我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
instance的中国译典句库查询结果如下：
The act or an instance of mystifying.
神秘化神秘化的行为或事例
属类：综合句库--
You should apply in the first instance to the personnel manager.
首先，你应向人事经理申请
属类：综合句库--
An instance of being inadvertent;an oversight or a slip.
疏忽之处疏忽的情况;失察或失误
属类：综合句库--
You are,upon my life,a strange instance of the little frailties that beset a mighty mind.
说句天地良心话，你这人真是一个奇怪的典型，一方面有坚强的精神，一方面又摆脱不掉许多小缺点。
属类：综合句库--
He’s a greedy boy, yesterday, for instance , he ate all our biscuits !
他是个贪吃的孩子--比如，他昨天把我们的饼干都吃了!
属类：综合句库--
He’s a brave boy, for instance , he saved a little girl by jumping into the cold river.
他是个勇敢的孩子，例如，他曾跳进很冷的河流中去救了一个小女孩。
属类：综合句库--
He did it of his own accord,not the instance of another.
他做这件事是出于自愿并不是在别人要求下干的。
属类：综合句库--
The act or an instance of prancing.
腾跃腾跃的动作或实例
属类：综合句库--
The act or instance of upgrading.
提高，改善提高(或改善)的行为或事例
属类：综合句库--
The act or an instance of bending or flexing;flexion.
弯曲弯曲或屈曲的行为或实例;弯曲
属类：综合句库--
The act or an instance of being stubborn or refractory.
顽固或倔强的行为或例子
属类：综合句库--
Without the express written consent of such other party in each instance , which consent shall not unreasonably be withheld or delayed.
未经另一方每次书面明示同意(该等同意不得被无理拒绝或拖延)
属类：综合句库--
I wonder if you have taken everything into consideration, For instance , bad weather is a problem for pilots.
我不知道您是否已把一切都考虑进去了。例如，坏天气对飞行员就是一个棘手的问题。
属类：综合句库--
We hardly know an instance of the strength and weakness of human nature so striking and so grotesque as the character of this haughty,vigilant,resolute,sagacious blue-stocking [ Frederick the Great ] I(Macaulay.
我们几乎找不到一个人性的力量和弱点象这个高傲、机警、坚定、智慧的女学者的性格那样如此醒目和怪异的例子(麦考莱)。
属类：综合句库--
Of the despotism to which unrestrained military power leads we have plenty of examples(Samuel Eliot Morison.An instance is an example that is cited to prove or invalidate a contention or to illustrate a point
我们有许多因不受控制的军事力量而导致专政的例子(塞缪尔·埃利奥特·莫里森)。instance是指被引述来证明论点、使论点无效或用来表明观点的一个范例
属类：综合句库--
I came here at the instance of Dr. Jekyll.
我是应吉基尔博士的邀请来这儿的。
属类：综合句库--
An instance of indecorous behavior or action.
无礼行为失礼的言行或表现
属类：综合句库--
An instance of disparity or unlikeness.
相异的实例不等或不同的实例
属类：综合句库--
criminal procedure at first instance
刑事第一审程序
属类：综合句库--
One instance out of many
许多例子中的一个
属类：综合句库--
Adduce a historical instance
引用历史上的例子
属类：综合句库--
At the instance of ...
应…之请，经…的提议
属类：综合句库--
Place for permanent or long-term storage of data,from which retrieval is infrequent.A computer archive,for instance ,may be on magnetic tape.
用于永久或长期存储不常检索的数据的地点(介质)。例如，计算机的档案文件可放在磁带上。
属类：综合句库--
The process or an instance of discharging the menses.
月经来潮来月经的过程或情况
属类：综合句库--
Called at the instance of his attorney.
在他的律师的要求下传讯
属类：综合句库--
Your youth and simplicity plead for you in this instance .
在这种情况下你的年轻和单纯成为有力的辩护
属类：综合句库--
The act or an instance of gaping.
张口张口的动作或例子
属类：综合句库--
This is only one instance out of many.
这不过是许多例子中的一个。
属类：综合句库--
This is no isolated instance .
这不是孤立的例子。
属类：综合句库--
An act or instance of such falseness.
