Setting-up Opening Experiment of "Microcomputer Principle and Interfacing Technology"-Experiment of "Displaying Chinese Characters on Lattice LED Display"

“微机原理与接口技术”开放性实验建设-“点阵LED显示器显示汉字”实验

属类：行业术语-中文论文标题-

"IBM will help provide the technical facilities in the construction of the ""Golden Bridge"" project which will interconnect 500 cities nationwide. IBM’s support will include the designing and construction of the main and sub-systems and the way of network interfacing . "

IBM公司将提供技术设备，协助实施连接500多个城市的"金桥"工程，内容包括设计和建设分布在全国各地区的网络以及将各地区网与骨干网连接起来。

属类：行业术语-邮电通信-计算机通信

Research on Interfacing Technology between Visual C++, LabVIEW, LabWindows/CVI and MATLAB

Visual C++，LabVIEW，LabWindows/CVI与MATLAB接口技术的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Fuse the interfacing to both halves of the under collar, stitch the center back seam. Trim and press flat.

把衬布粘合到两块半片的领里上。缉缝后中缝,修剪并熨平。

属类：行业术语-纺织服装-

Transfer the dart line to the interfacing , and trim away the dart area.

把省道线转移到衬布上并修剪掉省道部位。

属类：行业术语-纺织服装-

Detailed techniques will be presented here to solve all the common interfacing problems

本书将详细介绍解决所有公共接口问题的技术。

属类：综合句库--

Pins, pattern, interfacing , zipper

别针、纸样、衬布、拉链。

属类：综合句库--

Measuring relays and protection equipment-Protection communication interfacing -General

测量继电器和保护设备.通讯接口防护.第1部分:总则

属类：行业标准名称-国际标准-BS EN 61733-1-1996

Measuring relays and protection equipment. Protection communication interfacing . Part 1 : general.

测量继电器和防护设备.防护通信界面.第1部分:通则

属类：行业标准名称-国际标准-NF C45-340-1998

Follow manufacturer’s instructions carefully when fusing interfacing to fabric pieces and use a press cloth.

衬布热熔粘合到衣片上时,仔细地按照制造商说明操作并需使用烫布。

属类：行业术语-纺织服装-

Cut the interfacing on the bias, ensuring the bias is parallel to the angle of the gorge seam. Fuse onto the interfaced jacket front. This gives extra support to help the lapel lie in position.

衬布斜裁,斜线与领圈缝的角度平行。然后粘合到加衬的前身上。衬布有助于驳头定位。

属类：行业术语-纺织服装-

Using interfacing as for the jacket front.

衬布与前身相同。

属类：行业术语-纺织服装-

Be sure to cut out interfacing strips along the straight grain.

衬条必须用直丝绺裁剪。

属类：行业术语-纺织服装-

Using the front pattern piece trace the whole shoulder area, drawing a curved line from the shoulder to the sleeve edge. Cut this out on the cross from fusible interfacing .

从前身样板上描下整个肩部。从肩部到袖窿边画一条曲线,其后用斜裁粘合衬。

属类：行业术语-纺织服装-

Trace the roll line, darts and seam allowances from the entire jacket front pattern piece. Match the lengthwise direction of the interfacing to the grain line of the pattern piece.

从整个前身纸样裁片上描下驳口线、省道和缝份,衬布的经向与纸与纸样裁片的丝绺一致。

属类：行业术语-纺织服装-

Interfacing Resistance Touch Screen with MCU/MPU

电阻式触摸屏与单片机的接口技术

属类：行业术语-中文论文标题-

For jacket with hand pad stitching, use the pattern front to cut the sewn-in interfacing on the same grain as the jacket. Cut on the bias for softer shaping.

对于用手工纳缝的西装衬,用前身样板裁出预颖衬,衬布与衣片的丝绺要一致。衬布斜裁,成型后软柔软。

属类：行业术语-纺织服装-

Optics and optical instruments-Microscopes-Interfacing connection for 35 mm SLR photo cameras (T-thread adaptation)

光学和光学仪器 显微镜 35mmSLR照相机(适用T形螺纹)的接口连接

属类：行业标准名称-ISO标准-

Optics and optical instruments-Microscopes-Interfacing connection type C

光学和光学仪器 显微镜 接口连接类型C

属类：行业标准名称-ISO标准-

Optics and optical instruments-Microscopes-Interfacing connection for 35 mm SLR photo cameras (T-thread adaptation)

光学和光学仪器.显微镜.35mmSLR摄影机(适用T形螺纹)的接口连接

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 11882-1997

Light microscopes-Interfacing connection for 35 mm SLR photo cameras (T-thread adaptation

光学显微镜.35mm SLR照相机用接口连接器(T型螺纹适用)

属类：行业标准名称-国际标准-BS 7012-13-1997

Light microscopes-Specification for interfacing connection type C

光学显微镜.第9部分:C型分界面联接器规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 7012-9-1997

Workspace Analysis for Underwater Parallel Interfacing Apparatus

横置六自由度水下并联对接机构受力分析及仿真

属类：行业术语-中文论文标题-

The back has three layers--an underling, interfacing , and a stay which support and provide a smooth foundation over the shoulders and at the hem. The side section has only two layers--the underlining and interfacing around the armscye.

后片有三层,衬里、衬布和撑条,撑条起支撑作用,并在肩部和底边处形成平顺造型。侧片只有两层,衬里和衬布。

属类：行业术语-纺织服装-

Stitch Reinforced(H410), in white or charcoal, for wool blend, polycotton, worsted and gabardine soft outer fabric; and utilize Vilene Edge in jacket fronts and lapels. Interfacing is usually cut out along the lengthwise grain

混纺毛、混纺涤棉、精纺毛织物以及柔软的华达呢用白色或黑炭色的热熔衬加强缝制。衣服的前片与折边处用热熔衬,衬布通常直丝绺裁剪。

属类：行业术语-纺织服装-

Techniques for Interfacing CNCs with STEP-NC

基于STEP-NC的计算器数控关键技术研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Study of the Interfacing of Integrated Storage Management and Control System (SMCS)

集成化库存管理与控制系统接口的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Cut the interfacing with the grain line, matching the lengthwise direction of the pattern. Fuse both interfacing pieces to the fabric.

将挂面裁成直丝绺,与衣片的经向一致,然后将两片挂面粘合到面料上。

属类：行业术语-纺织服装-

Fuse the shoulder piece to the interfacing ; then stitch the darts.

将肩片贴合到实布上,然后缉缝省道。

属类：行业术语-纺织服装-

Using the relevant pattern pieces, cut the interfacing crosswise against the ‘grain-line’.

将斜绺衬布按有关纸样裁成裁片。

属类：行业术语-纺织服装-