Itemize your property damage and, for each item, state the amount or attach an itemized bill or estimate.

详细说明您的财产损失，并逐项列明财产、金额或附上一份详细说明的清单或估价。

属类：法学专业-质询书-

A list or itemized display,as of titles,course offerings,or articles for exhibition or sale,usually including descriptive information or illustrations.

一览表名单或逐条列记的陈列，如题目、课程或者供展览或出售的物品，通常包括描述性的信息或插图

属类：综合句库--

Long-term investment matured within a year shall be itemized in the financial statements separately under the caption of current assets.

一年内到期的长期投资，应当在流动资产下单列项目反映。

属类：法学专业-中国法律-企业会计准则

shall be permitted to be itemized as expenses following agreement by the local tax authorities after an examination and verification of documents of proof issued by the head office in respect of the scope of the administrative expenses, total amounts, the basis and methods of allocation, which shall be provided together with an accompanying verification report of a certified public accountant.

应当提供总机构出具的管理费汇集范围、总额、分摊依据和方法的证明文件，并附有注册会计师的查证报告，经当地税务机关审核同意后，准予列支。

属类：法学专业-中国法律-外商投资企业和外国企业所得税法实施细则

The damage was itemized in the pleading.

在辩护中逐项列出损害。

属类：综合句库--

Invested capital, capital reserve, surplus reserve and undistributed profit shall be itemized and shown in financial statements.

第四十三条投入资本、资本公积金、盈余公积金和未分配利润的各个项目，应当在会计报表中分项列示。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Items that constitute the profits and the distribution of profits shall be itemized and shown separately in the financial statements.

第五十六条利润的构成和利润分配的各个项目，应当在会计报表中分项列示。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

EFI Engine Microcomputer Itemized Control and Its Visual Teaching and Research Platform

电喷发动机微机分项控制及其可视化教学与研究平台

属类：中国大陆-ilib.cn-

And he would reduce the value of their itemized deductions and personal exemptions.

而且他还会减少他们的分项扣减额和个人免税额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Expenses view is used to report your incurred costs as an itemized list.

费用开支视图用来为你所引起的花费项目列出一个报告清单的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

items, work items, itemized works

分项工程，分项工作

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Application of itemized proof reading to identify errors in editing work

分项校对法在识别编排规范性错误中的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Listing 3. Itemized changes from rsync

清单3.rsync生成的修改记录

属类：IT行业-www.ibm.com-

Development Effect Evaluation of Itemized belt of Intermediate Belt in the North Saertu Development Area

萨北过渡带分条带开发效果评价

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Summary List of Itemized Equipment Price

设备分项价格汇总表

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

For one of the two, that meant an inches-thick itemized bill for $26, 000.

他们其中一人还收到了一沓厚厚的通信明细帐单，金额达2.6万美元。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

They have a Cappuccino button or a Hot Dog button, and when someone orders a hot dog they hit the button and up comes an itemized total.

他们有一个咖啡键和一个热狗键，当有人点了个热狗时，他们点击热狗键，就会出个分类总金额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The itemized changes are used to only encrypt (or delete) files that have changed since the last synchronization.

通过使用修改记录，只加密（或删除）在上一次同步操作之后修改过的文件。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Figure 14 shows an example based on the first objective itemized in Figure 13.

图14显示出基于图13中列举的第一个目标的实例。

属类：IT行业-www.ibm.com-

bill An itemized list or statement of fees or charges.

详细列明费用或卡开销的单据或报表

属类：无分类双语句库-home.hjenglish.com-

Elementary Approach to CATV Itemized Billing Management

有线电视收视费分帐管理初探

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The clutter just moves from room to room, getting re-organized and itemized , but never actually leaving the home (the most important part).

这些杂物只是从一个房间挪到另一个房间，被重新整理和编号，不过永远不会真正离开这个家（这是最重要的一点）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A well-crafted readiness plan answers the questions itemized earlier.

撰写很好的准备就绪的计划回答了先前列举的问题。

属类：IT行业-www.ibm.com-