"Before Lady Wang could extend this invitation, the Lady Dowager also sent to urge, ""Do invite your sister to stay here, so that we can all be close together."

"王夫人未及留,贾母也就遣人来说:""请姨太太就在这里住下,大家亲密些""等语."

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

If you can figure out who among your friends is attractive to mosquitoes and be sure to invite that person to all your outdoor gatherings, you might be able to spare your other guests from mosquito bites, Butler said

“如果你知道朋友中谁对蚊子有吸引力，务必邀请他参加你的户外集会活动，你就可能免去其他客人受蚊子叮咬之苦。”布特勒说。

属类：综合句库--

I must try and persuade M. Danglars to invite him to a ball or dinner, or something of the sort, that he may be compelled to ask us in return.

“我一定要劝腾格拉尔先生邀请他过来吃一顿饭或跳一次舞什么的，好使他不得不回请我们。”

属类：综合句库--

To follow the proposed course of action is to invite nemesis.

按照别人建议的行动步骤而行动就是自找报应

属类：综合句库--

Two features of folds in stratified rocks that contain strut members invite special attention

包含在承压岩层内的成层岩石中的褶皱，有两个特点引人特别注意。

属类：综合句库--

Don’t keep you aunt standing on the doorstep,invite her in!

别让你姑姑老站在门前，请她进来!

属类：综合句库--

To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.

不服从将会被公司解雇。

属类：综合句库--

The decision not to invite Joe was antecedent to his illness

不邀请乔的决定是在他生病之前决定的。

属类：综合句库--

Please don’t invite Tom,he is a jake flake.

不要邀请汤姆，他太乏味了，大家都不愿和他在一起。

属类：综合句库--

Don’t stand talking at the gate, Bruce. Invite your friend in.

布鲁斯,别站在大门口谈话了。请你的朋友进来吧。

属类：综合句库--

A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.

出口伤人可能惹得拳头上身。

属类：综合句库--

The page was obviously designed to invite reading.

此页版面显然是为了吸引读者而设计的。

属类：综合句库--

The Secretary is required, when preparing a proposed leasing program, to "invite and consider suggestions" from the governors of any states that might be affected

当部长准备一个租赁计划的提案时，必须征求和考虑有关各州提出的建议。

属类：综合句库--

When I mentioned having considered inviting my boyfriend and his mom to our house for thanksgiving, she was delighted, having already considered that she ask me to invite them

当我提出我想邀请我的男朋友和他妈妈感恩节来我们家做客时，妈妈特别高兴，她也正打算让我邀请他们来呢。

属类：综合句库--

By the time Mr. and Mrs. Chou had come dashing out all agog to meet Miss Su and to invite her in for a moment, her car had already sped off

到周先生周太太大惊小怪赶出来认苏小姐，要招待她进去小坐，她汽车早开走了。

属类：综合句库--

After some concentration duncan said: "We came to invite you out to dinner."

邓肯定了定神说:“我们是来请你出去吃饭的。”

属类：综合句库--

Since we don’t know much about banking, we could invite foreign specialists in this field to advise us.

对金融问题，我们知识不足，可以聘请外国专家做顾问嘛。

属类：时事政治-邓小平选集-企业改革

It doesn’t pay to invite a teaser like that

犯不上招引那样的头痛的事儿。

属类：综合句库--

Cover the jam! It’s sure to invite the wasps.

盖上果酱瓶!要不准得招黄蜂

属类：综合句库--

Publicly invite application for (a job).

公开招聘。

属类：综合句库--

A bad padlock invite a picklock.

挂锁失灵招撬窃。

属类：综合句库--

The official China Daily reported today that Chief of the NPC’s Foreign Affairs Committee, Zeng Jianhui, said: "We hope to invite them to enable them to view China from different perspective to defuse their any misunderstanding about China."

官方的中国日报今天报导，人大外事委员会主任委员曾建徽说:"我们希望邀请他们，以便他们能从不同观点审视中国和化解他们对有关中国的任何误解。"

属类：综合句库--

Han Hseh-y is a very suspicious person.If you invite one of his subordinates for dinner without inviting him, he’ll suspect you of colluding with someone in a conspiracy

韩学愈多心得很，你请他手下人吃饭而不请他，他就疑心你有阴谋要勾结人。

属类：综合句库--

Hung-chien arrived at his parents’ home some time after four o’clock.As soon as she opened the door, the old maidservant yelled, "Eldest Young Master is here!Madam, Eldest Young Master is here!No need to invite him here any more."

鸿渐四点多钟到家，老妈子一开门就嚷:“大少爷来了，太太，大少爷来了，不要去请了。”

属类：综合句库--

Invite questions from the audience.

欢迎听众提问

属类：综合句库--

Seeing that you’re already at the door, I suppose I must invite you inside.

鉴于你已到了门口，我想我必须邀请你入内

属类：综合句库--

Jacqueline had it in for Peter because he didn’t invite her

杰奎琳因彼得没有邀请她而对他怀恨在心。

属类：综合句库--

She waited for him to invite her to dance,not wishing to seem bold.

她等他邀请她跳舞,而不愿显得失慎.

属类：综合句库-典型例句-

She is so fastidious about her food that I never invite her for dinner.

她对食物过于挑剔,因此我从不请她吃饭.

属类：综合句库-典型例句-

I didn’t invite her to my party because she didn’t invite me to hers. It was just tit for tat.

她没请我吃饭,我也不请她吃饭,针锋相对嘛

属类：综合句库--