The results of simulating the signals of the invalidated IRFPAs, give the referenced gist for improving the IRFPAs readout circuit.

红外焦平面失效现象模拟分析得出的结果，为红外焦平面读出电路结构的改进提供了参考依据。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

There will be a message that states that the signature of the executable will be invalidated .

会出现一条消息，指出可执行文件的签名将要失效。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Basically, executing any ALTER ENDPOINT statement will cause the endpoint to be invalidated .

基本上，执行任何ALTERENDPOINT语句都将使端点失效。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

ASP. NET increases the NumRecompilesBeforeAppRestart property every time an assembly is invalidated and fails to be deleted.

每当程序集失效且删除失败时，ASP.NET都会增加NumRecompilesBeforeAppRestart属性。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Each fragment can be individually and manually refreshed, or invalidated , as can the entire cache.

每一个片段都可以独立地手动刷新（即使其失效），整个缓存也可以这样。

属类：IT行业-www.ibm.com-

If you change the computer name or domain, the certificate issued from the certification authority (CA) is invalidated .

如果更改了计算机名称或域，则从该证书颁发机构（CA）颁发的证书将无效。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

If the file type bits show a file and directory mismatch, the database entry is invalidated and a log message is produced.

如果文件类型位显示文件与目录不匹配，那么数据库条目将失效并产生一个日志消息。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Is the time stamp for the requested assembly so that changes to the assembly can be detected and the cached resource invalidated .

是请求的程序集的时间戳，用于检测程序集的更改并使缓存资源无效。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

It should also precisely state conditions under which the contract may be invalidated by both parties, the client as well as the vendor.

它还应准确地说明在何种条件下，可由双方（客户和供应商）废除该合同。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Clearly you do not want all DOAP descriptions to be invalidated if such a thing happens.

显然如果发生这种情况，您不想所有的DOAP描述都变得无效。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Now you can change the data in the database and see that the cache is invalidated and a new page is created.

现在可以更改数据库中的数据，并可看到缓存被验证，并创建了一个新页。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Returns the element that it is set to, even though the enumerator is invalidated .

也将返回它所设置成的元素。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

So, do not be surprised if this assumption is invalidated in future releases, though I think the probability of that is low.

因此，如果这种假设在将来的版本中无效，也不用感到惊奇；不过我认为这种可能性非常小。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Remote invalidations have to be propagated back to the RRD cache to be locally invalidated .

远程失效操作必须被传回给RRD缓存，以使其在本地失效。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In this test, 25% of the WebSphere Commerce cache (on the application tier) was invalidated every 20 minutes.

在测试中，25%的WebSphereCommerce缓存（应用层）每20分钟会失效一次。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Occurs when a property needs to be invalidated because of a change in a dependent property.

在某个属性因依赖项属性中的更改而需要使之失效时发生。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

This cache is invalidated during resource deletion, modification of the resource owner, externalization, and logout of the user.

在删除资源、修改资源所有者、外化和用户注销的过程中，这种缓存是无效的。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

This stability in final demand invalidated the pessimistic expectations of businesses formed during the post-Lehman Brothers panic.

这种最终需求的稳定，证明企业在后雷曼兄弟（post-LehmanBrothers）恐慌期间形成的悲观预期是错误的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Returns the element to which it is set, even if the enumerator is already invalidated .

之间修改了集合，那么即使枚举数已经失效，

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Rebuilding the index and enabling any constraints will correct the data invalidated during the upgrade.

重新生成索引和启用所有约束将更正升级期间失效的数据。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Property is set to the number of seconds that the cache stores data before the cache is invalidated .

属性设置为缓存失效前在缓存中存储数据的秒数，

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The Design and Optimization of Database System for Granted and Invalidated Management of Patent

专利授权及失效管理数据库系统的设计与优化

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The Court also ruled NPL sales can be invalidated for any number of reasons, including if the debtor or guarantor is a government body;

最高人民法院还规定，不良债权转让合同可因若干原因而无效，包括债务人或者担保人为国家机关的；

属类：无分类双语句库-cuyoo.com-