While many, many English words are built on Greek roots, the word kudos is a direct borrowing from Greek.

虽然有非常多英文单词是由希腊词根构成的，但kudos这个词却是被从希腊语中借过来直接使用的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Their jingoism alienated supporters among Bangkok’s middle classes. They got little kudos for boycotting the elections (see article).

他们的沙文主义作风让曼谷的中产阶级疏远了他们，并且他们抵制这次选举的行动也没有受到称赞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Turkey and Brazil are seeking to translate regional power into international kudos .

土耳其和巴西正设法将地区权力转化为国际声誉；

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I believed that I would win kudos for my contrarian view when the bubble burst.

我曾相信，当泡沫破裂的时候，我会因为我的逆向操作观点而赢得荣誉。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The new directive will certainly make the fight harder in the short term, but it is winning kudos from Afghans.

新的行动方案在短期内肯定会让作战难度增加，但它能赢得阿富汗的人心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kudos to the British Royalty for recognizing the potential of social media!

英国皇室大赞这个新事物是有潜力的社交媒介！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As I mentioned earlier, this would be a dream team, and kudos to you if you are fortunate to fill all the roles.

正如我在前面提到的，这是一个理想中的小组，如果你有幸拥有所有角色那就太好了。

属类：IT行业-www.ibm.com-