包含
kneel的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-未分类-
属类:文学表达-外国散文-爱的低语
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:学习英语-许国璋英语-理财家
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 耐克广告启用争议运动员
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
1 | 〞祈祷椅:礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子,尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的.〞 | faldstool:a folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray, especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation. | |
2 | 埃辟克拉斯曾说过一句傻话:“人生不过一场戏。”似乎人类不应却努力追求高尚的事业,而只应像玩偶般地逢场作戏。 | It is a poor saying of Epicurus, Satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel before a little idol | |
3 | 傍观的人说不出心里惊骇和反对,阿丑嘴快,问父亲母亲道:“大伯伯大娘为什么不跪下去拜?” | The onlookers were unable to express their shock and disapproval.Ah Ch’ou was more rash and asked his mother and father, "Why don’t Eldest Uncle and Eldest Aunt kneel down and kowtow?" | |
4 | 傍晚,正是妇女出来打水的时候,他让骆驼跪在城外水井边。 | Towards evening,the time when the women come out to draw water,he made the camels kneel down by the well outside the city. | |
5 | 跪垫下跪时垫在膝下的东西,如跪凳、跪垫或跪板 | Something,such as a stool,cushion,or board,on which to kneel . | |
6 | 跪下祈祷. | kneel in prayer | |
7 | 跪在祭坛前祈求(向上帝祈祷) | Kneel as a suppliant at the altar,ie praying to God for sth | |
8 | 跪在神坛前恳求(向上帝祈祷). | kneel as a suppliant at the altar | |
9 | 孩子的母亲走过去跪在摇篮旁,一只手轻轻地摇着,另一只手拍着孩子。 | The mother went to kneel at the side of the cradle, gently rocking it with one hand and patting the child with the other. | |
10 | 鸿渐窘得无地自容,亏得阿丑阿凶两人抢到红毯上去跪拜,险些打架,转移了大家的注意。 | Hung-chien was so embarrassed he wanted to hide.Fortunately, Ah Ch’ou and Ah Hsiung scrambled onto the red carpet to kneel and made obeisance and nearly got into a fight, which diverted everyone’s attention | |
11 | 基督教徒通常跪着做祷告。 | Christians often kneel down to say their prayers. | |
12 | 可你想想看,你那位快咽气的母亲恳求你跪下来为她祷告。 | But to think of your mother begging you with her last breath to kneel down and pray for her | |
13 | 叩头跪下并使前额触地,以表示高度尊敬、崇拜或臣服,以前曾用于中国 | To kneel and touch the forehead to the ground in expression of deep respect,worship,or submission,as formerly done in China. | |
14 | 明天我教爸爸罚你对祖父祖母的照片三跪九叩首。 | Tomorrow I’ll have Papa make you kneel three times and kowtow nine times before photographs of my grandparents as a penalty | |
15 | 你母亲弥留之际,要你跪下来为她祷告,你却拒绝了。 | You wouldn’t kneel down to pray for your mother on her deathbed when she asked you | |
16 | 祈祷椅礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子,尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的 | A folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray,especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation. | |
17 | 人们在教堂祈祷时要下跪。 | At church people kneel when they pray. | |
18 | 使(自己)拜倒使(自己)谦恭或崇敬地鞠躬或跪倒 | To make(oneself)bow or kneel down in humility or adoration. | |
19 | 似乎本应努力追求高尚事业的人类,却只应像玩偶奴隶般地逢场作戏似的。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽,但毕竟也只是眼目色相的奴隶--而上帝赐人以眼睛本来是更高尚的用途的。 | As if man,made for the contemplation of heaven,and all noble objects,should do nothing but kneel be-fore a little idol,and make himself a subject,though not of the mouth(as beasts are,yet of the eye;which was given him for higher purposes. | |
20 | 他首先跪在那排水桶旁的一块大石头上,俯在一个桶,把水喝了个饱。 | His first act was to kneel down on a large stone beside the row of vessels, and to drink a copious draught from one of them | |
21 | 我们跪下祈祷吧. | Let us kneel in prayer. | |
22 | 想到这些,我心里大受感动,立即跪下来大声感谢上帝,感谢他使我病好复原。 | This touch’d my heart very much, and immediately I kneel ’d down and gave god thanks aloud, for my recovery from my sickness. | |
23 | 行礼的时候,祭桌前铺了红毯,显然要鸿渐夫妇向空中过往祖先灵魂下跪。 | When it was time for them to pay respects, a red carpet was spread before the sacrificial table, obviously intended for Hung-chien and his wife to kneel down before the souls of the Fangs’ departed ancestors | |
24 | 要射中女人的心,最有把握的方法就是跪下来瞄个正准。 | The surest way to hit woman’s heart is to take aim kneel . | |
25 | 因此,发狠到底打了三四十扳,不许吃饭,令他跪在院内读文章,定要补出十天的工课来方罢. | He gave Jia Rui thirty or forty strokes with a bamboo, would not let him have any food, and made him kneel in the courtyard to study ten days’ lessons. | |
26 | 在国王的面前臣民必须跪下。 | The subjects had to kneel down before the king. | |
27 | 这部前传所描述的故事发生在“银河共和国”趋于衰落的时候,它的首脑被胁迫向“贸易联盟”残酷无情的市场军队屈服,这个联盟阻断了所有到达“奈布”星球的航线。 | This prequel is set in a time when the Galactic Republic is on the wane and its leaders are being forced to kneel to the brutal market forces of the Trade Federation which has blocked shipping lines to the planet Naboo | |
28 | 指示贾宅人员何处退,何处跪,何处进膳,何处启事,种种仪注不一. | Detailed instructions were given to all members of the household as to Where they should withdraw, where they should kneel , serve food or make announcements--all the exact etiquette to be observed. | |
29 | 《路透社》报道称,耐克选择科林·卡佩尼克—首位在奏国歌期间下跪的NFL球员, | According to a report by Reuters, Nike has chosen Colin Kaepernick, the first NFL player to kneel during the national anthem, | |
30 | 22日上午,亚运会卡巴迪项目在南沙体育馆开赛,泰国女队在赛前集体跪拜国王照片。 | Thailand’s Kabaddi women’s team kneel down to worship their king before the match begins Monday morning at Nansha Gymnasium. |