"Ah, ha," said the shipowner, "I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon

"哈哈!"船主说，"难怪她到我这儿来了三次，打听法老号有什么消息没有呢。

属类：综合句库--

(4)Inquiring the parties concerned about matters and situation related to invoices;

(4)向当事各方询问与发票有关的问题和情况;

属类：法学专业-中国法律-《发票管理办法》宣传提纲

Teresa uttered a cry of joy, and, without inquiring whence this attire came, or even thanking Luigi, darted into the grotto, transformed into a dressing-room

“德丽莎喜出望外地惊叫了一声，也不问这套服饰是哪儿来的，甚至也不谢谢罗吉，就钻进了那个已变成一间更衣室的洞里。

属类：综合句库--

Inquiring into the Origin, Evolution and Application of the Thought of "Mingxing Bijiao"

“明刑弼教”思想的渊源、发展及其运用

属类：行业术语-中文论文标题-

"The incidental expenses are so heavy," she confides to inquiring friends

“杂七杂八的开销太大了。”她向问起的朋友们这样说道。

属类：综合句库--

Inquiring into on the Names of Gods and Wind in Four Orientations in The Classic of Mountains and Seas

《山海经》四方神与风名考

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring into the Prototypes of Images like "Talisman" in Pilgrimage to the West

《西游记》中“法宝”等若干意象的原型研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Operation of ISMG Inquiring the Tandem Gateway about MT Route (CMPP_MT_ROUTE)

ISMG向汇接网关查询MT路由(CMPP_MT_ROUTE)操作

属类：IT行业-功能介绍-消息定义

Inquiring Document Database by Using CAML of SPS2003

SPS2003中使用CAML对文档库进行查询

属类：行业术语-中文论文标题-

Leave this to some more inquiring spirit

把这个交给更有研究的人去干吧。

属类：综合句库--

He could not resist inquiring , though, what gave the wine its remarkably pure bouquet.

宝玉因闻得此酒清香甘冽,乎寻常,又不禁相问.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Design for Vehicle Standard Inquiring System

车辆标准查询系统的开发设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring Study on the Reasons of Blushing in 200 Social Phobia Patients

赤面恐怖症患者脸红原因的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on the Selection Inquiring System of Afforesting Tree Species in Daqing City

大庆市绿化树种选择查询系统的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

But if morality is rooted in the nature of things, then it should be accessible to the inquiring mind, whether that mind be divine or human

但是，如果道德观植根于事物的本性之中，它就应该被进行探索的理智所认识，而不管那是神的理智或是人的理智。

属类：综合句库--

When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert.

当Millington医生接电话时，Gilbert先生说，他要询问一个病人，一位名叫JohnGilbert的先生。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 39

When the doctor answered the phone, Mr gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr gilbert

当医生接电话时，吉尔伯特先生说，他是在打听一位叫吉尔伯特先生的病人。

属类：综合句库--

Inquiring on Deng Xiaoping’s Legality Thought about Politics

邓小平政治合法性思想探微

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring why he had been late, Cao Cao said, "My horse was　slow."

董卓问曹操为何来迟，曹操说:"马走不快，所以迟了。"

属类：文学表达-中文名著-三国演义故事

Inquiring on Examination System of Cadre in Staff Training Centre

对企业基层干部考评机制的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring Stipulations on Issues concerning the Adjudication of Civil Lawsuits Related to Enterprise Restructuring Promulgated by Supreme People’s Court

对最高人民法院《关于审理与企业改制相关民事纠纷案件若干问题的规定》的几点质疑

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring into the Judicial Application about Law Principle

法律原则的司法适用问题探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Thank you for your letter of March 9 inquiring about the possibility of producing Gear Boxes with supplied drawings and samples.

感谢3月9日来函了解有关按照来图，来样生产齿轮箱可能性。

属类：商务文书-外贸函电-咨询

Thank you for your letter of December 5 inquiring about financial aid from Columbia University.

感谢你12月5日询问有关哥伦比亚大学奖学金事宜的来信。

属类：应用文体-留学-

Thank you for your letter of May10,1992 inquiring about the warranty on our products exported

感谢你方1992年5月10日来函，询问我公司对出口商品的保证问题。

属类：综合句库--

Inquiring into the Teaching Reform of Property Management Major in Higher Vocational Education

高职《物业管理》专业教学改革探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring into the Standard Form about the Fuzzy Linear Programming Model

关于模糊线性规划模型问题的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring into the Public Education in Nuclear Emergency Tackling Mechanism

核应急机制中的公众教育

属类：行业术语-中文论文标题-

Inquiring into the Foundation of Quantitative Economic Implemented by Direct-controlling Policy of Government of Combating Desertification

荒漠化防治政府直控型政策实施的计量经济分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Design and Development of B/S Model School Timetable and Resources Inquiring System Based on Net 2.0

基于.net2.0的B/S模式课表及资源查询系统的设计与开发

属类：行业术语-中文论文标题-