They are keener to talk to industry peers than to their staff, according to the survey by Explorandum, a market research company.

市场研究公司Explorandum进行的调查显示，这类老板更热衷于与业内同行交谈，而不愿与自己的员工沟通。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As marketplace competition grows keener , IT projects are under constant pressure to deliver capability faster to end users.

随着市场竞争越来越强烈，IT项目处于向最终用户更快地交付能力的不断压力下。

属类：IT行业-www.ibm.com-

She is keener to woo the tribal folk encroaching on the tigers’ shrinking forests.

索尼亚•甘地更热衷于鼓励当地的人们去侵占孟加拉虎不断萎缩的森林。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

And two of his sons, one of them keener on reform than the other, may be scrapping for the succession behind the scenes.

他的两个儿子（其中之一更热衷于改革）可能被废弃了在幕后等待出台继承的资格。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He is keener to talk about almost anything else and vetoed a televised leaders’ debate on the subject.

他更热衷于谈论除此以外的几乎一切话题，他甚至拒绝就经济问题进行电视辩论。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They are not much keener on the Kindle, an e-reader made by Amazon, which has driven down book prices and cannot carry advertising.

他们并不怎么热衷亚马逊公司推出的电子阅读器Kindle，因为Kindle拉低了图书价格且无法加载广告。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They can raise money more cheaply than smaller banks, notably in the financial markets, and can therefore offer keener lending rates.

他们可以用较低的成本筹措资金，尤其是在金融市场，因此可以提供更具优势的贷款利率。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They are also getting keener on growing their own.

他们也在激烈的竞争中使得自己不断的成长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He was not, in his own mind, a natural doctor, being far keener on skiing, golf, girls, and having fun; his party trick was blowing fire.

他自己认为他并不是天生做医生的料，因为他对滑雪，高尔夫，教女朋友，寻欢作乐更有兴趣；他在聚会上经常玩吹火的把戏。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Investors have been keener on drawing dividends than committing capital for long-term growth.

投资者对领取红利更感兴趣，而非为了长期增长而投资。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Instead, they seem keener to divide and rule, especially the powerful Hawiye clan which predominates in Mogadishu.

相反，他们似乎更倾向分而治之，特别是在首都占有绝对优势的哈维耶部落。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Consumers are keener than ever to use natural products instead of materials like nylon and rayon which are made from petroleum.

消费者比从前更喜欢天然原料而非由石油制成的尼龙、人造纤维等材料。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

All the more reason, then, for India’s diplomats to look a good deal keener , too.

因此对于印度外资官来说，他们也有更多的理由成为一个优秀的贸易热衷者。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Britons are more international than the Americans, keener on free trade and globalisation.

英国人比美国人看问题的国际化程度更高，他们更热衷于自由贸易和全球化。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

most share prices have fallen; and in a bear market minority shareholders may be keener for an exit.

由于绝大多数的股价都在下跌，小股东在熊市也许更愿意抛售手中的股份。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Chinese people are keener on volunteer services and charity as China is becoming more prosperous.

由于中国愈加繁荣，中国人民愈加热衷于志愿服务和慈善事业。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Interestingly, women have a keener sense of smell than men, so men are sometimes oblivious to how bad they smell to women.

有趣的是，女人比男人更敏感于体味，所以男人有时没注意到他们的味道对于女人来讲有多么糟糕。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The party is keener on reforming how government works than is often appreciated.

与通常认为的相比，保守党更渴望改革政府的工作方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Wake Up and Live, she suggests twelve mental exercises to make your mind keener and more flexible.

在《醒过来生活》一书中，她推举12个让大脑更明锐、灵活的大脑训练法。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

In Britain power is almost certain to shift from Labour to the Conservatives, who are much keener on cutting public spending.

在英国，政府权力几乎特定会从工党的手中转移到保守党的手中，而后者对于削减公共支出比前者要积极得多。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That brings prerogatives and responsibilities, and the US has often been keener to exploit the former than to fulfil the latter.

这个身份带来了特权，也意味着责任，但美国往往更热衷于滥用特权、而不是履行责任。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

These have brought keener competition, access to superior technology and management from abroad and positive structural change.

这增强了竞争，使中国获得了国外先进技术和管理经验，并出现了积极的结构性变革。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Politicians will always be keener on grand talk about reforming global finance than on facing problems at home.

政客们总是更加敏锐于全球金融改革的宏伟蓝图，对国内的桎梏却显得漠不关心。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

China, a big buyer of Iranian oil, is no keener on sanctions than Russia is.

中国，也是伊朗石油的大宗进口国，也不会比俄罗斯更希望伊朗受到制裁。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The main opposition leader, Deniz Baykal, has at times seemed even keener on a coup than are the generals themselves.

最主要的在野党领导人巴尼斯·巴伊卡尔不时地表现出相较于那些将军们，他更关注于政变。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-