
包含
iterator的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:无分类双语句库-www.microsoft.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
| 1 | 如果带静态(或全局)变量的迭代器类或函数取决于多个数据状态,则出现两个问题。 | If an iterator class or a function with static (or global) variables depends on multiple data states, two problems come up. | |
| 2 | 如果迭代程序无效,则无法导航哈希表。 | If the iterator is invalid, navigating in a hash table is not possible. | |
| 3 | 如果您想用迭代器而不是任务来控制计划停止时间时,就用得上这种取消任务的方式了。 | Canceling a task this way is useful if you want the iterator - rather than the task - to control when the scheduling stops. | |
| 4 | 使用嵌套类创建“命名的”迭代器和索引器对。 | Creates a "named" iterator and indexer pair by using a nested class. | |
| 5 | 使用由ObjectSet实现的Iterator接口遍历结果非常简单。 | Walking the results is a simple exercise in using the Iterator interface implemented by ObjectSet. | |
| 6 | 事件迭代器API的主要接口是XMLEventReader。 | The main interface of the event iterator -based API is XMLEventReader. | |
| 7 | 四人组的书将迭代器模式定义为 | The Gang of Four book defines the Iterator pattern as | |
| 8 | 所以,通过某些措施,可以让一个对象同时表现得像序列和迭代器。 | So with some effort, you can coax an object to behave like both a sequence and an iterator . | |
| 9 | 它们还返回java.util.Iterator的特殊化,其具有返回特定对象类型的其他方法。 | They also return specialisations of java. util. Iterator , which have extra methods to return specific object types. | |
| 10 | 它们与PHP中的其他迭代器类使用相同的工作方式,但是它们分别针对不同的情况。 | These work the same as the other iterator classes in PHP, but they are specially designed for certain instances. | |
| 11 | 条件线程安全的最常见的例子是遍历由 | The most common example of conditional thread safety is traversing an iterator returned from | |
| 12 | 无论是需要常量反向输入迭代器还是常量反向输出迭代器,均可以使用常量反向双向迭代器。 | Constant reverse bidirectional iterators can be used anywhere that a constant reverse input or constant reverse output iterator is required. | |
| 13 | 无论是需要常量输入迭代器还是常量输出迭代器,均可以使用双向迭代器。 | Bidirectional iterators can be used anywhere that a constant input or constant output iterator is required. | |
| 14 | 无论是需要反向输入迭代器还是反向输出迭代器,均可以使用反向双向迭代器。 | Reverse bidirectional iterators can be used anywhere that a reverse input or reverse output iterator is required. | |
| 15 | 下次调用迭代器时将从此位置重新开始执行。 | Execution is restarted from this location the next time the iterator is called. | |
| 16 | 相反,在使用拉方式的情况下,解析器实际上是一个高效的迭代器,可以根据需要对文档中的不同部分进行遍历。 | With a pull approach, on the other hand, the parser is effectively an iterator for going through the components of a document on demand. | |
| 17 | 象这样声明迭代子: | Instead, you can declare the iterator like this: | |
| 18 | 循环与提供迭代器的任何Python对象结合使用,这些对象包括 | For loop with any Python object that provides an iterator , including the built-in sequence types such as the | |
| 19 | 要为迭代器指定一个int变量并为元素名称指定一个String变量,请使用清单17中的代码。 | To specify an int variable for an iterator and a String variable for element name, use the code in Listing 17. | |
| 20 | 因为迭代器太常见了,所以它根本就算不上是正式的模式;它只是一种语言的特性。 | Iterator is so common that it has ceased to be a formal pattern at all; it is just a feature of the language. | |
| 21 | 有关实现迭代器块的泛型集合类的示例,请参见 | For an example of a generic collection class that implements an iterator block, see | |
| 22 | 语句,如下面的示例所示 | Statement in the same iterator as in the following example | |
| 23 | 语句之后开始,并继续下一个语句直至到达迭代器体的结尾或遇到 | Statement and continues to the next until the end of the iterator body is reached, or a | |
| 24 | 在本机上找到一个基数,或者通过迭代器从集合中检索到下一个基数后,尽量使用不超过一个调用。 | Strive for no more than one call after a single cardinality find on a home, or a next on an iterator retrieved from a collection. | |
| 25 | 在本例中,因为迭代器共享了数据结构的实现,所以您可以完成控制迭代。 | In this case, because the iterator shares the implementation of the data structure, you have complete control over the iteration. | |
| 26 | 在我们的示例中,开发人员声明的返回类型是Customerbean的一个Iterator。 | In our example, the developers declare that an Iterator of Customer beans should be returned. | |
| 27 | 在一组选中的节点上提供迭代器。 | Provides an iterator over a selected set of nodes. | |
| 28 | 在这里,没有任何类型的计数器变量(或者Iterator),也不存在任何侥幸。 | Without any type of counter variable (or Iterator ), you're simply out of luck here. | |
| 29 | 在这里,我将所有的处理编写成一个滞后迭代器,因此在不需要的时候,不必实例化大型的节点列表。 | While I was at it, I wrote the whole thing as a lazy iterator so you don't need to instantiate a large node-list if you don't need one. | |
| 30 | 增加每个“article”元素的迭代器变量iter的值,如清单20中所示。 | Increment the iterator variable iter for each "article" element, as in Listing 20. |
查询记录