
包含
ingredient的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-中药品种保护条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:行业术语-农业-土壤与肥料
| 1 | 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 | This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation | |
| 2 | 政府说现已发现该连锁店的蜂蜜烧烤混合调料的标签中列出了人造甜味剂甜叶菊苷,这一成分在香港是被禁用的。 | The government said it had discovered that the label for the chain's honey barbecue seasoning mix listed the artificial sweetener stevioside, which is banned in Hong Kong, as an ingredient | |
| 3 | 芝麻油以稳定且能抗氧化酸败而著称,常用作色拉油或烹调油、制作糕饼起酥油和人造奶油;也用于制造服皂、药品和润滑剂以及化妆品。 | Sesame oil, noted for its stability and its resistance to becoming rancid, is used as a salad or cooking oil, in shortening and margarine, in the manufacture of soaps, pharmaceuticals, and lubricants, and as an ingredient in cosmetics. | |
| 4 | 质量差的;缺乏某些重要成分的;弱的;无力的 | Of poor quality or lacking some important ingredient ;feeble | |
| 5 | 质量差的;缺乏某些重要成分的;无力的 | Of poor quality or lacking some important ingredient ;feeble | |
| 6 | 中药一级保护品种的处方组成、工艺制法,在保护期限内不得公开 | The ingredient and formulae, and its technical know-how of the preparation for varieties under Grade 1 protection shall be kept as a secret within the protection period. | |
| 7 | 主要成分;基本成分 | The chief constituent;the fundamental ingredient . | |
| 8 | 主要成分是一种面对庞大的,阴险的、非人格化的官僚机构而产生的使人迷惘的、无依无靠的梦魇般的感受。 | The essential ingredient is a nightmarish sense of bewildered helplessness against a vast sinister, impersonal bureaucracy | |
| 9 | 主要用以煮肉和蔬菜。"焛"是将水加热到85℃左右,一般用来制备面包用的牛奶和牛奶面糊。 | Boiling is used to cook meats, vegetables, and some grain foods (pasta, for example). Scalding, accomplished by heating to about 185 °F (85 °C), is commonly used to prepare milk to be used as an ingredient in various dishes. | |
| 10 | 自然产生的磷酸盐中以磷酸三钙最为重要,它是磷灰石、骨骼和磷质海鸟粪的主要成分。 | The most important naturally occurring phosphate is phosphate of lime or tri-calcium phosphate found as the chief ingredient of phosphatic rock, bones and phosphatic guanos. |
查询记录