包含
infection的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他得过传染性耳疾,以致耳朵全聋了。 | He had an ear infection that made him stone deaf. | |
2 | 他肺部受了感染。 | He is suffering from a lung infection . | |
3 | 它并不能防止溶血性链球菌的感染。 | It does not prevent infection by hemolytic streptococci | |
4 | 痰由呼吸道粘膜分泌的浓稠而粘的黏液,如在寒冷或其它呼吸性感染期间 | Thick,sticky,stringy mucus secreted by the mucous membrane of the respiratory tract,as during a cold or other respiratory infection . | |
5 | 蹄叉腐祖通常由于马厩内不卫生而引起的一种马蹄楔的感染,特征是流出有恶臭的脓 | An infection of the frog of a horse’s foot,characterized by a foul-smelling discharge and often resulting from unhygienic stall conditions. | |
6 | 停用抗菌素太快,感染可能重生。 | Stopping of the antibiotics too soon may permit resurgence of the infection | |
7 | 头发的自然光泽来自它自身的护发素:油脂,它含有蜡和脂肪,还含有抗感染的自然抗菌剂。油脂含量过多会导致油性发质,相反,油脂含量过少则会导致干性发质。 | Hair’s natural shine is supplied by its own conditioner, sebum, an oil composed of waxes and fats and also containing a natural antiseptic that helps fight infection . Too much sebum results in greasy hair and conversely, too little sebum makes dry hair. | |
8 | 文生氏口炎; 溃疡性口炎 | vincent’s infection ; trench mouth | |
9 | 蚊子传染病菌。 | The mosquito communicates infection . | |
10 | 我们大多数人都记不得自己的第一次接种,但极有可能是注射一针失去致病能力的微生物或者可能是病菌的蛋白质的某些部分,接种的结果足够引起一次不严重的感染却又不引起真正的疾病。 | Most of us can’t remember our first vaccination, but chances are, it was a shot filled with a crippled microbe or perhaps parts of the bug’s proteins--just enough to produce a mild infection but not the full-blown disease | |
11 | 我们的研究重点转到预防感染和败血病方面来。 | The main emphasis of our research has shifted to the prevention of infection and septicemia. | |
12 | 我们应该多注意危险的思想意识对年轻人的影响。 | We should pay more attention to the infection of young people with dangerous ideologies. | |
13 | 我们应该尽力避免年轻人被危险的思想腐蚀。 | We should try to prevent young people from the infection of dangerous ideas. | |
14 | 我身上带着犯罪的细菌,她只是受了传染,象传染到伤寒、霍乱和瘟疫一样! | I carried the infection of crime with me, and she has caught it as she would the typhus fever, the cholera, the plague! | |
15 | 无菌疗法清除病原体微生物或预防这种有机体感染的过程 | The process of removing pathogenic microorganisms or protecting against infection by such organisms. | |
16 | 吸虫吸虫的侵扰或感染,通常由吃没有煮熟的食物引起 | Infestation or infection with trematodes,often caused by ingestion of inadequately cooked food. | |
17 | 虚弱的难民对任何传染病都毫无抵抗力,霍乱在难民营中迅速蔓延开来。 | The weakened refugees had little resistance to infection of any kind and cholera spread through the camps like wildfire. | |
18 | 血吸虫病属慢性感染,由三种不同虫种引起。 | schistosomiasis, a chronic infection , is caused by three different worm species | |
19 | 也可能受感染,特别是你用了那么高剂量的类固醇。 | You might get an infection , especially since you are on such high doses of steroids | |
20 | 一旦发生对应的异体浸染,个体树的垂直抗性破坏,内源流行开始。 | Once a matching all-infection does occur, the vertical resistance of the individual tree breaks down and the esodemic begins | |
21 | 疫苗,菌苗削弱的或被杀死的病原菌的标本,如细菌或病毒,或病原菌结构的一部分,在配药时可产生对这种病原体的抗体同时又不可能引起严重传染 | A preparation of a weakened or killed pathogen,such as a bacterium or virus,or of a portion of the pathogen’s structure that upon administration stimulates antibody production against the pathogen but is incapable of causing severe infection . | |
22 | 隐球菌病一种由新型隐球酵母真菌所致的全身性传染病,能够侵袭身体的任何器官,但多数通常出现在中枢神经系统中 | A systemic infection caused by the fungus Cryptococcus neoformans that can affect any organ of the body but most often occurs in the central nervous system. | |
23 | 用减弱了的或者是死的病毒去接种,能同样地引出这些抗体,从而既产生免疫但又不发生感染疾病。 | Vaccination with weakened or killed viruses arouses these antigens in exactly the same way, producing immunity without infection | |
24 | 用了这种疫苗为全体居民预防传染病。 | The vaccine was used to protect the whole population against infection . | |
25 | 用浴巾的清洁部分擦试另一只眼睛以防感染扩散。 | Wipe the other eye with a clean portion of the washcloth to prevent the possible spread of any infection | |
26 | 由于经常发生对应的异状侵染,垂直抗性不能阻止所有的异体侵染,但只能减少外源流行。 | Because some matching always occurs, vertical resistance cannot prevent all allo-infection , but it can only reduce the exodemic | |
27 | 疣,肉赘长于皮肤上的粗糙的硬块,由一定的病毒感染引起,一般出现于手足部 | A hard, rough lump growing on the skin, caused by infection with certain viruses and occurring typically on the hands or feet. | |
28 | 有点轻微的感染。 | A slight infection . | |
29 | 有点轻微的感染。 | Diagnose and treat a slight infection . | |
30 | 有感染病毒的危险。 | There is a danger of infection . |