我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
lemonade的中国译典句库查询结果如下：
The little girl sipped up the lemonade and asked for more.
小女孩把柠檬水都呷干了，要求再给她一些。
属类：综合句库--
The enterprising children opened a lemonade stand.
一些有进取心的孩子摆摊卖柠檬汽水
属类：综合句库--
suck lemonade through a straw
用麦管吸柠檬水.
属类：英汉句库--
Drinking lemonade through a straw
用吸管吸汽水
属类：综合句库-典型例句-
fizzy lemonade can be very gassy
有的汽水气很足
属类：综合句库--
At the party we have biscuit,chocolate and lemonade .
在晚会上，我们吃了饼干，巧克力和柠檬水。
属类：综合句库--
This lemonade has lost its fizz.
这汽水跑气了.
属类：综合句库-典型例句-
1:His glory days came late, in 1989, when what had seemed a sentimental preoccupation with Mitteleuropa—merely a meteorological term, cynics sniffed—was suddenly practical politics.2:A lifetime foe of the communist usurpers in eastern Europe, he plotted with reformist politicians in Budapest to stage a symbolic cross-border Austro-Hungarian picnic in the summer of 1989, breaching the Iron Curtain for ever.[...]113:Once drenched with blood and tears, the division of Europe was washed away with tea and lemonade .4:Some of his fans wished he had run as the first president of a free Hungary, providing a way back from the disastrous turning taken 70 years before.5:Sadly, his modesty prevailed.He concentrated instead on lobbying for speedy and generous expansion of the EU to the east, most recently Croatia.
1:1989年，他总算迎来了属于他的荣耀，当时原本被视为文艺的中欧（愤世嫉俗者对其嗤之以鼻，这个词几乎已成为了一个气象数语）突然就有了实际的政治意义。2:一生仇视东欧的共产主义篡夺者，他在布达佩斯与革命派政治家秘密谋划，于1989年夏上演了具有象征性的范欧野餐计划，彻底粉碎了铁幕。[...]113:一旦浸染了血泪，欧洲分裂主义就被茶和柠檬汽水冲走了。4:奥托的一些崇拜者希望能由他成为匈牙利自由后的第一位总统，就好像回到了70年前，一切灾难还未开始时。5:只是，他的谦逊占了上峰，转而投身于游说让欧盟快速而优雅地向东延伸，最近已拓展到了克罗地亚。
属类：时事政治-经济学人双语版-奥匈帝国末代皇帝之子
Angela Attwood and her colleagues asked 160 undergraduates—80 women and 80 men—to do one of four things: drink beer out of a straight glass; drink beer out of a flute; or drink lemonade from one of these two sorts of glass.
安吉拉阿特伍德和她的同事们曾要求160名大学生—男女各80人，从四件事中选择一件来做，它们分别是：用净饮杯喝啤酒，用笛型杯喝啤酒；或者选用这两种杯子之一盛柠檬汁喝。
属类：时事政治-经济学人双语版-啤酒的饮用 形状改变一切
And now 2 years later with the release of Lemonade , Beyonce seems to be giving everyone a hint about what was really happening in her marriage at that time.
两年后碧昂丝新歌Lemonade发布，碧昂丝似乎借这首歌重现那时婚姻中的种种不快。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:男星电梯内惨遭小姨子暴打
A full flute, by contrast, was down the hatch in seven, which was also the amount of time it took to drink a full glass of lemonade , regardless of the type of vessel.
相比之下，用笛型杯盛满的一杯酒，7分钟就见底了。而不管用哪种杯子，同样7分钟，一满杯子的柠檬汁就会能被喝光。
属类：时事政治-经济学人双语版-啤酒的饮用 形状改变一切
Starbucks has discontinued its mango and peach syrups, ending its peach green tea lemonade sales.
星巴克芒果和桃子糖浆停产，桃子绿茶柠檬水下架。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 星巴克桃子绿茶柠檬水下架
"I tell my students, you’ve got to make lemonade out of the lemons, " Stachowicz says.
“我告诉我的学生，你得把柠檬做成柠檬汁，”Stachowicz说。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
"It should look more like lemonade than apple juice, " he explained.
Casa表示，锻炼者必须保证饮水，并观察尿液颜色。他解释说：“尿液看起来应该更像柠檬水而不是苹果汁。”
属类：英汉句库-cn.reuters.com-
The wrong lemonade
被错拿的柠檬水
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Then there’s the master cleanse, otherwise known as the lemonade diet: water mixed with maple syrup, lemon juice and cayenne pepper.
