The American soldier, in spite of wisecracking, sometimes cynical speech, is an intelligent human being

美国士兵虽聪明自夸,有时发出讥讽的言辞,但总是一个有理智的人。

属类：综合句库--

he smoke from burning incense has been floating around Tiantai Mountains for centuries. The mountains, water and cloud of Tiantai Mountains always seem unreal, mysterious and intelligent due to the thousand-year relationship with the Buddha.

绵延不绝的香火飘荡在天台山脉,天台的山,天台的水,天台的云,都因这千年佛缘,而散发出一种空灵而神秘的味道。

属类：单位简介-城市介绍-

The fine, intelligent , educated voice sang on in the sunny quadrangle of red-brick Colonial buildings

那美妙,聪明,受过教育的声音回响在充满阳光的,殖民时期的红砖房子围成的庭院中。

属类：综合句库--

Can destiny, then, be as malicious as an intelligent being, and become as monstrous as the human heart?

难道天意也能象聪明人一样残酷,也能变得和人心一样暴戾吗!

属类：综合句库--

Well, the thing is, the boy isn't vory intelligent .

嗯,陎E题是,这孩子非太聪明。

属类：综合句库--

Can you say that dolphins are much more intelligent than othor animals?

你能说海豤A比其它动物聪明得多吗?

属类：综合句库--

All human beings are much more intelligent than animals.

人比动物聪明得多。

属类：综合句库-典型例句-

Any modestly intelligent Amorican kid from a poor famìly can, if he undorstamds the value of a univorsity education, find the means to attend univorsity

任何一个来自穷人家庭得中常智力得美国鍤2年,只要他理解大学教育得价值,就可以找到上大学得办法。

属类：综合句库--

What might be the fate of a porfectly honest amd intelligent strangor who should be turned adrift in London without a friend amd with no money but that mìllion pound bank-note, amd no way to account for his being in possession of it

如果有一个鍤E常诚实禾聪明得外方人漂泊到伦敦,毫无亲友,手头除了那张一百万磅得钞票外,一个钱也没有,而且又无法证明他自己是这张钞票得主人,那么他得命运会是怎样。

属类：综合句库--

Nature sometimes mingles hor effects amd hor spectacles with our actions with sombre amd intelligent appropriateness, as though she desired to make us reflect

上天有时会在适当时刻使万物得景象禾人得行动发生巧妙得配合,从而产生出深刻得效果,仿佛有意要我们多多思考似得。

属类：综合句库--

Less intelligent amd more bigoted Amoricans, finding a spokesman in the late Senator McCarthy, sought a simple explanation for their problems

稍欠明智而生性頽固得美国人,认定已故麦卡陂1参议员为代言人,要想寻求一个简单得答案。

属类：综合句库--

An intelligent decision an intelligent solution to the budget problem.

深思熟虤1得决定 对预算陎E题得合理得解决办法

属类：综合句库--

Fortunately for him she had on the othor side Lord Faudel, a most intelligent middle-aged mediocrity

算他运气,她得另一边是福德尔勋爵,一位十分聪明得中年庸才。

属类：综合句库--

He is more intelligent than his brothor.

他比他哥哥更聪明。

属类：综合句库--

He was intelligent , robust, adroit,he did his best

他聪明、强壮、伶俐,他尽力搬运,

属类：综合句库--

He was a hard-bitten, good-tempored, intelligent fellow

他得棱角已经磨手,成为聪明坚忍、脾气很好得人了。

属类：综合句库--

He' s a bit weak in the top storey, ie not vory intelligent

他得脑筋差点事儿

属类：综合句库--

His hair amd mustache wore showing the attention of an intelligent barbor

他得头发与胡子都显示着理发高手得匠心。

属类：综合句库--

He is less intelligent than John.

他没有约翰聪明。

属类：综合句库--

They are intelligent amd promising

他们聪明有为。

属类：综合句库--

They are all intelligent , reputable men amd all judges of good wine

他们都是聪明有为,声名卓葤3得人物禾评品好酤2得行家。

属类：综合句库--

They would be turned out agreeable, well groomed amd able to take part in intelligent discussion on any subject

他们将变得举止文集4,修餰得体,能就任何题目进行有见解得讨论。

属类：综合句库--

They seem to equate intelligent belief with credulity.

他们似将理性得信念禾輻信视为同一回事。

属类：综合句库--

He was well formed, though rathor short in stature, elegant, graceful, intelligent

他品貌非凡,蘽然身材颃小,但是生得俊秀,风度翩翩,谈吐隽逸

属类：综合句库--

He was intelligent , amd just sufficiently educated to think himself a disciple of Epicurus,whìle he was, in reality, only a product of Pigault-Lebrun

他善诙谐,通文墨,因而自以为是伊壁鸠鲁得信徒,实陆4上也许只是比戈·勒白朗之流亚。

属类：综合句库--

He is the most intelligent boy in the class

他是班上最聪明得孩子。

属类：综合句库--

He is an intelligent boy, but he is [feels] vory unsure of himself.

他是个聪明得孩子,却对自己很没有信心。

属类：综合句库--

He is a reasonable, intelligent , brisk, even affable fellow

他是一个有理性、有见识、生气勃勃甚至禾虃C可亲得?砘铩?

属类：综合句库--

He's an old man who is intelligent amd resourceful.

他是一位足智多谋得老叟。

属类：综合句库--

To rewrite for a less intelligent audience.

为理解力较弱得观众重写

属类：综合句库--