包含
indenture的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-贸易术语-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:无分类双语句库-di2jiayuan.com-
属类:无分类双语句库-di2jiayuan.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。 | Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture . | |
2 | 合同砌砖工. | an indenture d bricklayer | |
3 | 契约期满后工人只得到一只枪,一把斧头和一袋粮食,然后离开,到荒原中去建立自己的农场。 | At the end of the indenture , the laborer was given a rifle, an axe and a bag of corn, and went off to make his own farm in the wilderness | |
4 | 契约制度给那些把整船人倾销于美国海岸的船主带来了巨额利润。 | The indenture system offered huge profits to the masters of the vessels which dumped their human cargo on american shores | |
5 | 师徒合同. | an indenture between an apprentice and his master | |
6 | 他与一建筑工人订了师徒合同。 | He is indenture to a builder. | |
7 | 信托合约,信托职责 | trust obligation;trust indenture | |
8 | 信托契据; 委托书 | trust indenture (=deed of trust, trust deed) | |
9 | 以契约约束按契约的规定为另一方服务 | To bind into the service of another by indenture . | |
10 | 由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。 | She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord. | |
11 | 诚信与契约:经济全球化时代人的发展的必要条件 | The Honesty and Credit and Indenture : the Necessary Condition of Human Development in the Age of Economy Globalization | |
12 | 关于我国股指期货合约设计的探讨 | A Study of Indenture of Chinese Stock Index | |
13 | 合同标志着两个参与者共有契约状态的进入。 | The contract represents an entrance into a state of mutual indenture of the two participants. | |
14 | 例如,一个同胞不能和他(她)的父母进入类似的契约合同以换取大学学费。 | A sibling cannot enter into any similar contract of indenture with its parents, in exchange for college tuition, for example. | |
15 | 协议在他二十岁生日的时候到期,届时他会拥有成为全职雇员的资格。 | The indenture would have terminated on his twentieth birthday, leaving him eligible for full employee status. |