我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
led的中国译典句库查询结果如下：
In 1999, ignoring the international norms and bypassing the UN Security Council, the US-led NATO forces launched 78 days of wanton and indiscriminate air strikes against the sovereign state of Yugoslavia
1999年,以美国为首的北约置国际法准则于不顾,打着"避免人道主义灾难"的旗号,绕过联合国安理会,对主权国家南联盟进行了长达78天的狂轰滥炸
属类：时事政治--
The announcer led with the day’s top stories.
播音员以一天中的头条事件为开始
属类：综合句库--
The troop were well led .
部队被指挥得很好。
属类：综合句库--
The heavy rain led to serious floods.
大雨造成了严重的水灾。
属类：综合句库--
When the opposite leads a spade you shouldn’t have played a card of the heart suit that has been led .
当对方打一张黑桃时你本来不吃该出已经打过的红桃。
属类：综合句库--
The Party led us to carry out the land reform.
党领导我们进行土地改革。
属类：综合句库--
A remark that led to further discussion
导出进一步讨论的一句话
属类：综合句库--
Our guide led us through the ruins of the ancient city.
导游领着我们走过那座古城废墟。
属类：综合句库--
Policies that led to disaster.
导致灾难的政策
属类：综合句库--
Investigations led us to the foregoing conclusion.
调查研究使我们得出上述结论。
属类：综合句库--
The captain led his victorious team off, to the cheers of the crowd.
队长带领着他的获胜队员在喝彩声中离去。
属类：综合句库--
Led her teammates in free throws.
罚球命中率在全队中最高
属类：综合句库--
The dog led the blind man across the road.
狗领着盲人过了马路。
属类：综合句库--
Led a virtuous life.
过着高洁的生活
属类：综合句库--
Led a hard life.
过着艰难的生活
属类：综合句库--
Famine conditions led to outbreaks in many cities.
饥荒在许多城市里引起了暴动。
属类：综合句库--
She led the boy into the large building.
她把孩子领进了大楼。
属类：综合句库--
She led a good, long life.
她的一生幸福长寿
属类：综合句库--
She led a quiet life.
她过着宁静的生活。
属类：综合句库--
She led the child by the hand.
她拉着孩子的手往前走。
属类：综合句库--
She led the blind man down the stairs.
她领着那个盲人下楼梯。
属类：综合句库--
Her careless spending led her into debt.
她因乱花钱而负债。
属类：综合句库--
The working people led a miserable life before liberation.
解放前,劳动人民过着悲惨的生活。
属类：综合句库--
Low pay in recent years has led to low morale.
近年来的低工资导致了士气低落。
属类：综合句库--
The overheated economy had resulted in a number of problems. For instance, the issuance of too much currency had led to major price rises.
经济"过热",确实带来一些问题。比如,票子发得多了一点,物价波动大了一点。
属类：综合句库--
The army officers led a revolution against the king.
军官们领导了一次反国王的革命。
属类：综合句库--
This hard attitude may have led to his undoing.
可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
属类：综合句库--
The visiting team led by five points.
客队领先五分。
属类：综合句库--
Fear that led to national paralysis.
恐惧导致国际大瘫痪
属类：综合句库--
Drug abuse led to his early death.
滥用药物导致了他的早亡。
属类：综合句库--
| 1 | 1999年,以美国为首的北约置国际法准则于不顾,打着"避免人道主义灾难"的旗号,绕过联合国安理会,对主权国家南联盟进行了长达78天的狂轰滥炸 | In 1999, ignoring the international norms and bypassing the UN Security Council, the US-led NATO forces launched 78 days of wanton and indiscriminate air strikes against the sovereign state of Yugoslavia |
|
| 2 | 播音员以一天中的头条事件为开始 | The announcer led with the day’s top stories. |
|
| 3 | 部队被指挥得很好。 | The troop were well led . |
|
| 4 | 大雨造成了严重的水灾。 | The heavy rain led to serious floods. |
|
| 5 | 当对方打一张黑桃时你本来不吃该出已经打过的红桃。 | When the opposite leads a spade you shouldn’t have played a card of the heart suit that has been led . |
|
| 6 | 党领导我们进行土地改革。 | The Party led us to carry out the land reform. |
|
| 7 | 导出进一步讨论的一句话 | A remark that led to further discussion |
|
| 8 | 导游领着我们走过那座古城废墟。 | Our guide led us through the ruins of the ancient city. |
|
| 9 | 导致灾难的政策 | Policies that led to disaster. |
|
| 10 | 调查研究使我们得出上述结论。 | Investigations led us to the foregoing conclusion. |
|
| 11 | 队长带领着他的获胜队员在喝彩声中离去。 | The captain led his victorious team off, to the cheers of the crowd. |
|
| 12 | 罚球命中率在全队中最高 | Led her teammates in free throws. |
|
| 13 | 狗领着盲人过了马路。 | The dog led the blind man across the road. |
|
| 14 | 过着高洁的生活 | Led a virtuous life. |
|
| 15 | 过着艰难的生活 | Led a hard life. |
|
| 16 | 饥荒在许多城市里引起了暴动。 | Famine conditions led to outbreaks in many cities. |
|
| 17 | 她把孩子领进了大楼。 | She led the boy into the large building. |
|
| 18 | 她的一生幸福长寿 | She led a good, long life. |
|
| 19 | 她过着宁静的生活。 | She led a quiet life. |
|
| 20 | 她拉着孩子的手往前走。 | She led the child by the hand. |
|
| 21 | 她领着那个盲人下楼梯。 | She led the blind man down the stairs. |
|
| 22 | 她因乱花钱而负债。 | Her careless spending led her into debt. |
|
| 23 | 解放前,劳动人民过着悲惨的生活。 | The working people led a miserable life before liberation. |
|
| 24 | 近年来的低工资导致了士气低落。 | Low pay in recent years has led to low morale. |
|
| 25 | 经济"过热",确实带来一些问题。比如,票子发得多了一点,物价波动大了一点。 | The overheated economy had resulted in a number of problems. For instance, the issuance of too much currency had led to major price rises. |
|
| 26 | 军官们领导了一次反国王的革命。 | The army officers led a revolution against the king. |
|
| 27 | 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。 | This hard attitude may have led to his undoing. |
|
| 28 | 客队领先五分。 | The visiting team led by five points. |
|
| 29 | 恐惧导致国际大瘫痪 | Fear that led to national paralysis. |
|
| 30 | 滥用药物导致了他的早亡。 | Drug abuse led to his early death. |
|
查询记录
