This kind of lotion for external use can eliminate dampness and relieve itching .

这种外用药水，燥涩止痒。

属类：综合句库--

The most common type, known as prickly heat, results when sweat escapes into the epidermis. Pinhead blisters or pimplelike bumps occur mostly on the trunk and limbs and cause itching and burning. It mainly affects infants in tropical climates.

最常见的一型，即痱子，因汗液溢入表皮内而导致。帽针头大小的水或红色丘疹主要发生于躯干及四肢，可引起搔痒或烧灼感，在热带尤好发于婴幼儿身上。

属类：化学及生命科学-医学-

DONAN MMBANDO: "The plight of people with the neglected tropical diseases is so real in my country. You need to see people with severe itching , lizard skin, which is a manifestation of river blindness."

DONAN MMBANDO：“在我国，被忽视的热带病病人的悲惨处境如此真实。你需要看看那些患严重瘙痒皮肤像蜥蜴皮的人们，这些是河盲症的一种表现。”

属类：时事政治-Health Report 健康报道-抗击十种被忽视热带病的伦敦宣言

For years President Donald Trump has been itching to withdraw from the North American Free Trade Agreement (NAFTA),

几年来，唐纳德·特朗普总统一直想要退出北美自由贸易协定（NAFTA），

属类：时事政治-经济学人双语版-北美贸易:不公平的比赛(1)

For instance, mosquito bites start itching faster than bed bug bites, but they go away sooner.

例如，蚊虫叮咬比臭虫叮咬痒得更快，但是蚊虫叮咬的瘙痒很快就会过去。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 如何区分蚊虫叮咬和臭虫叮咬

The guidelines, from the American Academy of Pediatrics, say that although head lice can cause itching , they are not known to spread disease, and the insects are not very likely to spread from one child to another within a classroom.

美国儿科学会的指导方针称尽管头虱让人皮肤发痒，但是它们并不会传播疾病，而且也不会轻易传染给同一个教室里的其他孩子。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:头虱困扰美国学生

Some of Mr Monti’s comments, obliquely countering Mr Berlusconi’s populist contentions, suggest he is itching to defend his government’s record. But those close to him say he is genuinely undecided about whether to run. The risks are considerable, and not just for Mr Monti.

蒙蒂的一些拐弯抹角地反对贝卢斯科尼民粹主义论点的言语暗示他渴望保卫他所领导的政府的政绩。但是他的亲信们表示他确实没有决定是否继续执政。风险是巨大的，不仅仅是对蒙蒂而言。

属类：时事政治-经济学人双语版-贝卢斯科尼意欲重掌大权 蒙蒂将如何阻止?

Just apply lemon juice full-strength directly to the affected area to soothe itching and alleviate the rash.

把柠檬汁直接涂在患处即可缓解瘙痒，消除皮疹。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In place and the application rules defined, you re probably itching to verify things are working correctly.

并定义了应用程序规则之后，可能渴望验证所有东西都工作正确。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

However, one colour, E102 (listed as tartrazine) may prompt itching or hives in a small number of people.

不过，有一种e102（列为柠檬黄）色素，可能会令少数人出现瘙痒或荨麻疹。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Common subjective complaints included ocular dryness, redness, itching of eye, foreign body sensation, etc.

不适感觉包括眼干涩、眼红、眼痒、异物感等。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Unfortunately, lotions won’t stop them from appearing, but they may help the itching .

不幸的是，洗涤剂也不能把它们清洗掉，但或许可以止痒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Caveat: The small number of participants and the lab setting limit the study’s applicability to everyday itching and scratching.

参与对象人数较少以及实验室的环境限制了该项研究对日常瘙痒和挠痒情况的适用性。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

The Tea Party is fully cognizant that it has been given a bazooka, and it’s just itching to pull the trigger.

茶党充分明白这是给了他们一门火箭炮，他们心里痒痒的，就想扣动扳手。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It will make you worry about your appearance and will pose a lot of discomfort due to the swelling, itching and pain that it brings.

长了生殖器疱疹，随之而来的是肿，氧，痛等症状，这会使你担心自己的样子，也会给你造成很多不适。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This gene has been studied for years, but scientists did not know it was linked to itching .

此基因已被研究了好几年，但是科学家没想到它跟搔痒有关。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

But chronic itching may respond to scratching only very temporarily or not at all.

但抓挠对慢性骚痒症只能暂时止痒，或者根本没用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As soon as we set down our trays on a window table, Koch is itching to discuss his unique, and controversial, business philosophy.

当我们把自己的托盘放到一张靠窗的桌子上的时候，科克就迫不及待地讨论起他那独特而又富有争议的商业哲学。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

By the end of our third year I was itching to expand again.

到了第三年年底，我又心痒难熬地想再去扩充。

属类：综合句库--

By now, you’re probably itching to see the actual code that makes Tapestry applications go.

到了现在，您可能非常想看看让Tapestry应用程序运行的实际代码。

属类：IT行业-www.ibm.com-

1 Case of Itching Caused by Dextran

低分子右旋糖酐引起皮肤瘙痒1例

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

For investors itching to be the first to call a bottom in the stock market and start buying, it isn’t just an academic exercise.

对于渴望成为最先发现股票市场触底并开始买进的投资者而言，这不仅仅是一种学术行为。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Studies on the Field Efficacy of Clove Relieving Itching Dew

复方丁香止痒露在嘉峪关地区现场试验研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Content Determination of Paeoniflorin in Wind-dispelling and Itching -arresting Oral Liquid by HPLC

高效液相色谱法测定祛风止痒口服液中芍药苷的含量

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Chinese companies have raised over $200bn in debt and equity in the past two years and are itching to pick up relatively cheap assets.

过去两年，中国公司以债券和股份的形式募集了2000多亿美元资金，它们渴望着收购相对廉价的资产。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Many economists think that the central bank is itching to raise rates, so risking undercutting a weak economy.

很多经济学家认为日本央行现在有加息的迫切愿望，即便这样做有恶化虚弱经济的风险。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Skin hair and mucous yam easy to allergy itching , so best to wear gloves when peeling.

淮山外皮的毛以及粘液容易让人过敏发痒，所以去皮时最好带手套。

属类：无分类双语句库-baike.baidu.com-

itching the plug matter to make it slightly higher then the adhesive layer on the dielectric layer;

回蚀该插塞物质层，并且使该插塞物质层的高度高于介电层上的黏着层；

属类：英汉句库-ip.com-

itching 1. Oh, man, I’m itching to get off work. I have a hot date tonight.

伙计，我可真是等不及要赶快下班了，因为今晚我有一个非常棒的约会。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Even the younger generation, with little memory of the anti-colonial struggle, does not seem to be itching for change.

即使是对反殖民战争没有记忆的年轻一代，似乎也没有急切期望如今的政治环境作何改变。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-