记录