包含
lawn的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 孩子们在草坪上嬉闹。 | The children were romping about on the lawn . | |
2 | 孩子们正在草地上嬉戏玩耍。 | The children are having a frolic on the lawn . | |
3 | 亨利,不要因为让你给草坪刈刈草,就满脸忧愁好像肩负着重担的样子。 | Don’t look as if you had the weight of the world on your shoulders, Henry, just because you have to mow the lawn | |
4 | 黄昏时看孩子们在草场上追逐、翻滚,草,平整,像是一大张毛毯,包容着活泼的躯体。 | Now, I enjoy a scene of little children in the twilight chasing and romping around on a neat and smooth lawn like a super-size carpet | |
5 | 黄鼠离开了满是洞眼的草地 | The gophers left the lawn covered with pockmarks. | |
6 | 她看见夏洛蒂和比琳达从草坪对过的灌木丛走出来。 | She saw Charlotte and Belinda emerge from the shrubbery across the lawn | |
7 | 她又向周围的一切--那草坪,那大树,那芦苇丛生,银光闪闪的泰晤士河,那美丽古老的住宅,打量了一遍。 | She had been looking all round her again-at the lawn , the great trees, the reedy, silvery Thames, the beautiful old house | |
8 | 今天要耙一下草地。 | Rake the lawn today. | |
9 | 靠近草坪的一端,有十二个古代装束的武士在玩九柱戏。 | Near one end of the lawn were twelve old-fashioned knights playing at ninepins | |
10 | 空旷的草地平滑得跟特别保养的草皮一样。 | An open sward was as smooth as any well-kept lawn | |
11 | 孔雀在草地上昂首阔步地走着。 | Peacocks strutted on the lawn . | |
12 | 麻雀在草地上跳来跳去。 | Sparrows were hopping about on the lawn . | |
13 | 米基·基恩站在前面的草坪里笑得前俯后仰… | Mickey Keane was standing on the front lawn , laughing his ass off… | |
14 | 哪个蠢货把割草机放在花园的小道上,我在黑暗中被它绊倒了。 | Some fool had left the lawn -mower on the garden path, and in the dark I fell over it | |
15 | 那草坪看上去就像绿色的天鹅绒。 | The lawn looks like green velvet. | |
16 | 那飞扬的钓杆从一开始就很听话,而看到钓线魔术般地在他映在草坪上的影子上方飞舞,他简直被迷住了。 | It just looked right from the beginning, and he was charmed by the way the line seemed to magically flow above his silhouette on the lawn ." | |
17 | 那书上准会提到,主教穿的是细布袖套,法官穿的是貂皮长袍。有手枷,有脚镣,有踏车,有鞭挞,市长大人开盛宴,亲吻教皇脚丫子。 | There would be mention of the bishops in their lawn sleeves, the judges in their ermine robes, the pillory, the stocks, the treadmill, the cat-o’-nine tails, the Lord Mayor’s banquet, and the practice of kissing the Pope’s toe | |
18 | 你应催促他们割草坪 | You should get after them to mow the lawn . | |
19 | 其结果是在细菌化合生长的菌坪中形成一个环状清除区,亦即溶菌斑。 | The outcome is a circular clearing, a plaque, in the lawn of confluent bacterial growth | |
20 | 如果我能用你的电钻,那我就借给你我的割草机,公平交换绝非强夺。 | I’ll let you borrow my lawn mower if I can use your electric drill; after all, fair exchange is no robbery. | |
21 | 树木与灌木点缀着那片广阔的草地。 | Trees and bushes dotted the broad lawn . | |
22 | 树在草坪上都投下长长的影子. | The trees threw long shadows across the lawn . | |
23 | 说到这里,我们两人都不约而同地站了起来。沿着草坪旁用卵石铺成的小径,走到“北海”跟前。 | Thereupon, we rose to our feet simultaneously and walked along a cobbled footpath beside the lawn towards the miniature Beihai | |
24 | 说实在的,我对草地网球不太感兴趣。 | I can’t honestly say I’m entirely interested in lawn tennis. | |
25 | 他构想着一家人坐在草地上的情景。 | He pictured to himself the family sitting out on the lawn . | |
26 | 他雇了人割草。 | He hired a man to mow the lawn . | |
27 | 他叫我修剪草坪。 | He asked me to shave the lawn . | |
28 | 他们叫他割草。 | They set him to mow the lawn . | |
29 | 他们面对面坐在草坪上。 | They sat opposite on the lawn . | |
30 | 他们三三两两地坐在修剪平整的草坪上。 | They sat in twos and threes on the trim barbered lawn |