
包含
intend的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-政治体制改革
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-答美国记者问
| 1 | 我再也不想听这种无稽之谈了! | I don't intend to listen to this rubbish any longer! | |
| 2 | 我准备不久就要到那儿去,既然蒙您允许,我一定来拜访您。 | I intend going there soon, and since you allow me, I will pay you a visit | |
| 3 | 我自己宁愿这样,宁愿让我的妻子更引人注目。 | I intend to stay that way and leave the limelight to my wife | |
| 4 | 要通过改革,处理好法治和人治的关系,处理好党和政府的关系。 | Through the reform, we intend to straighten out the relationship between the rule of law and the rule of man and between the Party and the government. | |
| 5 | 在假期中,学生如果是在假期开始前读全日课程,在假期结束时仍打算读全日课程,也可以在校内工作。 | During a vacation or recess period, students may engage in on-campus employment if they were taking a full course of study immediately prior to the beginning of the period and intend to resume such study at the end of the period | |
| 6 | 在下次会议上我想置司库于困境,要他当众说出经费补贴费超支的用途。 | At the next meeting I intend to drive the treasurer into a corner and then ask him to account publicly for the overspend on his expenses allowance. | |
| 7 | 这次我想订一大批货。可是如果你不给我更多折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。 | This time I intend to place a large order but business is almost impossible unless you give me a better discount. | |
| 8 | 只是你打算如何去找必要的证据 | Just how do you intend to turn up the necessary proof? | |
| 9 | 只是你究竟打算怎样去找必要的证据呢 | Just how do you intend to turn up the necessary proof? | |
| 10 | 最后一个问题。您是中国的第一号领导人物,您准备在主要领导人和主要顾问的位子上再留多长时间 | Last question. You are number one in China. How long do you intend to continue to be the chief leader and the chief adviser? |
查询记录