包含
indicate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:应用文体--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-文体用品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 禁忌表明(例如某种疗法等)的不可取性 | To indicate the inadvisability of(a medical treatment,for example. | |
2 | 控制号(回文请予标明) | control No.(Please indicate in your reply) | |
3 | 立法也规定如果研究表明确有必要的话,能源部应选择一个合适的场址,建立一个中间的贮存设施,称为监视的弥补性的贮存设施。 | The legislation also directed DOE to seek a suitable site for construction of an intermediate storage facility, known as a monitored retrievable storage facility, if studies indicate the need for one | |
4 | 两种方法都能指示高温带的存在。 | Both methods indicate the existence of hyperthermal zones | |
5 | 亮的舌状条纹表示反光薄片在曝光的一刹那间(1;30秒)所运行的距离。 | The light tonguelike streaks indicate distances the reflective flakes traveled during the exposure time of the photograph, 1/30 second | |
6 | 流程图中一种表示各种符号之间连接通路的线(条),指明数据或控制权的转移(方向)。 | A line representing a connecting path between the symbols in a flowchart to indicate a transfer of data or control. | |
7 | 罗盘上三十二个方位之一用来指示方向的水手罗经刻度盘圆周上标记的三十二等分中之一 | Any of the32 equal divisions marked at the circumference of a mariner’s compass card that indicate direction. | |
8 | 明信片(不包括贴邮票或图画卡)经印制或以其他方式制备表明是用作文具的,不论是否带圆角或毛边或镀金边 | correspondence card (excl. stamped or pictorial cards’)printed or otherwise prepared to indicate their use as stationery whether or not with rounded corners or deckled or gilt edges | |
9 | 那么,则用来表示结果 | Used to indicate result. | |
10 | 那些云是下雨的前兆。 | Those clouds indicate rain. | |
11 | 年龄测定数据表明,铀矿物有着不同期的结晶。 | Age determination data indicate episodic crystallization of uranium minerals | |
12 | 撇号写在字上方的符号('),用来表示从单词中省略一个或几个字母、所有格形式及数字、字母、缩写的复数形式 | The superscript sign(’)used to indicate the omission of a letter or letters from a word,the possessive case,and the plurals of numbers,letters,and abbreviations. | |
13 | 撇号置于右上角的符号,用以标明变量的第一个导数 | A mark used as a superscript to indicate the first derivative of a variable. | |
14 | 其外形可以传递某种信息的一种图形符号,例如,指示控制光标移动方向的光标键上的垂直和水平箭头,IBM3279彩色显示站屏幕亮度控制钮上的光芒四射的太阳符号等。 | A graphic symbol whose appearance conveys information;for example,the vertical and horizontal arrows on cursor keys that indicate the directions in which they control cursor movement,the sunburst symbol on the screen illumination control knob of an IBM3279Color Display Station. | |
15 | 请说明加工和装配的价格以及付款方式。 | Please indicate the rate of processing or assembling charges, and also the method of payment. | |
16 | 请指出痛的地方。 | Please indicate where the pain is. | |
17 | 任何缔约方均可要求在变更申请中注明此一事实并附送一份证明变更的文件的副本 | Any ContractingParty may require that the request indicate that fact and be accompanied by a copy of a document evidencing the change | |
18 | 上述各个图解表明了与分格的某种联系。 | The diagrams above indicate some connection with tessellations | |
19 | 生活及其回忆在一块上等板纸上束缚着、模糊着(伊丽莎白大主教);它也能用于被表示不足光线的来源 | life and the memory of it cramped,/ dim,on a piece of Bristol board(Elizabeth Bishop;it can also apply to a source of light to indicate insufficiency | |
20 | 生物标志一种生理物质,如人体绒膜组织分泌的促性腺物质或α胎球蛋白,当这些物质在血清中异常大量增加或减少时,预示可能有疾病存在,如恶性肿瘤引起的疾病 | A physiological substance,such as human chorionic gonadotropin or alpha-fetoprotein,that when present in abnormal amounts in the serum may indicate the presence of disease,as that caused by a malignancy. | |
21 | 实验证明这新药可以治传染病。 | Experiments indicate the new drug will cure infections. | |
22 | 试用几何方法证明下列代数恒等式。 | Indicate how each of the following algebraic identities might be established geometrically | |
23 | 瘦者,清秀也,表明它与别处的湖不同 | Shou or slim, mean pretty or handsome here, indicate the distinctive features of the lake | |
24 | 双箭头用来表示共振。 | Double-headed arrows are used to indicate resonance | |
25 | 送气符号,送气音希腊语中两种符号之一,表示首元音或双元音的送气发音的符号(')或不发这种送气音的符号() | Either of two marks used in Greek to indicate aspiration of an initial vowel or diphthong(’)or the absence of such aspiration(?. | |
26 | 他是否窥探过玄学,毫无迹象可寻。 | no, there is nothing to indicate that he risked his mind in apocalypses | |
27 | 通常向下看会表示顺从或者尴尬。 | Frequently looking down can indicate submissiveness or embarrassment. | |
28 | 脱字号,补注号一种校对符号(^),用于表示出印刷或手写的字行中需要插入文字的地方 | A proofreading symbol)used to indicate where something is to be inserted in a line of printed or written matter. | |
29 | 我们可以在这里画一个箭头来指明该走哪条路。 | We can paint an arrow here to indicate the right way. | |
30 | 我们用抑扬符表示一算符。 | We use a circumflex to indicate an operator |