
包含
indications的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国际标准-ISO 2768-1-1989
属类:行业标准名称-国际标准-NF E02-350-2-1993
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ISO 2768-2-1991
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN 22768-1-1993
属类:综合句库--
属类:工程技术-科技英语-
属类:产品说明书-通信-手机说明书
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1182-1996
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1184-1996
属类:法学专业-中国法律-药品管理法
属类:法学专业-中国法律-药品管理法
属类:法学专业-国际条约-商标法条约
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ISO 2768-1-1991
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1804-1992
属类:行业术语-环境专业-环境管理体系审核
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:法学专业-国际条约-商标法条约
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-中国加入工作组报告书
属类:综合句库--
| 1 | 通用公差.第1部分:未注公差的线性和角度公差 | General tolerances; part 1: tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications | |
| 2 | 通用公差.第2部分:未注单个公差的零部件的几何公差 | GENERAL TOLERANCES. PART 2 : GEOMETRICAL TOLERANCES FOR FEATURES WITHOUT INDIVIDUAL TOLERANCE INDICATIONS . (EUROPEAN STANDARD EN 22768-2). | |
| 3 | 通用公差.第2部分:未注公差的零部件的几何公差 | General tolerances; geometrical tolerances for features without individual tolerances indications ; identical with ISO 2768-2:1989 | |
| 4 | 通用公差.无单项公差标注的线性和角度尺寸公差 | General tolerances-Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications | |
| 5 | 微笑、皱眉以及其它一些情绪变化的迹象 | Smiles, frowns, and other indications of emotion. | |
| 6 | 为了精确地指明距离,阴极射线管的线性扫描必须计时准确。 | In order to obtain accurate indications of range, the linear sweep of the cathode-ray tube must be timed precisely. | |
| 7 | 无声音提示;通话质量差不在服务区 | No audio indications ; out of range deteriorating audio quality | |
| 8 | 下肢均画作三道细线,似为尾饰,但也可能是意图表现脚步的移动。 | Their lower bodies are presented in three thin lines, which might have been tail decorations or indications of the feet movement. | |
| 9 | 形状和位置公差通则、定义、符号和图样表示法 | Geometrical tolerance--Generalities,definitions,symbols,indications on drawings | |
| 10 | 形状和位置公差未注公差值 | Geometrical tolerancing--Geometrical tolerance for features without individual tolerance indications | |
| 11 | 药品,是指用于预防、治疗、诊断人的疾病,有目的地调节人的生理机能并规定有适应症或者功能主治、用法和用量的物质, | Pharmaceuticals " means the articles intended for use in the prevention, treatment or diagnosis of human diseases, or intended to effect the purposive regulation of human physiological functions, for which indications or major functions, usage and dosage are prescribed. | |
| 12 | 药品:指用于预防、治疗、诊断人的疾病,有目的地调节人的生理机能并规定有适应症、用法和用量的物质, | Drug" refers to a substance used for the prevention, treatment and diagnosis of human diseases, and with the object of regulating human physiological functions, with stipulated indications , usage and dosage. | |
| 13 | 要求该在先申请优先权的声明并同时按《巴黎公约》第四条对优先权声明的要求提供说明和证据 | A declaration claiming the priority of that earlier application, together with indications and evidence in support of the declaration of priority that may be required pursuant to Article 4 of the Paris Convention | |
| 14 | 一般公差 第1部分:未注公差的线性和角度尺寸的公差 | General tolerances; part 1: tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications | |
| 15 | 一般公差 第2部分:未注公差的要素的几何公差 | General tolerances; part 2: geometrical tolerances for features without individual tolerance indications | |
| 16 | 一般公差.第1部分:未注公差的线性尺寸和角度尺寸公差 | General tolerances; tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications ; identical with ISO 2768-1:1989 | |
| 17 | 一般公差---线性尺寸的未注公差 | General tolerances-Tolerances for linear dimensions without individual tolerance indications | |
| 18 | 应通过面谈,文件审阅和对活动与状况的观察来收集证据。应对不符合EMS审核准则的表现(行为)作出记录。 | Audit evidence should be collected through interviews, examination of documents and observation of activities and conditions. Indications of nonconformity to the EMS audit criteria should be recorded. | |
| 19 | 有dd失业人数减少的迹象。 | There are indications that unemployment will decrease. | |
| 20 | 有关地理标记的保护也由商标法规定。 | Trademark Law also regulates the questions related with the protection of geographical indications . | |
| 21 | 有好些迹象显示天气要变了。 | There are indications that the weather is changing. | |
| 22 | 有迹象表明情况可能好转. | There are indications that the situation may be improving. | |
| 23 | 有迹象表明物价将上涨。 | There are some indications that the prices will rise | |
| 24 | 有资料表明,早在公元前7世纪,人们就开始买卖毛织品了。 | There are indications that, as early as the seventh century B.C., people began to sell and buy woolen goods. | |
| 25 | 预言根据当前的暗示或现象预测;预言 | To predict according to present indications or signs;foretell. | |
| 26 | 在不违反(b)项和第(2)款的前提下,缔约方应将商标主管机关收到按第三条第(3)款要求的语言书写的下列说明和项目之日作为申请日期 | Subject to subparagraph (b)and paragraph (2), a Contracting Party shall accord as the filing date of an application the date on which the Office received the following indications and elements in the language required under Article 3(3) | |
| 27 | 在此类谈判中,各成员应自愿考虑这些规定继续适用于其使用曾为此类谈判主题单个地理标识。 | In the context of such negotiations, Members shall be willing to consider the continued applicability of these provisions to individual geographical indications whose use was the subject of such negotiations | |
| 28 | 在对预兆进行细心观察之后就把危险区缩小,并确定出地震发生的大概震级和时间。 | After close observation for premonitory indications , the danger area is narrowed down, and the approximate scale and time of occurrence determined | |
| 29 | 增加集体商标和证明商标( 包括地理标识)的内容;引入对官方标志的保护:保护驰名商标;加入优先权 | to add the content of collective trademark and certification trademark (including geographical indications ); to introduce official symbol protection; to protect well-known trademarks; to include priority rights; | |
| 30 | 这件事和另外几件事使希特勒的追随者第一次看到,在他的世界征服者的使命失败以后,他决心像沃丹在瓦哈拉那样,要投入一场血腥的大屠杀中去,其中流的不仅有敌人的血,而且也有德国人民的血。 | This was one of the first indications to his followers that Hitler, his mission as world conqueror having failed, was determined to go down, like Wotan at Valhalla, in a holocaust of blood--net only the enemy's but that of his own people |
查询记录