包含
institute的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-
属类:体育娱乐-香港文体-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
1 | “你通过改善基本康复工作的渠道,可用更少的钱挽救更多的生命。”萨克拉门托动物保护机构的阿兰·伯格说。 | "You could save more lives for less money by improving access to basic health care," says Alan Berger of the sacramento based Animal Protection Institute | |
2 | 4月,加利福尼亚大学洛杉矶分校朱尔斯·斯坦视力协会眼科教授马克·欧·喜纯医生建议克罗斯就淀粉样变性做测试。 | Then in April Dr. Marc O.Yoshizumi, professor of ophthalmology at UCLA’s Jules Stein Eye Institute , suggested Cross get tested for amyloidosis | |
3 | 阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所 | Arab Regional Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
4 | 埃丝特·“爱贝”·弗里德曼,即安·兰德斯,从美国的各大学中获得了32个荣誉学位,还担任全国癌症研究会理事会候补主席。 | Esther "Eppie" Friedman, as Ann Landers, has received 32 honorary degrees from American colleges, and served on the board of the National Cancer Institute as a presidential nominee | |
5 | 癌症研究学会 | A cancer research institute . | |
6 | 巴尔一行应外交学会邀请于三十日抵京,他们还将前往上海访问。 | barre and his entourage arrived in Beijing on the 30th at the invitation of the Foreign Affairs Institute . They will also go to Shanghai for a visit | |
7 | 柏立基教育学院〔与另外两所旧教育学院和语文教育学院合并为香港教育学院〕 | Sir Robert Black College of Education [merged with 2 other former colleges of education and the Institute of Language in Education to form the Hong Kong Institute of Education] | |
8 | 办学方针、营办规模和方式〔香港体育学院〕 | orientation, scale of operation and modus operandi [Hong Kong Sports Institute ] | |
9 | 本文作者是英国大律师,英国皇家仲裁学院院士,现为loo&Partners法律事务所的主任律师。 | (The writer is the Senior Partner of loo & Partners. He qualified as a Barrister-at-Law at Lincoln’s Inn, London, and obtained his Master of Laws from London University. Mr. loo is also a fellow of the Chartered Institute of Arbitrators, London.) | |
10 | 本研究所拥有大批学有所成的专业研究人员,人才济济,欢迎有意者前来洽谈合作项目。 | This research institute has a great number of successful professional researchers. It’s really a galaxy of talent. We welcome people concerned and wish them to negotiate with us on cooperative projects. | |
11 | 布莱克斯堡美国弗吉尼亚西南部一城镇,位于劳诺克西部的阿勒格尼山。弗尼尼亚工学院和州立大学(建于1872年)位于此地。人口34, | A town of southwest Virginia in the Allegheny Mountains west of Roanoke.Virginia Polytechnic Institute and State University(established1872)is located here.Population,34,590. | |
12 | 成立提高妇女地位国际研究训练所问题专家组 | Group of Experts on the Establishment of an International Research and Training Institute for the Advancement of Women | |
13 | 从防止新墨西哥州野外的奇里卡瓦豹蛙灭绝,到创立一个有影响力的核不扩散协会,特纳有各种各样的拯救世界的计划。 | He has various worldsaving projectsfrom preventing the extinction of the Chiricahua leopard frog in the wilds of New Mexico to founding an influential nuclear nonproliferation institute | |
14 | 儿童康复研究中心〔大口环根德公爵夫人儿童医院〕 | Children’s Habilitation Institute [The Duchess of Kent Children’s Hospital at Sandy Bay] | |
15 | 发展中国家残疾人康复工作国际研究所 | International Institute for the Rehabilitation of Disabled Persons in Developing Countries | |
16 | 法律学院; 法学院 | institute of law ; college of law | |
17 | 法庭将对他提起诉讼。 | The court will institute a suit against him. | |
18 | 妇女、法律与发展研究所 | Institute for Women, Law and Development | |
19 | 该机构正就公众对通货膨胀的反应进行一项调查。 | The institute is now carrying out a surrey into the public’s response to inflation. | |
20 | 高等学术研究院 | The Institute for Advanced Study | |
21 | 葛量洪教育学院〔与另外两所旧教育学院和语文教育学院合并为香港教育学院〕 | Grantham College of Education [merged with 2 other former colleges of education and the Institute of Language in Education to form the Hong Kong Institute of Education] | |
22 | 关于建立国际游牧文明研究所的协定 | Agreement concerning the Establishment of the International Institute for the Study of Nomadic Civilizations | |
23 | 关于设立老龄问题研究所可行性专家组会议 | Expert Group Meeting on the Feasibility of Establishing and Institute on Ageing | |
24 | 国际法研究所年鉴, 萨尔茨堡会议 | Annuaire de l’Institute de droit international,salzhurg session | |
25 | 国际视听传播与文化发展学会(视文学会) | International Institute for Audio-Visual Communication and Cultural Development | |
26 | 国际移民政策研究所(移民政策所) | International Research Institute for Immigration and Emigration Politics | |
27 | 国家还将逐步建立社会医疗救助制度,为贫困人口提供基本医疗保障。 | The state will also, step by step, institute a social medicare assistance system to provide basic medical security for the impoverished population | |
28 | 国家统计、地理和信息科学研究所 | National Institute of Statistics, Geographic and Information Sciences | |
29 | 和平解放前,西藏没有一家现代科研机构,即使天文历算这样的应用技术,也被罩上一层神秘的宗教外衣,垄断在寺院手中。 | There was no modern scientific research institute in Tibet before its peaceful liberation, and even such applied technology as astronomy and calendrical calculation were monopolized by the monasteries behind a mysterious religious facade | |
30 | 基本幼儿工作证书〔李惠利工业学院〕 | Certificate Course in Basic Child Care Work [Lee Wai Lee Technical Institute ] |