Our Party has found the correct road to socialism with Chinese characteristics, injecting new and greater vitality into our drive for national rejuvenation.

我们党找到建设中国特色社会主义的正确道路,赋予民族复兴新的强大生机。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

found the correct road to socialism with Chinese characteristics, injecting new and greater vitality into our drive for national rejuvenation. Splendid prospects present themselves before the great cause of rejuvenation of the Chinese nation.

我们党找到建设中国特色社会主义的正确道路，赋予民族复兴新的强大生机。中华民族的伟大复兴展现出灿烂的前景。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

drug addicts involved in taking or injecting drugs; narcotic addicts involved in taking or injecting drugs

吸食、注射毒品成瘾人员

属类：法学专业-法学术语-

Effect of Injecting Inert Particles on Coking Prohibition and Particle Velocity Uniformization in Downer Reactors

下行床反应器中惰性颗粒射入对结焦抑止和颗粒速度均匀化的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Evaluation of the Clinical Therapeutic Efficacy by Injecting Adriamycin to the Inferior Alveolar and Lingual Nerve and Avulsion of the Buccal Nerve in Primary Trigeminal Neuralgia

下牙槽神经、舌神经干注射阿霉素联合颊神经撕脱治疗第Ⅲ支三叉神经痛的疗效观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Those providing addictive narcotics or drugs for mental sickness that are under the state’s control to criminal elements engaging in smuggling or trafficking drugs or, with the purpose of making profits, to those taking or injecting drugs

向走私、贩卖毒品的犯罪分子或者以牟利为目的，向吸食、注射毒品的人提供国家规定管制的能够使人形成瘾癖的麻醉药品、精神药品的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Experimental Studies of Intramyocardial Injecting Bone Marrow Mesenchymal Stem Cells Combined with Fibrin Sealant in Cells Transplantation

心肌联合注射纤维蛋白封闭剂在细胞移植中应用的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Prevention Role of Injecting Defibrase into Thorax in Pleural Thickness and Adhesion in Tuberculous Pleurisy

胸膜腔内注入降纤酶对结核性胸膜炎胸膜肥厚和粘连的预防

属类：行业术语-中文论文标题-

Effect Obveration by Injecting Abbokinade to Cure Tubercul Oseencapsulated Thoracic Cavity Hydrops

胸腔内注入尿激酶治疗结核性包裹性胸腔积液疗效观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Observation of Effect of Injecting Drugs into Thoracic Cavity in Treatment of Tuberculous Pleurisy

胸腔注入药物治疗结核性胸膜炎的疗效观察

属类：行业术语-中文论文标题-

The Analysis of Factors Effecting on Injecting Timing of Fuel Injector with Accumulate

蓄压式喷油器参数对喷油正时影响的计算分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Effects of the Construction Parameters on Injecting Process Hydraulic Intensified Fuel Injector

液力增压式喷油器参数对喷射过程的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

A Cycle of High Compression Ratio and Injecting Liquid at Higher Loads of Turbocharged Diesel Engine

一种涡轮增压柴油机的高压缩比高负荷喷液循环

属类：行业术语-中文论文标题-

Doctors also treat patients with antitoxins, made by injecting horses, sheep, or cattle with the bacteria of various diseases.

医生还用抗毒素治疗病人，这些抗毒素是通过用各种细菌给马，羊或牛注射而制取的。

属类：化学及生命科学-医学-药物

High Efficiency OLEDs with ZnO as a Hole-injecting Buffer Layer

以ZnO为空穴缓冲层的高效率有机电致发光器件

属类：行业术语-中文论文标题-

Those luring, instigating, tricking, or forcing minors into taking or injecting drugs are to be severely punished.

引诱、教唆、欺骗或者强迫未成年人吸食、注射毒品的，从重处罚

属类：法学专业-中国法律-刑法

Those who lure, instigate, or trick others into taking or injecting drugs are to be sentenced to three years or fewer in prison or put under criminal detention or surveillance

引诱、教唆、欺骗他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金

属类：法学专业-中国法律-刑法

Quantification of compounds by HPLC is the process of determining the unknown concentration of a compound in a known solution. It involves injecting a series of known concentrations of the standard compound solution onto the HPLC for detection.

用HOLC定量分析化合物是测定已知溶液中化合物的未知浓度的过程。它包括向HPLC注射一系列已知浓度的标准化合物浓度以便测定。

属类：行业术语-检验检疫-

Adaptability of Reservoir for the Re-injecting Polymer-bearing Sewage

油层回注含聚合物污水的适应性

属类：行业术语-中文论文标题-

The main behavioral characteristics that facilitate the spread of HIV are unprotected sexual activity with different partners and sharing to equipment by injecting drug users．

有利于HIV传播的主要行为特征是与不同性伴的无防护的性行为以及注射吸毒者共用注射器具。

属类：行业术语-检验检疫-

Implementation of Remote Thread Injecting Process

远程线程注入技术的实现

属类：行业术语-中文论文标题-

Another Discussion about without Injecting or Injecting Little Fuel Oil during Start-Up and Shut-Down of Coal Pulverizer for Wall-Firing Boilers

再论墙式燃烧锅炉磨煤机启停不投或少投油的可能性

属类：行业术语-中文论文标题-

In the diesel engine the source of heat for igniting the charge is created within the engine by compressing pure air to a degree that will initiate combustion and then injecting the fuel at the right time in relation to the movement of the crankshaft

在柴油发动机中,使燃油点火的热源是靠将空气压缩到可以引燃的程度来产生的,并在对应于曲轴转动的恰当时刻喷入燃料。

属类：工程技术-汽车-

After injecting FDDNP, they used positron emission tomography (PET)scans, which can show how tissue is acting by measuring its use of sugar for basic energy

在为受试者注射FDDNP以后，他们使用了正电子发射x线断层扫描仪，该方法是依据对组织利用糖作为基础能量的测定，来显示组织活动情况。

属类：综合句库--

Preventing the Recurrence of Bladder Carcinoma by Submucous Injecting 5-Fu

粘膜下注射5-Fu预防膀胱癌复发

属类：行业术语-中文论文标题-

The organization needs injecting with new blood

这个组织需要增加新鲜血液。

属类：综合句库--

The Observation of Clinical Therapeutical Effect of the TCM Treatment to Treat the Adverse Reaction of Injecting Morphine Continuously

中医治疗吗啡持续注射所致不良反应疗效分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Influence on Oxygen Concentration and "Three Zones" Width of Nitrogen Injecting in Gob of Full-mechanized Caving Mining Face

注氮对综放面采空区内氧的浓度和“三带”宽度的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Application of Nitrogen Injecting and Its Additive Technology in Fire Prevention and Extinguishment

注氮及其添加剂技术在防灭火中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Fracturing Technique of Injection Increasing and Pressure Decreasing in polymer-injecting Wells

注聚井增注降压压裂工艺

属类：行业术语-中文论文标题-