此外，还有流质减肥法，也被称为柠檬水减肥法：水里混合枫树汁、柠檬汁和辣椒。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
First Lady Lucy Hayes, a temperance supporter, became known as "Lemonade Lucy" after banning liquor from the White House.
第一夫人露西·贺氏，一位节制拥护者，在白宫发布禁酒令后被称为“柠檬水露西”。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Check your urine color: If your urine is the color of lemonade , you’re adequately hydrated.
检查尿液颜色。如果尿液颜色呈柠檬黄，你体内的水盐正处于相对平衡的状态。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Do a urine check - if it’s dark yellow after your run, you need to keep drinking. It should be a light lemonade color.
建议去做个尿检—如果在你跑好后尿液呈暗红色，那你就继续喝直到变成淡柠檬色。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
lemonade cocktail bar wine liquor
酒吧柠檬汁鸡尾酒葡萄酒烈性酒含酒精的
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
Christopher Ratte, a professor of archaeology, recently tried to buy his seven-year-old son a bottle of lemonade at a baseball game.
考古学教授ChristopherRatte最近在看一场棒球比赛时，想给他七岁的儿子买一瓶柠檬汽水。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Passers by stop to look at your cow; you charge them for parking and sell them lemonade .
路人驻足观看牛，你收他们的停车费，并卖给他们柠檬汽水。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
You see, I had planned to invite you for cookies and lemonade so we could have this little chat.
你瞧，我早打算好要请你来吃点心、柠檬水，这样我们就可以聊一会了。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
You can ware a sour face, or make lemonade .
你要么愁眉苦脸，要么积极进取！
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
Lemonade is a drink made of lemon juice, water, and sugar.
柠檬汽水是一种由柠檬汁、水和糖制成的饮料。
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
The lemonade cups are compostable.
柠檬水杯是可降解的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Lemonade . A classic refreshing drink for those hot summer days.
柠檬水--炎炎夏日中经典的提神饮品。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Cancel your appointments and head to the park, or spend the afternoon in a hammock sipping lemonade .
取消约会，走向公园，或者在吊床上花费一个下午喝柠檬水。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Hot Lemonade (Great for a sore throat. )
热柠檬茶（喉咙痛的良方）
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
When fate hands us a lemon, Let’s try to make lemonade .
如果命运给我们一个柠檬，那我们就要努力做成柠檬汁。
属类：无分类双语句库-hhbird.com-
| 1 | 小女孩把柠檬水都呷干了，要求再给她一些。 | The little girl sipped up the lemonade and asked for more. |
|
| 2 | 一些有进取心的孩子摆摊卖柠檬汽水 | The enterprising children opened a lemonade stand. |
|
| 3 | 用麦管吸柠檬水. | suck lemonade through a straw |
|
| 4 | 用吸管吸汽水 | Drinking lemonade through a straw |
|
| 5 | 有的汽水气很足 | fizzy lemonade can be very gassy |
|
| 6 | 在晚会上，我们吃了饼干，巧克力和柠檬水。 | At the party we have biscuit,chocolate and lemonade . |
|
| 7 | 这汽水跑气了. | This lemonade has lost its fizz. |
|
