He has also lectured on photography and exhibited his images to audiences throughout the world.

并多次在世界各地举办摄影讲座或个人作品展。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But if China is in no mood to be lectured , is there anything the EU can do?

但是，如果中国没有心情讲课，欧盟能做什么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And that divide does exist today. My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.

当今这种分化确实存在，我和妻子20年前就曾谈到这一迫近的危险。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Following the financial crisis, Asians’ tolerance for being lectured by the West had markedly declined.

金融危机之后，亚洲人对被西方教训的容忍度明显下降。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

ALTHOUGH CURIE HAD LECTURED about X-rays at the Sorbonne, she had no personal experience working with them.

尽管居里夫人在巴黎大学教授X射线，但她还没任何实践经验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He has written and lectured widely on energy and environmental topics in recent years, arguing that oil and cars are heading for a divorce.

近年来，他在能源与环境主题上著书立作并四处演讲，论证石油和汽车将要分家。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Richard Dawkins, 69, was educated at Oxford, later lectured there and became its first professor of the public understanding of science.

理查德·道金斯，69岁，曾就读于牛津，毕业之后便在牛津授课，并成为了公众理解科学领域的第一位教授。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The girl was lectured at on her spending habits.

女孩因自己乱花钱的习惯而受到训斥。

属类：综合句库--

If you’re reading this article, you probably don’t need to be lectured about the growing importance of security in Web applications.

如果您正在阅读本文，可能就不需要再向您灌输Web应用程序中的安全性愈来愈重要这一事实了。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Born in northern Sicily, he was educated first at the University of Naples and later at Cologne, and lectured at Paris and Naples.

他出生在北西西里，先后在那不勒斯大学和科隆接受教育，随后在巴黎与那不勒斯讲学。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He lectured them about the use of private investigators, and criticised statements they had made to the media.

他就私家侦探的使用给他们上了一课，还批评了他们之前在媒体上所作出的声明。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He favored flexible exchange rates, and would have lectured China against pegging its yuan to the dollar.

他钟情于灵活的汇率，并斥责中国将其货币与美元挂钩的政策。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We’ve now got a Fed chairman who has written and lectured extensively on the mistakes made by his predecessors.

我们现在有了一位常常出书、演说，谈论他的前任犯下的错误的美联储主席。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I thought the chairman was going to chew my balls off because of what I lectured this morning.

我以为董事长一定会因为我上午的演讲而对我大发雷霆。

属类：综合句库--

Being lectured by Westerners on cultural or moral issues gets right up the noses of most Chinese.

由于受到西方文化和道德方面的教导，大多数的中国人对此感到不自在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They had to sit there like a lot of children while they were lectured and preached at and patronized.

在听讲、听道、备受爱护时，他们得象一群孩子坐在那儿。

属类：综合句库--

Before his retirement he lectured at the Royal College of Art.

在退休之前，他在皇家艺术学院讲课。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The YouTube sensation portrays Chinese college students in 2030 being lectured on America’s economic collapse.

这个YOUTUBE的轰动事件讲述中国大学生在2030听讲美国经济崩溃。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"At a time like this, who could care about a biography? " Annabel lectured .

这是候谁还会在乎一片传记作文啊。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Racism was the theory that some races were inferior, less intelligent, immoral or less lectured that others.

种族主义指的是部分低劣，智力低下，道德与受教育程度低的人种的理论。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Since I lectured him cheating on test, he seems to be keeping his nose clean.

自从我严厉批评他考试作弊后，他似乎就谨言慎行了。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-