Money may be the husk of many things, but not the kernel . It brings you food, but not appetite; medicine, but not health; acquaintances, but not friends; servants, but not loyalty; days of joy, but not peace of happiness.--Henrik Ibsen, Norwegian

金钱可以是许多东西的外壳,却不是里面的果实。它带来食物,却带不来胃口;带来药,却带不来健康;带来相识,却带不来友谊;带来仆人,却带不来他们的忠心;带来享受,却带不来幸福的宁静。挪威剧作家易卜生

属类：习语名句-名人名言-健康篇

absolute kernel (=null ideal)

绝对核(=零理想)

属类：综合句库-英汉综合-

Separation and Purification of Chlorogenic Acid from Enzymatic Hydrolysis System of Sunflowerseed Kernel

葵花籽仁酶解体系中绿原酸的分离纯化技术

属类：行业术语-中文论文标题-

fresh or dry plum kernel whether or not ground

李子仁,鲜的或干制的、不论是否磨粉的

属类：物品名称-植物-

Inspection of grain and oilseeds--Methods for determination of pure kernel yield of unhulled oilseeds

粮食、油料检验带壳油料纯仁率检验法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5499-1985

ModulesThe kernel module code is partially in the kernel and partially in the modules package

模块核心模块代码部分位于核心中部分位于modules包中。

属类：综合句库--

The present price fluctuation in the world market have necessitate the adjustment of price for bitter apricot kernel .

目前世界市场的价格波动使得苦杏仁的价格必须调整。

属类：综合句库--

quasi-prenex disjunctive kernel normal form functions

拟前来析取核范式函数

属类：综合句库-英汉综合-

An essential part of any multitasking operating system, the kernel contains just the scheduler and context-switch routine.

任何多任务操作系统的本质部分,内核仅仅包含调度程序和上下文切换进程。

属类：IT行业-计算机-电脑词汇

An aromatic spice made from the dried,waxy,scarlet or yellowish covering that partly encloses the kernel of the nutmeg.

肉豆蔻衣一种香料,由干燥的、蜡状的、猩红或黄色的果皮制成,这层皮部分地包住了肉豆蔻核

属类：综合句库--

Device DriversMost of the lines of the Linux kernel 's source code are in its device drivers

设备驱动Linux核心源码的大多数都是设备驱动。

属类：综合句库--

To bend with apples the moss'd cottage-trees, And fill all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the hazel shells With a sweet kernel ; to set budding more,

使屋前的老树背负着苹果,让熟味透进果实的心中,使葫芦胀大,鼓起了榛子壳,好塞进甜核

属类：文学表达-诗词-济慈

The kernel of a matter [question]

事件[问题]的核心

属类：综合句库--

In mathematics, a function that results when a given function is multiplied by a so-called kernel function, and the product is integrated between suitable limits.

数学用语,已知函数乘以所谓核函数时所产生的函数,而这个产物在适当的极限之间积分化

属类：自然科学-数学-

fresh or dry peach kernel ,whether or not ground

桃仁,鲜的干制的,不论是否磨粉的

属类：物品名称-植物-

Usually the Linux kernel that got installed on your Linux system was built from those sources

通常安装在你的Linux系统核心就是从这些源码中构造出来的。

属类：综合句库--

Again,the architecture specific kernel code is in arch /*/ kernel.

同时与处理器结构相关代码都放在arch;＊;kernel目录下。

属类：综合句库--

Graphical Kernel Systems (GKS)-MUMPS Language Binding

图形核心系统(GKS).MUMPS语言汇编

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/MDC X 11.3-1994

System Startup and InitializationOn an Intel based system, the kernel starts when either loadlin

系统启动与初始化在基于intel的系统上,Linux可以通过loadlin

属类：综合句库--

Karnal bunt, or partial bunt, is a fungal disease of wheat, durum wheat, and triticale (a hybrid of wheat and rye). Typically, only a portion of the kernel is affected

小麦印度腥黑穗病是小麦、硬粒小麦和小黑麦(小麦和黑麦的杂交种)的一种真菌病害,典型表现为麦粒局部受感染。

属类：行业术语-检验检疫-

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system for three dimensions (GKS-3D)functional description

信息处理系统 计算机图形 三维图形核心系统(GKS-3D)功能描述

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system (GKS)language bindings; part 1: FORTRAN

信息处理系统 计算机图形 图形核心系统(GKS)语言联编 第1部分:FORTRAN

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system (GKS)language bindings; part 2: Pascal

信息处理系统 计算机图形 图形核心系统(GKS)语言联编 第2部分:Pascal

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system (GKS)language bindings; part 3: ada

信息处理系统 计算机图形 图形核心系统(GKS)语言联编 第3部分:Ada

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system for three dimensions (GKS-3D)functional description; identical with ISO 8805:1988

信息处理系统.计算机制图.三维图形核心系统(GKS-3D).功能描述

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ISO 8805-1991

Information processing systems-Computer graphics-Graphical kernel system for three dimensions (GKS-3D)functional description

信息处理系统.计算机制图.三维图形核心系统(GKS-3D)功能描述

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 8805-2001

Information processing systems. Computer graphics. Graphical kernel . System for three dimensions (GKS-3D). Functional description.

信息处理系统.计算机制图.图形核心.三维系统(GKS-3D).功能描述

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z73-020-1992

INFORMATION PROCESSING SYSTEMS. COMPUTER GRAPHICS. GRAPHICAL KERNEL SYSTEM (GKS)LANGUAGE BINDINGS. PART 1 : FORTRAN. (EUROPEAN STANDARD EN 28651-1).

信息处理系统.计算机制图.图形核心系统(GKS)的语言汇编.第1部分:FORTRAN语言

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z73-011-1993

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system (GKS)language bindings; part 2: Pascal

信息处理系统.计算机制图.图形核心系统(GKS)的语言汇编.第2部分:Pascal语言

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 8651-2-1988

Information processing systems; computer graphics; graphical kernel system (GKS)language bindings; part 3: ada

信息处理系统.计算机制图.图形核心系统(GKS)的语言汇篇.第3部分:Ada语言

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 8651-3-1988