包含
lace的中国译典句库查询结果如下:
属类:体育娱乐-体育-汽车赛
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:商务文书-商务信函-询价
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:体育娱乐-体育-汽车赛
属类:体育娱乐-体育-自行车赛
1 | 乔丹车队的机械师在赛前检查轮胎。 | Jordan mechanic checks a wheel before the lace . | |
2 | 如果你不系好鞋带,你会被绊倒的 | If you don’t lace up your shoes, you’ll trip over | |
3 | 手工制花边,成卷、成条或成小块图案的 | Hand-made lace , in the piece, in strips or in motifs | |
4 | 手钩花边;成衣 | handmade lace ;ready-made suits. | |
5 | 他的衣服上佩戴着备色奢华的缎带,帽子上缠着一圈金色丝绦,还缀着一根金链,上面插着一根羽毛。 | He wore a profusion of ribbons on his garment, and gold lace on his hat, which was also encircled by a gold chain, and surmounted with a feather. | |
6 | 他们只能把简陋的乡间圣衣库供他使用,那里只有几件破旧的、装着假金线的锦缎祭服。 | They could only place at his disposal a wretched village sacristy, with a few ancient chasubles of threadbare damask adorned with imitation lace | |
7 | 他们总会买点什么东西的:旧钥匙,拔软木塞的螺丝起子,杯子,碟子,核桃木柄的高尔夫球杆或者一个网眼花边的茶盘垫(15英镑折合人民币20l元)。 | It would be difficult for anyone not to pick up something or other: old keys, corkscrews, cups and saucers, hickory-shafted golf clubs or a lace tea-tray mat (15 or 201 Renminbi) | |
8 | 他停下来系鞋带。 | He stopped to do up his shoe-lace | |
9 | 台布四周镶有花边。 | The tablecloth was edged with lace . | |
10 | 特种机织物、簇绒织物、花边、壁毯、装饰带、刺绣品 | Special woven fab; tufted tex fab; lace ; tapestries etc. | |
11 | 透孔边带,网眼小饰丝带可以穿过网眼的狭窄的透孔镂刻花边 | A narrow piece of openwork lace through which ribbon may be run. | |
12 | 网眼手套,非针织或钩编 | lace glove,not knitted or crocheted | |
13 | 我帮他系好靴子的鞋带 | I help him to lace up his boots | |
14 | 我的老祖母过去总是用花边给她的桌布镶边。 | My old granny always used to edge her table-cloths with lace . | |
15 | 我方对贵方在国际贸易展上的陈列产品深感兴趣。请贵公司寄送花边窗帘布的样品、目录及价目表。 | We are interested in your product which is displayed in the International Fair. Please send us sample of lace curtain cloth, catalogs and price lists. | |
16 | 我给枕套加了一个宽花边。 | I finished the pillowcase with a border of lace . | |
17 | 我妹妹给手帕镶上花边。 | My sister edged a handkerchief with lace . | |
18 | 我为她做的小袋很特别,红绿相间还镶着白边。 | I had made a special pouch for her, red and green with white lace | |
19 | 我喜欢鞋带系到顶的靴子。 | I like boots that lace up to the top | |
20 | 我想喝一点加少量白兰地的咖啡。 | I’d like some coffee with a lace of brandy. | |
21 | 线轴装上线和纱线以供抽丝、缝纫、编织或编制花边的线轴或卷轴 | A spool or reel that holds thread or yarn for spinning, weaving, knitting, sewing, or making lace . | |
22 | 镶了花边的手帕. | A handkerchief bordered with lace | |
23 | 像他这么大的孩子没有几个能自己系鞋带的。 | Not many children of his age can do up a shoe-lace without help | |
24 | 靴、鞋或妇女紧身胸衣用带,纺织材料制的,两端加箍的(不包括精纺纱或细绳带) | lace boot shoe or corset of textile materials with fitted ends (excl. laces of spun yarns or cords) | |
25 | 沿虚线折叠并熨烫,将底边固定。底边可用小方块状双面粘合衬固定。 | Fold along the slotted line and press into position. Hems can then be tacked into lace by fusing small squares of fusible webs. | |
26 | 医生告诉她不要系腹带。 | The doctor told her not to lace the corset | |
27 | 用花边装饰连衣裙 | Trim a dress with lace | |
28 | 有花边和饰带的连衣裙. | A dress embellished with lace and ribbons | |
29 | 在比赛前,迈克.舒马赫驾车巡游一圈,向车迷挥手致意。 | Michael Schumacher waves t0 the fans 0n a parade lap before the lace . | |
30 | 在为期22天的环西班牙自行车赛中,标志着赛程过半的第ll赛段通常对决定比赛的最后结果很关键。 | The 11th stage of the Tour of Spain is often crucial in determining the final outcome of the lace ,marking the half-way stage in the 22-day competition. |