Women, even of high status, also seem inhibited .

女性，甚至地位高的女性，看起来都十分克制。

属类：时事政治-经济学人双语版-慷慨经济学 邻居的善意

More importantly, the pesticides drastically inhibited the production of queens, which are needed to establish new nests each spring.

最重要的是，杀虫剂强烈地影响到春季筑造新巢所需的蚁后的生产。

属类：时事政治-经济学人双语版-蜜蜂和杀虫剂 慢性毒药

Adema says that has inhibited the economic growth necessary to sustain the welfare state.

Adema说，那抑制了维持福利国家所必需的经济增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Not all work can be planned, and some work can actually be inhibited by the presence of a task-level plan.

不是所有工作都能计划，一个任务级别的计划甚至会给某些工作造成困难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, tumor growth was rapid in adult male mice after sexual maturation, but retarded or inhibited in adult female mice.

成熟后接种者，则雌鼠肿瘤生长仍然快速，与未成熟者同。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The resistance of Ahi to penicillins and to their inhibited -compounds fluctuated slightly and downtrended more or less.

对青霉素类及其含酶抑制药物的耐药率略有波动，大致呈下降趋势。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Electrons that were deprived of their energy in favour of electromagnetic radiation go back to the resonators and get inhibited there.

而被剥夺了电磁辐射能量的电子将回到谐振器中并被抑制在那里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And retail was inhibited by regulation for a long time.

而且长期以来，零售还受到监管规定的约束。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The expression of such an inhibited temperament early in life does not guarantee that such individuals will grow up to be shy adults.

个体幼年具有拘束气质，并不等同于长大后一定是个害羞的成年人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to the invention, the situation of whisker production can be basically inhibited in the plated layer.

根据本发明，可以基本上完全地抑制在镀层中产生晶须的情况。

属类：英汉句库-ip.com-