包含
inviolable的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:人文学科-宗教-古兰经解说
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
1 | 宣布中立在战争中宣布独立以不致受侵扰 | To declare neutral and therefore inviolable during a war. | |
2 | 因此在伊斯兰教中,不允许辱骂或嘲笑他人。先知穆罕默德说:{忠于你的生命、你的财产及你的荣耀是不可侵犯的。 | So, in Islam, insulting others or making fun of them is not allowed. The Prophet Muhammad said: (Truly your blood, your property, and your honor are inviolable | |
3 | 饮水思源,为感谢乌鸦救护爱新觉罗氏祖先的恩德,就在室前竖起这样一根神杆,并规定永世不变。 | To show their gratitude to the crow for saving their common ancestor, the reigning household of Qing whose surname was Aysinjoro made it an inviolable practice to have a spiritual post set up before their residence for crows | |
4 | 在这一切变革和发展的过程中,你们的使命始终是坚定不移的、不可动摇的--就是要打赢我们的战争。 | And through all this welter of change and development, your mission remains fixed, determined, inviolable --it is to win our wars | |
5 | 这是不可破坏的规则。 | This was an inviolable rule | |
6 | 中国的领陆、内水、领海、领空神圣不可侵犯。 | Chinas territorial land, inland waters, territorial seas and territorial airspace are inviolable | |
7 | 最值得注意的是,这孩子仿佛有一种理解自己孤独处境的本能;懂得自己周围有一条命中注定不可逾越的鸿沟 | Nothing was more remarkable than the instinct, as it seemed, with which the child comprehended her loneliness; the destiny that had drawn an inviolable circle round about her; | |
8 | 不过,只要我们不把它们转变为不可侵犯的饮食法规,一些正在出现的见解会为我们指明正确的方向。 | But a few insights are emerging that should point us in theright direction, as long as we don’t turn them into inviolable dietarylaws. | |
9 | 论劳动所得神圣不可侵犯 | The Earnings of Labor are Sacred and Inviolable | |
10 | 佩戴枪支的警察感觉威严不可侵犯。 | Policemen with pistols seem awful and inviolable . | |
11 | 任何对话都可以成为博客话题?亦或你在生活中有着明确的、不可跨越的界限呢? | Is any conversation potential blog fodder, or have you drawn sharp, inviolable boundaries in your life? | |
12 | 生态灭绝神圣不可侵犯人民之间的联系和交流 | people-to-people contacts and exchanges sacred and inviolable ecocide | |
13 | 实现祖国统一是全体中国人民的神圣使命。 | It is an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland. | |
14 | 他与奥巴马在一个问题上针锋相对,国防开支是不可削减的。 | In one respect his difference with Mr Obama is sharp as a pin. Defence spending is inviolable . | |
15 | 由于权利不可侵犯“越来越多的法院不予受理此类案件”,斯坦布尔先生说,“因为代价太大”。 | "More and more courts have abandoned" the idea that these benefits are inviolable , Mr. Stember said, "because it’s too expensive. " | |
16 | 这是必须的,我们的主权是不可侵犯的 | This is a must, our sovereignty is inviolable |