In order to prevent the molten slag on the top of the steel from entering the ingot moulds, the steel is poured from the bottom of the ladle .

为了防止浮在钢液表面上的熔渣进入钢锭模，钢液从盛钢桶底部放出。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

I use a soup ladle

我用了一柄长柄汤杓。

属类：综合句库--

Application and Research of Box vehicle-borne Steel Ladle Scale with Wireless Transmission

无线传输箱体式车载钢包秤的应用与研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Design and Application of a Kind of PLC Network Measure and Control Ladle Refining with Feeder System

一种钢包炉精炼PLC网络测控系统的设计与实现

属类：行业术语-中文论文标题-

To take up or remove(water)with a ladle or dipper.

用长柄勺子或戽斗将(水)舀去或汲取

属类：综合句库--

To ladle a liquid.

用长柄勺子舀液体

属类：综合句库--

Tundish Covered Ladle for Nodularizing Treatment

用带盖包进行球化处理生产球墨铸铁

属类：行业术语-中文论文标题-

dip out soup with a ladle

用勺子舀(打)汤.

属类：英汉句库--

This was the fateful ladle of oil, so to speak, and the smouldering fires of Wu Sun-fu’s anger, which he had been managing to control all this time, suddenly burst into flame

这是最后的一瓢油，这半晌来吴荪甫那一腔抑制着的怒火立刻又燃旺了!

属类：综合句库--

The major equipments are the ladle and the mould. a ladle is a container to hold the molten steel tapped from the steel making furnace.

主要的铸锭设备有盛钢桶和钢锭模。盛钢桶是用来盛装从炼钢炉放出的钢液的容器。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

Development and Application of Temperature-Regulative Self-Regenerative Burner for Off-Line Ladle Preheating System

自身蓄热调温烧嘴的开发及在离线钢包烘烤系统上的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

ELECTION victory celebrations in Japan are usually sober affairs: no booze, the obligatory "Banzai!", and the endearing habit of holding aloft a fresh sea bream, which is a good-luck charm and a tasty ingredient for soup to ladle out to supporters.

日本人庆祝大选胜利向来淡定：不必酒宴相庆， 只需大呼"万岁！"，这被视为好运的呼声，以及令人喜爱的习俗：奉上一条新鲜的海鲤，烹制出美味的海鲤汤，供支持者们伏惟尚飨。

属类：时事政治-经济学人双语版-核工业可能被判缓刑 重启核电站?

"Eat, Kanchi. " said Mitthu, rattling the rice ladle over the pot, annoyed at her own fright.

“凯蒂吃呀。”米绨说，一面用饭勺把锅敲得砰砰的响，同时对她自己的惊慌失措感到恼怒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Determination of calcium in ladle iron-calcium cored wire feeding by titrimetry with EDTA

EDTA滴定法测定钢包喂铁钙包芯线中钙

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Development and application of alumina spinel castable for LF refining ladle

LF精炼钢包用铝尖晶石浇注料的研制与应用

属类：中国大陆-ilib.cn-

Exploring Related Problem about Fumes Off and Excluding Dust for the LF Type Ladle Refining Furnace

LF型钢包精炼炉排烟尘相关问题的探讨

属类：中国大陆-ilib.cn-

To serve: Ladle into bowls, drizzle with walnut oil and garnish with chives, if desired.

把煮好的东西放入碗里，加入核桃油，如果你喜欢，还可以放入香葱以作装饰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The present invention relates to the preparation process of dry vibrating material for middle ladle .

本发明涉及一种中间包干式振动料的制备方法。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model discloses a baking air-inducing device at the bottom of a ladle .

本实用新型提供了一种钢水罐罐底烘烤引风装置。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model discloses a side leakage gourd ladle , belonging to a daily life utensil.

本实用新型属于日常生活用具，它是一种侧漏瓢。

属类：英汉句库-ip.com-

Comparison between Two Kinds of Main Hoisting Reducer Composition Forms of Heavy Ladle Crane

超大型铸造起重机主起升减速机结构形式的比较

属类：中国大陆-ilib.cn-

Experimental Study on Argon Blowing from Bottom of Ladle by Water Model

大包底吹氩水模试验研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Deck and bracket for ladle cover operating

大包盖操作用走台和支架

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

ladle turret Emerg. air pressure low

大包回转台事故空气压力低

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Constructions and Properties of Great Ladle Crane

大型铸造起重机的结构型式和性能特点

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Ladle turret with cover handling

带钢包盖的大包回转台

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Improvement Practice of Electrical Aluminum Ladle

电动出铝台包的改造实践

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Automation control and information network system for electric-arc furnace and steel ladle finery furnace

电弧炉和钢包精炼炉的自动化控制与信息网络系统

属类：中国大陆-ilib.cn-

The method may be applied satisfactorily to the determination of aluminium in ladle aluminium-calcium packed wire feeding.

方法可用于测定铝钙包芯线中铝含量，结果令人满意。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Effect of Additives on Viscosity of LATS Refining Ladle Slag

改质剂对LATS精炼钢包渣粘度的影响

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-