包含
laws的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 国会制订法律,总统执行法律。 | Congress makes the laws ; the President executes them. | |
2 | 国有资产管理法律法规 | Laws and regulations on the administration of state-owned property | |
3 | 哈里提出强有力的理由,赞成废除《玉米法案》。 | Harry has made out a strong case for the repeal of the Corn Laws . | |
4 | 好公民遵守法律。 | Good citizens do what the laws prescribe. | |
5 | 加入了人的价值的法律 | laws that embody a people’s values. | |
6 | 解决汇票和本票的某些法律抵触公约 | Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes | |
7 | 今天我正式宣誓…没有用伪善的原则去解释宪法或法律的意图(亚伯拉罕·林肯)。 | I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln. | |
8 | 禁止赌博的个人行为规范法律 | sumptuary laws forbidding gambling. | |
9 | 经济法规体系;经济法规体系 | system of economic laws and decrees | |
10 | 举止不端不遵从普遍流行的标准或法律的举止;行为不端 | Behavior not conforming to prevailing standards or laws ;impropriety. | |
11 | 立法者制定或颁布法律的人;立法者 | One who makes or enacts laws ;a legislator. | |
12 | 孟德尔(遗传)学说,孟德尔主义格雷戈·孟德尔所创立之遗传理论;孟德尔法则 | The theoretical principles of heredity formulated by Gregor Mendel;Mendel’s laws . | |
13 | 你和我都是自然法则的例外;你因沉着重厚而高升,而我则因轻佻浮薄而下沉。 | You and I are exceptions to the laws of nature;you have risen by your gravity,and I have sunk by my levity. | |
14 | 你们尊重贵国的法律吗? | Do you respect the laws of your country? | |
15 | 其合法权益受国家法律保护 | Their legitimate rights and interests shall be protected by laws of the State. | |
16 | 奇迹自然规律无法解释的事实;奇迹 | An event inexplicable by the laws of nature;a miracle. | |
17 | 倾心服从上帝的律法吧。 | Incline your hearts to obey God’s laws . | |
18 | 任何背弃这个命令的行为都被认为是违法行为。 | Any departure from this order is considered a violation of the laws . | |
19 | 如果法律不能实施,人们就会犯罪而不受惩罚。 | If laws were not enforced,crime will commit with impunity. | |
20 | 如果能理解自然的内部法则,你就会成功。 | Find out the inner laws of nature and you’ll succeed. | |
21 | 如要处置使用过后的集线器刀片或包装材料,请遵照国家法律、法令以及所在地的法规。 | Observe national laws , acts, and / or local by-laws and regulations when disposing used hub blade or packaging materials. | |
22 | 瑞士对骗吃骗住的人有专门的法律(约翰·勒·卡里) | The Swiss have special laws for people who diddle hotels(John le Carré) | |
23 | 赦免由执法人员对已判有罪的犯人所做的对过失或罪行惩罚的免除 | Exemption of a convicted person from the penalties of an offense or a crime by the power of the executor of the laws . | |
24 | 使成员国产品责任法互相接近的指示草案 | Directive on the Approximation of the Laws of Member States relating to Product Liability | |
25 | 使用本机录镭射唱盘、收音机或厂制录音带时,请查明当地有关版权的法律。 | Please check the laws on copyright relating to recording from discs, radio or factory recorded tapes for the country in which the machine is being used. | |
26 | 税务法律中的一个重大变化 | A significant change in the tax laws . | |
27 | 他们不管大家喜不喜欢就引进了法律。 | They introduced the new laws willy-nilly. | |
28 | 他们制定法律把黑人和白人隔离开来。 | They made laws to separate the black from the white. | |
29 | 通过许多新法律 | Put through a number of new laws . | |
30 | 同姻亲一起生活一定是很讨厌的吧? | It’s awful having to live with in-laws , isn’t it? |