包含
insinuate的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | (向某人)暗示某人说谎. | insinuate (to sb) that a man is a liar | |
2 | “我说话从来不会拐弯抹角的,”皮哥提说。 | "I don’t insinuate at all," said Peggotty | |
3 | 暗示对于这一行动的怀疑 | Insinuate one’s doubt of this action | |
4 | 摆脱,逃脱使自己慢慢地进入或摆脱某种状况;用狡诈的或巧妙的方法巧妙取得或解脱 | To worm one’s way into or out of a situation;insinuate or extricate oneself by sly or subtle means. | |
5 | 她含蓄地暗示她和她丈夫的婚烟出现了问题。指以隐蔽的、委婉的或秘密的方式暗示通常是不愉快的事 | She intimated that she and her husband were having marital problems.To insinuate is to suggest something,usually something unpleasant,in a covert,sly,and underhanded manner | |
6 | 你只能缓和而巧妙地让其他念头进入痉挛性僵持的头脑。 | One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp. | |
7 | 巧妙地巴结上某人 | Insinuate oneself into sb.’s favour | |
8 | 巧妙地博得某人欢心 | insinuate oneself into the good graces of sb. | |
9 | 巧妙地奉承某人 | Insinuate oneself into a person’s favor | |
10 | 人们只能逐渐而巧妙地让别的东西进入其起痉挛的紧固的脑子。 | One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp. | |
11 | 使基督教的教义巧妙地渗入某人的心 | Insinuate Christianity into a person’s mind | |
12 | 使某人慢慢产生疑虑 | Insinuate doubts into sb.’s mind | |
13 | 使某人慢慢产生疑虑. | insinuate doubts into sb`s mind | |
14 | 是的,我不否认,我是在等待着,我是爱你所指的那个人,即使他不回来,我也不相信他会象你所说的那样靠不住,我相信他至死都只会爱我一个人。” | Yes, I will not deny it, I do await, and I do love him of whom you speak; and, if he does not return, instead of accusing him of the inconstancy which you insinuate , I will tell you that he died loving me and me only." | |
15 | 他暗示了他对她能力的怀疑。 | He insinuate his doubt of her ability. | |
16 | 他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心。 | He tried to insinuate himself into the boss’s favor. | |
17 | 我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。 | It seems to me you insinuate things about her | |
18 | 我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。 | It seems to me you insinuate things about her. | |
19 | 我已把我的情愫千百次灌注到她的心头,她既是完美精神的化身,就能理解我的心意。 | I insinuate to her a thousand hints, which, as she is perfectly spiritual, she receives | |
20 | 向人献媚,求宠. | insinuate oneself into sb`s favour | |
21 | 逐渐地挤进人群 | Insinuate oneself into the crowd | |
22 | 他的政敌们映射说不是他的政治洞察力值那么多钱,而是他的影响力和人脉。 | His enemies insinuate that it was not his political insights that were worth so much, but his influence and connections. | |
23 | 他们不仅使用广告和布告栏,而且还设法将他们的想法 | They not only used advertisements and billboards but managed to insinuate their message | |
24 | 我们在这里面可以添加哪些组件来使Linux更加稳健地进入消费设备领域呢? | What component can be added to this mix to insinuate Linux even more firmly into the consumer device arena? | |
25 | 一些人暗指他还不够热爱美国以至于不能全心全意保卫它。 | Some insinuate that he doesn’t love America enough to defend it wholeheartedly. |