
包含
lacquer的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:社会文化-工艺-漆器
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国际标准-NF D29-011-6-2001
属类:行业标准名称-国际标准-ISO 8442-6-2000
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 8442-6-2001
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 8442-6-2001
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-EN ISO 8442-6-2000
属类:综合句库--
属类:社会文化-工艺-漆器
属类:社会文化-工艺-明式家具
属类:社会文化-工艺-漆器
属类:社会文化-工艺-漆器
属类:社会文化-绘画-卷轴画
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-艺术-工艺
| 1 | 天然漆一种用作表面涂层的光滑的树脂般的物质,如漆树的分泌物 | A glossy,resinous material,such as the exudation of the lacquer tree,used as a surface coating. | |
| 2 | 天然生漆膜的化学镀及其表征 | Electroless Plating of Metallic Coatings on Natural Chinese Lacquer and Characterization of the Properties of the Electroless Coatings | |
| 3 | 天然树脂可溶于酒精(如用于疗伤的镇痛膏;松节油;用于清漆中的胶黏剂和虫胶),或者溶于油(如琥珀、东方漆)。 | Natural resins have been used in perfumes and medicines (e.g., balsams), in paints and varnishes (e.g., turpentine and shellac, the latter derived from the secretion of an insect), and in decorative ware (e.g., amber, Oriental lacquer ). | |
| 4 | 透明涂饰对木材纹理等视觉特征的影响分析 | Effect of Clear Lacquer on Textural Vision of Wood Surface | |
| 5 | 文化视野中的福州漆艺术-兼评汪天亮主编的《福州漆艺术》 | On Fuzhou Lacquer Art from the Perspective of Culture-With a Relevant Comment on Fuzhou Lacquer Art Edited by Wang Tianliang | |
| 6 | 我国古代漆器的经典著作-论《髹饰录》 | A Study of a Classic Work on Lacquer in Ancient China | |
| 7 | 我们用古式红漆仔细油漆了这张桌子。 | We finished the desk in antique red lacquer | |
| 8 | 无水洗版液:是无水酒精。在制深蚀版时用来清洗版面,然后在印纹基样上涂上假漆。亦称洗版酒精。 | Anhydrous plate wash: An anhydrous alcohol, a water-free alcohol used in lithographic deep-etch plate making to wash the plate before applying tie lacquer image base. Also called Alcohol wash. | |
| 9 | 夏代之后,漆器品种渐多 | After the Han Dynasty, the variety of lacquer ware increased | |
| 10 | 纤维素的衍生物(用以制造颜料或油漆). | Any of various compounds of this used in making paint or lacquer | |
| 11 | 现代中国漆画从实用性转向观赏性,从装饰艺术转向纯粹美术形式。它在很大程度上吸收了西方绘画的观点和技法。 | Modern Chinese lacquer painting leaps from utilization to appreciation and from a decorative art to purely fine art. It to a large extent has adopted the views and skills of western painting. | |
| 12 | 硝化纤维素涂料光劣化后之表面化学性质变化分析 | Surface Chemical Analysis of Photodegradation of Nitrocellulose Lacquer by ATR-IR and ESCA | |
| 13 | 与餐具有关的材料和物件.餐具和凹形餐具.第6部分:由漆保护的镀银凹形餐桌餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Part 6 : lightly silver-plated table holloware protected by lacquer . | |
| 14 | 与食品接触的材料和物品.餐具和凹型餐具.第6部分:薄镀银的由清漆保护的台式凹形餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Part 6: Lightly silver-plated table holloware protected by lacquer | |
| 15 | 与食品接触的材料和物品.刀叉餐具和凹型餐具.第6部分:薄镀银的由清漆保护的餐桌凹形餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Part 6: Lightly silver plated table holloware protected by lacquer | |
| 16 | 与食品接触的材料和物品.刀叉餐具和餐桌凹型餐具.薄镀银的由清漆保护的餐桌凹形餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Lightly silver plated table holloware protected by lacquer | |
| 17 | 与食品接触的材料和制品 刀具和凹形餐具 第6部分:用漆膜保护的光亮镀银餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Part 6: Lightly silver-plated table holloware protected by lacquer | |
| 18 | 与食品接触的材料和制品刀具与凹形餐具第6部分:用漆膜保护的光亮镀银餐具 | Materials and articles in contact with foodstuffs-Cutlery and table holloware-Part 6: Lightly silver plated table holloware protected by lacquer | |
| 19 | 月桂树叶被阳光照到的地方像漆一般光洁。 | The leaves of the laurel are lacquer where the sunlight find them. | |
| 20 | 在红与黑交织的画面上,展现了一个人神共在,诡谲、流动飞扬、变幻神奇的神话般的世界。 | The black and red pictures on the lacquer ware present a mysterious and ever-changing fairy world inhabited by human beings and immortals. | |
| 21 | 早在战国时期就已经出现了漆木床 | Lacquer ware wooden beds appeared early in the Warring States Period. | |
| 22 | 战国时漆器生产规模已经很大 | The scale of lacquer ware production had already become very large in the Warring States Period. | |
| 23 | 这时的漆器很昂贵 | Lacquer ware was very expensive. | |
| 24 | 这一时期的石窟壁画、墓室壁画、石刻、砖刻以及漆画等都已蔚然可观 | Well known grotto murals, tomb paintings, stone carvings, brick carvings and lacquer paintings were produced during that period | |
| 25 | 真漆是指将从漆树取出的树液纯化和脱水后取得。漆树产于中国,之后移植日本。 | True lacquer is the purified and dehydrated sap of the Rhus vernicifera tree, native to China and cultivated in Japan. | |
| 26 | 真正的漆器起源于中国或日本。被称做"涂漆"的技术后来传入欧洲,但欧洲的漆器缺乏亚洲漆器的硬度和光亮度。 | "True lacquerwork is Chinese or Japanese in origin. The technique was copied in Europe, where it was known as "japanning," but European lacquerwork lacks the hardness and brilliance of Asian lacquer ." | |
| 27 | 中国的首届国际漆文化展在福建开展,福建是漆器发源地。这一漆文化展极大地促进了漆文化的交流。 | China's first International Lacquer Culture Exhibition opened in Fujian province, the home of lacquer, which greatly promoted the exchange of lacquer culture. | |
| 28 | 中国独特的漆画技法非常古老,并以中国传统和现代漆器工艺为基础。漆画的材料天然漆,早在很久以前便被发现了。 | China's unique lacquer painting uses a technique centuries old, and is based on China's traditional and modern lacquer crafts. Its material, natural lacquer, was discovered even before man knew what painting was. | |
| 29 | 中国古代漆器的锥画艺术和枪金艺术 | The Arts of Gouging Images and Incising Gold in Ancient Chinese Lacquer -work | |
| 30 | 中国漆器工艺高超.造型优美,色彩协调,漆器工艺器是艺术和实用的结合。请你谈谈中国的一些著名漆器,好吗? | Chinese lacquerware is elaborate in workmanship, elegant in appearance, and harmonious in colour. Objects made of lacquer are works of art as well as articles for daily use. Could you tell me some of the famous lacquerwares in China. |
查询记录