这种假装的行为或实例
属类：综合句库--
| 1 | 神秘化神秘化的行为或事例 | The act or an instance of mystifying. |
|
| 2 | 首先，你应向人事经理申请 | You should apply in the first instance to the personnel manager. |
|
| 3 | 疏忽之处疏忽的情况;失察或失误 | An instance of being inadvertent;an oversight or a slip. |
|
| 4 | 说句天地良心话，你这人真是一个奇怪的典型，一方面有坚强的精神，一方面又摆脱不掉许多小缺点。 | You are,upon my life,a strange instance of the little frailties that beset a mighty mind. |
|
| 5 | 他是个贪吃的孩子--比如，他昨天把我们的饼干都吃了! | He’s a greedy boy, yesterday, for instance , he ate all our biscuits ! |
|
| 6 | 他是个勇敢的孩子，例如，他曾跳进很冷的河流中去救了一个小女孩。 | He’s a brave boy, for instance , he saved a little girl by jumping into the cold river. |
|
| 7 | 他做这件事是出于自愿并不是在别人要求下干的。 | He did it of his own accord,not the instance of another. |
|
| 8 | 腾跃腾跃的动作或实例 | The act or an instance of prancing. |
|
| 9 | 提高，改善提高(或改善)的行为或事例 | The act or instance of upgrading. |
|
| 10 | 弯曲弯曲或屈曲的行为或实例;弯曲 | The act or an instance of bending or flexing;flexion. |
|
| 11 | 顽固或倔强的行为或例子 | The act or an instance of being stubborn or refractory. |
|
| 12 | 未经另一方每次书面明示同意(该等同意不得被无理拒绝或拖延) | Without the express written consent of such other party in each instance , which consent shall not unreasonably be withheld or delayed. |
|
| 13 | 我不知道您是否已把一切都考虑进去了。例如，坏天气对飞行员就是一个棘手的问题。 | I wonder if you have taken everything into consideration, For instance , bad weather is a problem for pilots. |
|
| 14 | 我们几乎找不到一个人性的力量和弱点象这个高傲、机警、坚定、智慧的女学者的性格那样如此醒目和怪异的例子(麦考莱)。 | We hardly know an instance of the strength and weakness of human nature so striking and so grotesque as the character of this haughty,vigilant,resolute,sagacious blue-stocking [ Frederick the Great ] I(Macaulay. |
|
| 15 | 我们有许多因不受控制的军事力量而导致专政的例子(塞缪尔·埃利奥特·莫里森)。instance是指被引述来证明论点、使论点无效或用来表明观点的一个范例 | Of the despotism to which unrestrained military power leads we have plenty of examples(Samuel Eliot Morison.An instance is an example that is cited to prove or invalidate a contention or to illustrate a point |
|
| 16 | 我是应吉基尔博士的邀请来这儿的。 | I came here at the instance of Dr. Jekyll. |
|
| 17 | 无礼行为失礼的言行或表现 | An instance of indecorous behavior or action. |
|
| 18 | 相异的实例不等或不同的实例 | An instance of disparity or unlikeness. |
|
| 19 | 刑事第一审程序 | criminal procedure at first instance |
|
| 20 | 许多例子中的一个 | One instance out of many |
|
| 21 | 引用历史上的例子 | Adduce a historical instance |
|
| 22 | 应…之请，经…的提议 | At the instance of ... |
|
| 23 | 用于永久或长期存储不常检索的数据的地点(介质)。例如，计算机的档案文件可放在磁带上。 | Place for permanent or long-term storage of data,from which retrieval is infrequent.A computer archive,for instance ,may be on magnetic tape. |
|
| 24 | 月经来潮来月经的过程或情况 | The process or an instance of discharging the menses. |
|
| 25 | 在他的律师的要求下传讯 | Called at the instance of his attorney. |
|
| 26 | 在这种情况下你的年轻和单纯成为有力的辩护 | Your youth and simplicity plead for you in this instance . |
|
| 27 | 张口张口的动作或例子 | The act or an instance of gaping. |
|
| 28 | 这不过是许多例子中的一个。 | This is only one instance out of many. |
|
| 29 | 这不是孤立的例子。 | This is no isolated instance . |
|
| 30 | 这种假装的行为或实例 | An act or instance of such falseness. |
|
查询记录
