
包含
kissed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-童话-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-童话-Maid Maleen
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我在第一次吻女人的同一天里第一次抽香烟,以后就再也没空抽烟丝啦。 | I kissed my first woman and smoked my first cigarette on the same day; I have never had time for tobacco since. | |
| 2 | 星期二晨,我在6点30分醒来,向汤姆吻安,接着便看到丹尼尔在厨房看报。 | Tuesday morning, I woke up at 6:30, kissed Tom good morning, and then found daniel in the kitchen reading the newspaper | |
| 3 | '阳光说道,“他得到的不是一个而是十个吻。他有诗人的气质,他虽然挨揍可是又得到了吻。不过,他从幸运的金天鹅那里得到了幸运的环。他的思想像金蝴蝶一样飞了出去。这是不朽的象征!” | He got ten kisses for one; he was a poet, and was buffeted and kissed , alternately, all his life. But he held what no one could take from him,-the Ring of Fortune, from Dame Fortune's golden swan. His thoughts took wings, and flew up and away, like singing butterflies,-the emblem of immortality! | |
| 4 | 一个大浪把船身晃得利害,鲍小姐也站不稳,方鸿渐勾住她腰,傍了栏杆不走,馋嘴似地吻她。 | A big wave violently shook the ship, she nearly losing her balance.He then hooked his arm around her waist, and staying close to the railing, he kissed her hungrily | |
| 5 | 尤索林痴情地亲了亲地的耳朵和闭着的双眸,然后用手抚摸着她大腿的后部。 | Yossariun kissed her ears and her closed eyes romantically and rubbed the backs of her thighs | |
| 6 | 于是他们互相亲吻着,从此生活幸福又美满。那假新娘也为她所做所为付出了代价,最后被砍掉了头。 | Then they kissed each other, and were happy all the days of their lives. The false bride was rewarded for what she had done by having her head cut off. | |
| 7 | 雨点吻着大地,微语道:“我们是你的思家的孩子,母亲,现在从天上回到你这里来了。” | The raindrops kissed the earth and whispered,---We are thy homesick children, mother, come back to thee from the heaven | |
| 8 | 这对夫妻团聚时相互深情地亲吻 | When the couple were united, they kissed each other affectionately. | |
| 9 | 这对情侣在众目睽睽之下不停地接吻。 | The lovers kissed away in the public eye(s) | |
| 10 | 走上前来亲吻我 | Came up and kissed me. |
查询记录