The Internet brings more choice to the Chinese people. The variety of choice enable people to make more rational and practical decisions

互联网带给每一个中国人更多的选择,这种选择的多样性有助于人们在针对每一件事情做出决策的时候更加理性和成熟

属类：综合句库--

Perhaps retailers in the physical world need not lose much sleep over the Internet , or at least not yet?

或许现实世界中的零售商还用不着为因特网失眠,或者至少现在不用?

属类：综合句库--

Jane Austen's resurgence in popularity is partly explained by late 20th-century nostalgia for a time when the pace of life was slower--a time before the age of the jet engine, the Internet and the motor car

简·奥斯汀所以会再次走红,部分原因是由于20世纪后期普遍怀念那个生活节奏比较缓慢的年代--一个尚未出现喷气发动机、国际联网计算机网络和汽车的时代

属类：综合句库--

Hook up your computer to the Internet ; wire your computer with the Internet

将你的电脑与交互网(互联网络)连接

属类：综合句库--

In exchange, Sony will build an adapter into the game console that allows consumers to access AOL Internet features and play Net-enabled games

交换条件是,索尼将在游戏机中安装上一个适配器,允许消费者访问AOL的互联网内容以及在线游戏。

属类：综合句库--

As a result, the standard unix commands for certain Internet services have entered the online communitys languages as both nouns and verbs to describe the services themselves

结果,用于某些Internet业务的标准unix命令已经进入联机团体语言当作名词和动词来描述业务本身。

属类：综合句库--

During the next two years the company will spend $ US 50 million on setting up representative panels to reflect the Internet surfing habits of people around the world

今后两年中,公司将耗资5000万美元建立代表性小组来反映全世界人们在网上冲浪的习惯。

属类：综合句库--

Today's internet is a powerful way to communicate, including e-mail, instant messaging and chatroom services

今天的因特网具有强大的通信功能,它可以提供电子邮件,即时信息和聊天室等多种通信方式

属类：综合句库--

In the bare premises of an Abidjan Internet cafe, 12-year-old schoolboy mohammed plays Cupid

尽管12岁的穆罕默德还是个在校就读的孩子,但是在阿比让网吧那幢光秃秃的楼房里,他却每天努力扮演着爱神"丘比特"的角色。

属类：综合句库--

Recent years have witnessed the rapid development of Internet and it's influence on society and people

近几年来互联网在中国的迅猛发展以及对社会,人们产生的影响大家有目共睹

属类：综合句库--

Until the recent explosion of public interest in the Internet , the vast majority of the computers on the Net use the unix operating system

近来公众对Internet产生了极大的兴趣,在这之前,绝大多数网上计算机都使用unix操作系统。

属类：综合句库--

Ah, but we live in a high-tech era: why not go over to electronic voting using touch-screen systems or the internet ?

可我们是生活在高科技时代啊,为什么不能使用点触屏幕系统或网上投票的电子方式呢?

属类：综合句库--

What interests me more is the potential yet fundamental change and important resulting form the Internet in every Chinese, every single Chinese, and the impact the change and improvement have on the whole community and the whole country.

令我更感兴趣的是,每一个中国人,每一单个的中国人,由此产生的潜在然而是根本的个性转变和提高,以及这种改变和提高对整个国家,集体所起到的作用。

属类：经济金融--

He has focused the sprawling conglomerate around two core activities, utilities--water, power and transport--and communications C pay-TV, telecoms and Internet

另一类是资讯业务,包括付费电视、电信和因特网,这一期间,该公司的上市资本额累计增长了8倍。

属类：综合句库--

Because the Internet is still novel and surfing can be fun, those who use it at home for work often can no longer tell the difference between work and their private life

洛杉矶大学的一位教授说:“由于因特网仍然新奇,而且网上冲浪乐趣无穷,因此,那些在家中通过网络上班的人已经分不清工作和生活。

属类：综合句库--

To earn his pocket money, mohammed helps the man-hunting girls write their love messages, post them on the Internet and read e-mails from potential suitors

穆罕默德帮助这些女孩子写求爱的信息,张贴在网上,并为她们朗读那些符合条件的回复邮件,以此赚取一些零花钱。

属类：综合句库--

You are told that this network is connected to the internet , so that all the PC users can access the Internet directly.

你被告知这个网络是与因特网相连的,那么可以说这里的全部用户可直接访问因特网。

属类：综合句库--

Do you enjoy surfing on the internet ?

你喜欢在因特网上浏览吗?

属类：综合句库--

In the next three years, 1,500 high-level Internet specialists will be trained for APEC members free of charge on its on-line training platform

其网上培训平台,将在未来三年为亚太经合组织成员免费培训一千五百名网络技术高级人才。

属类：综合句库--

Teenagers mature physically earlier than they did a century ago, while cars and the Internet have given them far more independence than their predecessors

青少年的身体成熟得要比一个世纪以前更早些,而汽车和因特网已经使他们远远比他们的前辈更加独立。

属类：综合句库--

Reporter from Nihon Keizai Shimbun: Is it possible to build broadband lines between Asian countries, especially between China and Japan considering the importance of broadband capacity with the surge of Internet users?

日本经济新闻社记者问:因特网网民大量增加后,骨干网的容量非常重要,亚洲各国间尤其是中日间能否建立骨干网?

属类：综合句库--

Ten years ago, the Internet was the mystical province of physicists; today, it is a common place encyclopedia for millions of schoolchildren

十年前,因特网还是物理学家的神秘领域,今天它已经成为数以百万计小学生通常使用的百科全书。

属类：综合句库--

The victims were trapped at the time of the incident on the second floor of this unlicensed Internet cafe. The windows were all blocked with iron bars while the only exit was locked

死者在事发当时被困在这家无照营业的网吧二楼,窗户已加装栅栏,而唯一的出口又遭锁死。

属类：综合句库--

So we can say that the internet is your PCs window to the rest of the world

所以我们可以说,internet是你的PC机通向世界其他地方的窗口。

属类：综合句库--

You may find ' players' on the Internet people meeting as many others as they can and having random relationships

他们和尽可能多的人见面,性生活很随便。

属类：综合句库--

The Internet has greatly changed the people's ways of work, communication and life

它极大地改变了人们以往的生活方式,交流手段和生活习惯

属类：综合句库--

It allows users to effortlessly connect to　Internet and network resources.

它可以让用户不费力气就能接到因特网和网络资源上。

属类：综合句库--

Also provide information about where to download microsoft's new web browser,internet explorer.

它也提供一些关于在哪儿下载微软新浏览器InternetExplorer的信息。

属类：综合句库--

Solarwind Info. Tech. Co., Ltd is a company based/located/headquartered at Taizhou, Zhejiang, specializing in the development of Internet -related technology since its establishment/founding/inception in 1999.

太阳风信息技术有限公司成立于1999年,是一家专业从事互联网开发业务的企业,位于浙江台州。

属类：单位简介--

Particularly, the abolishment of the fixed telephone installation fee and the mobile telephone net fee, and the considerable reduction of internet surfing fee and rural telephone charge have greatly stimulated the growth of subscribers

特别是固定电话初装费、移动电话入网费的取消以及互联网上网费、农村电话通话费的大幅度下调,很大程度上刺激了电话用户数的增长。

属类：综合句库--