Foreign invasions have not always been bad for educational standards.

从教育意义上来说，外国侵略者带来的不一定总是坏的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

From the 13th century onwards, India was subject to invasions from the Arabs and other Islamised communities like the Turks and Afghans.

从十三世纪开始，印度受支配于阿拉伯和其他穆斯林团体，比如土耳其和阿富汗的入侵。

属类：无分类双语句库-chinaufo.com-

It's not uncommon for invasions to occur when humans connect ecosystems that have naturally been kept separate.

但原本分离的两个生态系统在被人工连接后，彼此之间发生物种入侵的情况并不罕见。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Foreign invasions , including one by Alexander the Great, let to its demise.

但在遭遇多次包括亚历山大大帝的外敌入侵后，这座辉煌的古城终于走向死亡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

tragic experience of repeated foreign invasions

屡遭外来侵略的悲惨经历

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

And the war America and its allies embarked on there in 2001 has often seemed as endless and unwinnable as so many previous invasions .

美国及其盟友于2001年在那里发动了一场战争，常常让人觉得它像很多之前的侵略一样永无尽头、永无胜算。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The ranchers deny this and accuse the government of encouraging the ranch invasions .

农场主们否认这项指控，并且指责政府在鼓励侵占农场。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Invasions are not supposed to happen on American soil, and as such must inspire a certain gut reaction in the player.

入侵本不应该发生在美国本土，此事本身必然激起玩家的本能反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are many kinds of intra-community invasions , but in general they may be grouped into two main classes.

社区范围内的侵入现象多种多样，但一般来说可以划分为两大类。

属类：综合句库--

Healthy ecosystems, he says, are not as susceptible to fire ant invasions .

他补充到，健壮的生态系统更不容易受到生物入侵。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He had lived to the ripe old age of 26 -- long enough to have watched two civil wars and two invasions from his cage.

他以26岁的高龄故去——足够让他在囚笼之中目睹了两场内战和两场国外入侵。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sir Tim's was the latest high- profile warning over invasions of privacy, particularly on the web.

提姆爵士是最近一个就侵犯隐私（尤其是网络隐私）高调发出警告的人。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The memory of Britain's two 20th-century invasions is bitter (Russia too invaded Persia twice, but it attracts less ire).

英国在20世纪发动的两次入侵仍存在伊朗人痛苦的回忆中（俄国也入侵过波斯两次，但却没有引起众怒）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Occasionally, such invasions resulted in Tamil rule for extended periods.

有时，这样的入侵导致泰米尔人统治期的延长。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Several pathways of alien plant invasions were analyzed, and the human active introduction was the main way.

植物入侵的途径很多，但有意引进是最主要途径。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

About 7~8 times of large-scale seawater invasions have taken place due to the neotectonic movement and climate change since the Quaternary.

自第四纪以来，由于新构造活动与气候变迁，约有7~8次大规模海侵。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-