He interposed his authority.

他利用职权干涉。

属类：综合句库--

They have interposed an objection

他们已经提出了异议。

属类：综合句库--

Without letting her finish, Wang interposed , "My wife's nerves are very weak and playing mahjong is so noisy that we never play-" just then there was a knock at the door-"Who could that be?"

汪先生没让她说完,插嘴说:“内人神经衰弱,打牌的声音太闹,所以不打--这时候打门,有谁会来?”

属类：综合句库--

"And you say, sir," he interposed , "that the two dungeons"--

英国人作了一个不易觉察的微笑。“而您说,先生,”他说道,“那两间地牢--”

属类：综合句库--

The condenser is interposed between the light source and the specimen

在光源和标本之间是聚光镜。

属类：综合句库--

The old lady interposed between the couples who are quarrelling

这个老太太卷入了正在吵架的那对夫妻中间。

属类：综合句库--

The chairman interposed himself between the two committee members and settled their disagreement.

主席对两个委员会成员作了调解并解决了他们之间的分歧。

属类：综合句库--

With a mask interposed close to the healthy hamsters (the equivalent of a healthy person wearing a mask), one-third were.

在靠近健康仓鼠笼子的地方插入面罩（相当于一个健康人类佩戴一个口罩），仅有三分之一的仓鼠被感染。

属类：时事政治-经济学人双语版-疫情与口罩(1)

With no interposed mask, two-thirds of the healthy hamsters were infected within a week.

在没有插入面罩的情况下，三分之二的健康仓鼠在一周内被感染。

属类：时事政治-经济学人双语版-疫情与口罩(1)

There, Miss Cathy! you see you have got into pretty company, I interposed .

“好啦，凯瑟琳小姐！你瞧你已经找到个好伴啦，”我插嘴说。

属类：无分类双语句库-putclub.com-

He's not coming, ' I interposed , framing a bit of a lie.

“他不来了，”我插嘴说，撒了个谎。

属类：无分类双语句库-putclub.com-

"The young woman will pay us handsome for giving her last look at her sweetheart" , interposed the other.

“这位姑娘为了要和她的情人再见一次面，能多给我们一些钱。”另一个打断了他说。

属类：综合句库--

a frit seal interposed between the first and second substrates while surrounding the array;

玻璃料密封件，位于第一基底和第二基底之间并包围所述阵列；

属类：英汉句库-ip.com-

a dye-adsorbed porous film interposed between the first and second electrodes;

布置在第一和第二电极之间的吸收染料的多孔膜；

属类：英汉句库-ip.com-

barrier ribs interposed between the front substrate and the rear substrate to partition discharge cells;

插置在所述前基板与所述后基板之间以隔开放电室的障肋；

属类：英汉句库-ip.com-

a gasket interposed between the door and case and elastically deformed to be closely adhered when the door is shielded;

衬垫，其设置在门与箱体之间并当门遮蔽时弹性变形以紧密地附着；

属类：英汉句库-ip.com-

But, there my Lord interposed , saying that he could not sit upon that Bench and suffer those allusions.

但是，说到这里，裁判官插嘴说道他不能坐在公堂上忍受这些指责。

属类：综合句库--

A memory cell is formed of a semiconductor junction diode interposed between conductors.

公开了一种由插入到导体之间的半导体结型二极管形成的存储单元。

属类：英汉句库-ip.com-

The Prevention and the Nursing of Interposed Treatment Blood Vessel Vagus Reflex the Heart Disease

介入治疗心脏病致血管迷走神经反射的预防与护理

属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-

Catherine! ' interposed Linton, greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed.

林惇插进来，看到他的偶像犯了欺骗与粗暴的双重错误大为震惊。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The apparatus also includes a brake pin at least partially interposed within the first member.

所述设备还包括至少部分地插在第一元件中的制动销。

属类：英汉句库-ip.com-

He interposed himself between them to stop them fighting.

他介入他们之间想劝他们别打了。

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

A toilet refill restrictor apparatus includes an adapter interposed between a fill valve and a refill hose.

一种卫生间补水限流器设备包含插入在进水阀与补水软管之间的管接头。

属类：英汉句库-ip.com-

and a heater member, in which the heater member is interposed between the first fabric base part and the second fabric base part.

以及加热器部件，其中，所述加热器部件置于所述第一织物基部和所述第二织物基部之间。

属类：英汉句库-ip.com-

And a motor-fixing mount preferably is composed of the vibration-damping rubber interposed between plates.

优选的是用板夹着上述防震橡胶而构成的发动机固定用支座。

属类：英汉句库-ip.com-

The one gate insulating layer may be interposed between the common gate electrode and the one pair of fins of the semiconductor substrate.

栅极绝缘层置于所述公共栅极电极和所述半导体衬底的所述鳍对之间。

属类：英汉句库-ip.com-