WSDL borrows very thoughtfully from other efforts to avoid re-inventing the wheel.

WSDL通过深思熟虑，借鉴了其他人的一些经验来避免重复的工作。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The writer spent hours inventing stories and playing games with George, Jack, and the youngest boy, Peter.

巴利会花好几个小时编故事给乔治、杰克及最小的彼得听，并且陪他们玩游戏。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

inventing false reasons for obtaining funds, projects, etc. from abroad;

编造引进资金、项目等虚假理由的；

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Nearby, a dozen small children were inventing a dance. A musician contracted by the ferry line plucked vaguely at an oud, but mostly smoked.

不远处，一群小孩子正在跳舞，一名渡轮签约乐师正在弹拨乌德琴，但更多的时候抽着烟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Switching from assembling to a creating, from an engineering mindset to inventing , will inspire Chinese brands to export.

从装配到创造转变，从工程思维到发明思维转变，会鼓励中国品牌的出口。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But no method of prevention is perfect, and crooks are ingenious at inventing ways round what appears to be foolproof security.

但没有哪种预防措施是完美的，骗子们善于创造方法，绕过看上去万无一失的安全措施。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But people observed that as brilliant as Edison was at inventing new gadgets, he was just as miserable as a fisherman.

但是人们通过观察得出他的聪慧在于发明一些新鲜的小玩意，甚至曾跟渔夫一样，过着悲催的生活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But some that supply parts to their branded competitors aspire to inventing the next breakthrough device.

但有些向品牌竞争者供应零部件的制造商，渴望发明下一个开创性产品。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The biopic is obliged to follow most of the life’s curve; it also must implicitly follow truth’s curve when inventing .

当然传记电影应该紧跟传主人生各阶段的曲线图，这就隐含电影的拍摄也要具有真实性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Still others involve the inventing of "only in China" records: most ping-pong balls caught with chopsticks in one minute (17);

当然还有其它一些“只有中国”才可以创造出来的记录：一分钟内筷子夹乒乓球数量最多的记录（17个）；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The company is credited with inventing the industrial robot.

发明工业机器人是那家公司的功劳。

属类：综合句库--

Inventing new products and brands is hard in an industry that, like many of its customers, is well into middle age.

发明新产品和品牌，对于这个就像其许多消费者一样彻底步入中年的产业来说，很难。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Instead, like the rest of Washington, it’s inventing reasons to dither in the face of mass unemployment.

反而，跟华盛顿的其他部门一样，以各种理由在面对大量失业的情况下犹豫不决。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rich economies can grow only by inventing new technology or management methods.

富裕国家只能通过发明新技术或新的管理发法来向前发展。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Give people an API and they start inventing crazy stuff all of a sudden.

给人们一个API，他们瞬间就可以摆弄出许多疯狂的东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The thing seems to have some kind of reality in one’s head. . . it seems to be something that one is discovering rather than inventing .

故事似乎在作者的头脑中是真实发生过的，似乎作者们要做的就是在头脑中探寻而非创造它们。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The old Valley wisdom is, "You forecast the future by inventing it. "

硅谷有句话叫做“通过发明未来预测未来。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

CALIFORNIANS like to think of their state as a democratic laboratory, busily inventing ideas that are copied elsewhere.

加州人愿意把自己的州当成一个民主实验室，他们忙着发明各种民主新观念，这些观念又为别处所追随。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In his late twenties, Edison built an "invention factory" where he and his business partners could dedicate all their time to inventing .

近三十岁时，爱迪生盖了一座“发明工厂”，可让他和他的同事专心致力于发明工作。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

And sadly, you cannot pull money out of a hat. You cannot get money by inventing or imagining it.

可悲的是，你可以不拉钱一顶帽子，你不能获得发明或想象它的钱。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Well, we already did, by inventing the games and sports.

没问题，我们已经参与了，是通过发明运动项目来参与的。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

And those who are horrified at the idea of expansionary monetary policy have been inventing concepts on the fly to justify their position.

那些对扩张性货币政策惶惶不可终日者为维护其立场一直都在不断地发明着各种口号。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They could be spotted sleeping in study hall, dashing to and from the parking lot, or inventing unique excuses to leave classes.

你经常可以看到他们在学习室睡觉，或是从停车场跑进跑出。要么他们就找借口逃课。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

A Study on the Contents of Creating and Inventing Education of Staff and Workers in Enterprises

企业职工创造发明教育内容初探

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The marketing literature is also infamous for re-inventing itself and its vocabulary according to the times and the culture.

市场营销研究也因为根据时代和文化翻新自身和其词汇而臭名昭著。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Smith for breakthroughs involving the transmission of light in fiber optics and inventing an imaging semiconductor circuit.

斯密斯，因其在光学通信领域中光的传输的开创性成就和发明了成像半导体电路。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

So even though JRR couldn’t remember where he’d first heard of hobbits, it turns out his denial of inventing them was justified.

所以，尽管托尔金不记得他最先是从哪里听说了霍比特人，结果证明，他对于创造的否认是正当合理的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Expert at inventing a fascinating public image , they knew the satisfactions of celebrity and the perils of fame .

他们都是塑造自身迷人公众形象的专家，知道作为名人的种种好处，对声名之累也同样一清二楚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were also inventing a new, collaborative, play-oriented culture.

他们还发明了一种合作型及玩乐导向型的新文化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They may have chosen to ignore "that part of your life" , perhaps inventing their own excuses.

他们也许会寻找各种理由来选择忽略你的“这部分人生”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-