
包含
intentioned的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-jp345.com-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-bbs.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 六十七年之前,善于思考、善良、受过教育的美国人都懂得社会主义是将来的前途。 | Sixty-seven years ago, thoughtful, well-intentioned , educated people in the United States all understood that socialism was the future. | |
| 2 | 尼日尔信息部长称,联合国官员居心不良。 | Niger's Information Minister said the UN officials were ill-intentioned . | |
| 3 | 其他攻击可能源自被攻击者利用的善意代码。 | Others can originate with well-intentioned code that has been exploited by an attacker. | |
| 4 | 然而,尽管他怀有良好愿望,但由于实力太弱,他无法驾驭“另一个并行的国度”。 | Yet, even if he was well intentioned , he was too weak to control the parallel state. A former U. | |
| 5 | 然而,虽然本意是想尽全力帮他们找到工作,但有时候你的帮忙会起到反作用。 | However, even though it's well intentioned to try to help, sometimes your efforts can have a negative effect. | |
| 6 | 然而这种有倾向性的陈述,无论本身意图多好,都可能使公众感到怀疑、沮丧以及丧失本身的话语权。 | This type of spin, however well-intentioned , can also leave the public feeling skeptical, discouraged and disenfranchised. | |
| 7 | 无论公司出于什么动机,当广告直接送达儿童的时候,大多数人都会感到格外的警惕。 | No matter how well intentioned companies may be, most feel that special precautions must be taken when advertising is directed at children. | |
| 8 | 宪法法院对此一向反应傲慢,声称这些视频都是一群“别有用心”的人策划的阴谋,目的是要败坏法院的名声。 | The court's haughty response has been to claim a conspiracy by "ill-intentioned people" out to discredit it. | |
| 9 | 因此,即使你是出于好意,在公共场合也不要表现的太自由自在。 | Consequently, it is better not to behave too carefree in public, even though you are well-intentioned . | |
| 10 | 在联邦国际灾难信息中心,一份严肃的评论警告了这种美好的画面。 | At the federal Center for International Disaster Information, a stern note warns the well-intentioned : | |
| 11 | 在那时,我们曾有近十年的时间怀着和平是一切的关键这样一种善意却相当错误的信念。 | At that time we had had nearly a decade of the well-intentioned but quite wrong belief that peace was all that mattered. | |
| 12 | 在亚洲东南部,奥德里奇发现出于善意的非政府组织确实破坏了他们本想帮助的渔民部落。 | In Southeast Asia, Aldrich found that well-intentioned NGOs actually hurt the fishing communities they were trying to help. | |
| 13 | 在一定程度上,欧洲的问题是建立货币联盟的后果。 | Europe's problems are partly the result of a well-intentioned but imperfectly conceived monetary union. | |
| 14 | 这种反应在日本商界很常见,虽出于好意,结果却有些糟糕。 | The response, as so often in Japanese business, is well-intentioned but a bit muddled. | |
| 15 | 中央控制,不管是出于如何善意的初衷,它自己本身才是问题所在,而不是其解决办法。 | Central control, no matter how well-intentioned , is itself the problem, not the solution. |
查询记录