包含
inquisition的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-人物-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-铭记于心 西班牙内战
属类:时事政治-经济学人双语版-共济会会所内幕(3)
属类:时事政治-经济学人双语版- 开放不再,繁荣落幕(2)
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
1 | 一位传教士记载的王锡侯《字贯》案 | A Dictionary of Enlightenment Destroyed by the Literary Inquisition | |
2 | 因为宗教迫害公开杀死敌人,在这些敌人还没有悔改的情况下就把他们杀死,因为他们不肯悔改而把他们杀死。 | Because the Inquisition killed its enemies in the open, and killed them while they were still unrepentant: in fact, it killed them because they were unrepentant | |
3 | 有关方面就我的婚姻状况以及银行存款余额对我进行了详细的调查。 | I am subjected to a lengthy inquisition into the state of my marriage and the size of my bank balance. | |
4 | 有关方面就我的婚姻状况以及银行存款馀额对我进行了详细的调查 | I was subjected to a lengthy inquisition into the state of my marriage and the size of my bank balance | |
5 | 有关方面就我的银行存款余额对我进行了详细的调查。 | I was subjected to a lengthy inquisition into the state of my bank balance | |
6 | 云南大理学院体育教育专业学生运动损伤的追踪调查 | High School Athletics Education Profession Student the Sport hurts of Track the Inquisition and Analyze | |
7 | 在培养学生探究能力中扮好角色 | Inquisition Ability’s Education in the Junior High School Chemistry | |
8 | 在生命的最后岁月里,他还不断地站出来说话,反对当时把美国搞得乌烟瘴气的对进步人士的审讯。 | In his last years he spoke out constantly against the inquisition which then darkened America | |
9 | 中世纪的宗教法庭创造了许多骇人听闻的酷刑。 | The Inquisition of the Medieval Ages devised many demoniac means of torture | |
10 | 《西班牙大屠杀》:二十世纪西班牙的审与杀;保罗·普雷斯顿著; | The Spanish Holocaust: Inquisition and Extermination in Twentieth-Century Spain. By Paul Preston. ; | |
11 | ||1:在18世纪的里斯本,宗教裁判所走向没落,天主教当局认为共济会是一个非法的同性恋邪教。||2:法国大革命之后,英国人害怕他们是雅各宾派的煽动者;希特勒和墨索里尼把他们列为法西斯主义最危险的敌人。||3:尽管如此,共济会在面临暴力和政治混乱的时刻,还是往往能够占据上风。 | ||1:In 18th-century Lisbon, as the Inquisition entered its decline, the Catholic authorities presented the Masons as an illicit gay cult.||2:After the French revolution the English feared them as Jacobin agitators; Hitler and Mussolini ranked them among fascism’s most dangerous foes.||3:For all that, in moments of violence and political chaos the Masons have tended to come out on top. | |
12 | ||1:在诺伯格看来,吊桥先降后升,社会由开放到闭塞,人类历史就是大杂烩。||2:在阿巴斯哈里发帝国世界性的统治下,数学和医学蓬勃发展,当宗教保守主义者掌权时,数学和医学发展停滞不前。||3:诺伯格认为,宗教裁判所驱逐犹太人、穆斯林和异教徒,致使西班牙陷入困顿(实际上,1500年至1750年间,西班牙经济萎缩)。 | ||1:Human history, in Mr Norberg’s telling, is a cacophony of drawbridges being lowered and then raised.||2:Mathematics and medicine flourished under the cosmopolitan Abbasid caliphate, but froze when religious conservatives won control.||3:By driving out Jews, Muslims and heretics, he argues, the Inquisition helped impoverish Spain (between 1500 and 1750 the Spanish economy actually shrank). | |
13 | 《联合国反腐败公约》认可在职务犯罪侦查中采用特殊侦查措施,但是中国法律并未确认之。 | United Nations Convention against Corruption admitted the special inquisition measures, but Chinese laws didn’t adopt it. | |
14 | 《上帝的陪审团》一书虽然没有宗教裁判所保驾护航,却恰恰弥漫了道德确信的味道。 | "God’s Jury, " while no inquisition , abounds in moral certainty of its own. | |
15 | 220kV双母线双分段接线的屋外配电装置布置探讨 | Inquisition into Arrangement of 220 kV Double -bus Double Segment Connecting to Outdoor Switchyard | |
16 | Murphy以一种简明的方式,对宗教裁判所的成立动机、运行方式和所生影响进行了充分的综述。 | And in his concise way, Murphy provides a thorough overview of the Inquisition ’s motives, methods and effects. | |
17 | 饱和一元卤代烃物理化学性质的定量探讨 | Quantitative Inquisition of the Physicochemical Properties of Saturated Monobasic Halogenated Hydrocarbon | |
18 | 饱和一元羧酸物理化学性质的定量探讨 | A quantitative inquisition of physicochemical properties of saturated monobasic carboxylic acid | |
19 | 不同阶段护理专业学生自主学习能力的调查 | Inquisition of nursing students’autonomous learning ability in different stages | |
20 | 厂用工作电源与备用电源的正常切换方式探讨 | Inquisition into Normal Switching Mode of Auxiliary Operating Power Source with Standby Power Source | |
21 | 城市新开发区域配电网规划中若干问题的探讨 | Inquisition into Several Issues about Planning of Distribution Network for New Developing Zone in a City | |
22 | 大型地网接地电阻测试方法的探讨 | Inquisition into Testing Method for Ground Resistance of Large Ground Network | |
23 | 大型干法烟气脱硫的引风机选型探讨 | Inquisition into ID Fan Model Selection for Large Dry Type FGD | |
24 | 但真正意义上对清代文字狱的研究则从清代灭亡开始。 | However, a study of literary inquisition began at the end of the Qing Dynasty. | |
25 | 低年资护士职业防护知识及行为的调查分析与对策 | Low past service nurse the occupation protection knowledge and the inquisition analysis and counterplan of the behavior | |
26 | 地方电网梯级水电信息管理查询系统开发 | Design of information management and inquisition system for cascading hydropower stations in local network | |
27 | 电厂设备采购技术探讨 | Inquisition into Purchase Technique of Equipment of Power Plant | |
28 | 电动单梁起重机小车运行轨道损坏及修复的探讨 | An Inquisition into Damage of Trolley Running Track and Its Repair of Electrical Single Beam Crane | |
29 | 电气系统监控纳入DCS的探讨 | Inquisition into Integrating Electric Monitor System into DCS | |
30 | 电站标识系统在我国电力行业应用的探讨 | Inquisition into Application of Power Plant ID System in Power Industry of China |