He who allows himself to be insulted , deserves to be. (F.C.Comford, British writer)

自己甘愿受辱的人,受污辱也活该。(英国作家科福德)

属类：习语名句-名言警句-逆境

On July 16th, Tesla's stock dropped by 3.5-percent after the company's CEO insulted a British cave diver online.

7月16号，特斯拉CEO在网上辱骂了一位英国岩洞潜水员之后，该公司股价下跌了3.5%。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:马斯克辱骂英潜水员致使特斯拉股价大跌

Instead, Musk insulted British diver Vernon Unsworth who was a part of the rescue effort in Thailand, for not wanting to use a mini-submarine quickly prepared by SpaceX.

马斯克之所以辱骂参与泰国营救工作的英国潜水员维农·昂斯沃斯，是因为他不想用SpaceX迅速准备的一艘小型潜水艇。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:马斯克辱骂英潜水员致使特斯拉股价大跌

HE WAS so clever, and so rude with it, that his listeners sometimes realised too late that they had been outwitted and insulted . Helmut Schmidt did not just find fools tiresome. He obliterated them. The facts were clear and the logic impeccable. So disagreement was a sign of idiocy.

他的聪明和粗暴时常会让听众意识到自己上当受骗和受到羞辱的时候已经太晚了。赫尔穆特·施密特不仅发现了傻瓜令人讨厌，他还消灭了他们。既然事实清楚，逻辑不可辩驳，那么，再有不同的意见就是白痴的表现。

属类：时事政治-经济学人双语版-赫尔穆特施密特 烟与火

As we said earlier, most are cold-blooded. So, calling a striped bass or rainbow trout a "cold fish" is fine. They would not be insulted ...if they could be insulted.

正如我们前面所说，大部分鱼都是冷血动物。所以，将一条银花鲈鱼或虹鳟鱼称之为冷血动物（cold fish）没错。它们不会受到侮辱--如果他们能够受到侮辱的话。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：结合寒冷和肢体的词汇

FLATOW: Do you think - are people insulted when you tell them they can be modeled by a mathematical formula, how they behave as a swarm?

FLATOW：你认为-你告诉他们：他们可以用一个数学公式来代替的时候，他们会不会感到被侮辱了，他们怎么表现为一个群的蓝本？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Whatever the charge, I felt moved to defend myself, my G-spot and the grossly insulted G-spots of women everywhere.

不管控词是什么，我坚定地捍卫我自己、我的G点以及被肆意侮辱的广大妇女同胞的G点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But he is a proud person and would probably be insulted by what he would see as charity.

但他自尊心很强，也许会觉得这是施舍而伤了面子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And, like most teachers, I would have felt insulted by the proposal if it had been made.

而且，与大多数教师一样，如果真有人向我做出上述暗示，我会感到自己受到了侮辱。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Tearfully she explained, "It's the druggist - he insulted me terribly this morning on the phone. "

她梨花带雨地解释道：“是药剂师--早上他在电话里可怕地侮辱了我。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In my opinion, in the eyes of all three portaits, one can see the distrust and fear of those who have been slaughtered and insulted .

据我看，三张肖像的眼神里，都满盈着被杀戮者与侮辱者的不信与恐惧。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Nixon: I have been insulted by experts. Everything we say [on the other hand] is in good humor. Always speak frankly.

尼克松：我深受你专家般见解的刺激。（从另一个角度来说，）我们所谈论的事情都是颇有幽默感的。我们总是坦诚相见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Decide what your expectations are, and don't be insulted when your growing child doesn't always want to be with you.

你需要确定你的期望值是什么，即使你的孩子不想总跟你在一起也不要感觉受伤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All these things, of which other women of her class would not even have been aware, tormented and insulted her.

所有的事情，也许和她处在同等阶级的其她女性并没有意识到而却使他们感到折磨和痛苦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They feel the presence of universal human rights and feel insulted when they are not accorded them.

他们感到普世的人权是存在的，不给这种权利，他们就感到受到侮辱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were harassing us and claiming we insulted them or the supreme leader.

他们骚扰我们，说我们侮辱了他们或者侮辱了最高领袖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He insulted me, cutting me to the core with a comparison to a person who had caused me a great deal of pain and anguish.

他侮辱我，消减我的核心，就像一个曾经带给我极大的疼痛和痛苦的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He had insulted Judge Blount, treated him abominably, and Judge Blount, meeting him on the street, invited him to dinner.

他曾经侮辱过布朗特法官，对他的态度可恶已极，而布朗特法官在街上遇见他却指他去吃饭。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

This is especially true when your reputation is called into question, or your friends or date is insulted .

特别是在你的名誉遭受质疑，你的朋友或者女伴遭受侮辱的时候。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I seemed to be seated by the head of my great, insulted Motherland, who lay there in the dust before me, disconsolate, shorn of her glory.

我好像是坐在伟大的、受到侮辱的祖国的母亲的头上，她就横卧在我前面的尘土里，因她那以往的荣誉被剥夺了而黯然神伤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I'm human like everyone else, so when I am insulted , I'll feel bad about that.

我只是一个普通人，所以当我受到侮辱的时候，我感到很难受。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Insulted , you decide to forget about selling it, and it sits on your shelf collecting dust.

侮辱，你决定不卖了，就留在你的书架上最终被灰尘所覆盖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spaniards consider themselves white and European, and would be deeply insulted if you suggested they were Latin American of any kind.

西班牙人自认为是白种欧洲人，如果你把他们和拉丁美洲人扯上一丁点儿关系，他们会感觉倍受污辱。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

It said the sale insulted the memory of a man who rejected material wealth.

印度认为，这样的拍卖玷污了这位拒绝物质财富的人的亡灵。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some locals feel insulted by those trying to help them.

有一些当地人觉得自己被那些试图帮助他们的人侮辱了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the midst of all this the president sacked the defence minister after he insulted some of her closest aides in an interview.

在这期间巴西国防部长因“口无遮拦”批评她最亲密的助手而被总统撤职。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The insulted visitor moved to the spot where he had laid his hat, pale and with a quivering lip.

这个被侮辱了的客人走到他放帽子的地方，面色苍白，嘴唇直颤。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

This last is a challenge: he's insulted to have been prescribed a children's chewable.

这最后一种药物吃起来可成了难事：由于给他开了儿童服用的咀嚼片，他感觉受到了侮辱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-