| 8 | ||1:1989年，他总算迎来了属于他的荣耀，当时原本被视为文艺的中欧（愤世嫉俗者对其嗤之以鼻，这个词几乎已成为了一个气象数语）突然就有了实际的政治意义。||2:一生仇视东欧的共产主义篡夺者，他在布达佩斯与革命派政治家秘密谋划，于1989年夏上演了具有象征性的范欧野餐计划，彻底粉碎了铁幕。||3:一旦浸染了血泪，欧洲分裂主义就被茶和柠檬汽水冲走了。||4:奥托的一些崇拜者希望能由他成为匈牙利自由后的第一位总统，就好像回到了70年前，一切灾难还未开始时。||5:只是，他的谦逊占了上峰，转而投身于游说让欧盟快速而优雅地向东延伸，最近已拓展到了克罗地亚。 | ||1:His glory days came late, in 1989, when what had seemed a sentimental preoccupation with Mitteleuropa—merely a meteorological term, cynics sniffed—was suddenly practical politics.||2:A lifetime foe of the communist usurpers in eastern Europe, he plotted with reformist politicians in Budapest to stage a symbolic cross-border Austro-Hungarian picnic in the summer of 1989, breaching the Iron Curtain for ever.||3:Once drenched with blood and tears, the division of Europe was washed away with tea and lemonade .||4:Some of his fans wished he had run as the first president of a free Hungary, providing a way back from the disastrous turning taken 70 years before.||5:Sadly, his modesty prevailed.He concentrated instead on lobbying for speedy and generous expansion of the EU to the east, most recently Croatia. |
|
| 9 | 安吉拉阿特伍德和她的同事们曾要求160名大学生—男女各80人，从四件事中选择一件来做，它们分别是：用净饮杯喝啤酒，用笛型杯喝啤酒；或者选用这两种杯子之一盛柠檬汁喝。 | Angela Attwood and her colleagues asked 160 undergraduates—80 women and 80 men—to do one of four things: drink beer out of a straight glass; drink beer out of a flute; or drink lemonade from one of these two sorts of glass. |
|
| 10 | 两年后碧昂丝新歌Lemonade发布，碧昂丝似乎借这首歌重现那时婚姻中的种种不快。 | And now 2 years later with the release of Lemonade , Beyonce seems to be giving everyone a hint about what was really happening in her marriage at that time. |
|
| 11 | 相比之下，用笛型杯盛满的一杯酒，7分钟就见底了。而不管用哪种杯子，同样7分钟，一满杯子的柠檬汁就会能被喝光。 | A full flute, by contrast, was down the hatch in seven, which was also the amount of time it took to drink a full glass of lemonade , regardless of the type of vessel. |
|
| 12 | 星巴克芒果和桃子糖浆停产，桃子绿茶柠檬水下架。 | Starbucks has discontinued its mango and peach syrups, ending its peach green tea lemonade sales. |
|
| 13 | “我告诉我的学生，你得把柠檬做成柠檬汁，”Stachowicz说。 | "I tell my students, you’ve got to make lemonade out of the lemons, " Stachowicz says. |
|
| 14 | Casa表示，锻炼者必须保证饮水，并观察尿液颜色。他解释说：“尿液看起来应该更像柠檬水而不是苹果汁。” | "It should look more like lemonade than apple juice, " he explained. |
|
| 15 | 被错拿的柠檬水 | The wrong lemonade |
|
| 16 | 此外，还有流质减肥法，也被称为柠檬水减肥法：水里混合枫树汁、柠檬汁和辣椒。 | Then there’s the master cleanse, otherwise known as the lemonade diet: water mixed with maple syrup, lemon juice and cayenne pepper. |
|
| 17 | 第一夫人露西·贺氏，一位节制拥护者，在白宫发布禁酒令后被称为“柠檬水露西”。 | First Lady Lucy Hayes, a temperance supporter, became known as "Lemonade Lucy" after banning liquor from the White House. |
|
| 18 | 检查尿液颜色。如果尿液颜色呈柠檬黄，你体内的水盐正处于相对平衡的状态。 | Check your urine color: If your urine is the color of lemonade , you’re adequately hydrated. |
|
| 19 | 建议去做个尿检—如果在你跑好后尿液呈暗红色，那你就继续喝直到变成淡柠檬色。 | Do a urine check - if it’s dark yellow after your run, you need to keep drinking. It should be a light lemonade color. |
|
| 20 | 酒吧柠檬汁鸡尾酒葡萄酒烈性酒含酒精的 | lemonade cocktail bar wine liquor |
|
| 21 | 考古学教授ChristopherRatte最近在看一场棒球比赛时，想给他七岁的儿子买一瓶柠檬汽水。 | Christopher Ratte, a professor of archaeology, recently tried to buy his seven-year-old son a bottle of lemonade at a baseball game. |
|
| 22 | 路人驻足观看牛，你收他们的停车费，并卖给他们柠檬汽水。 | Passers by stop to look at your cow; you charge them for parking and sell them lemonade . |
|
| 23 | 你瞧，我早打算好要请你来吃点心、柠檬水，这样我们就可以聊一会了。 | You see, I had planned to invite you for cookies and lemonade so we could have this little chat. |
|
| 24 | 你要么愁眉苦脸，要么积极进取！ | You can ware a sour face, or make lemonade . |
|
| 25 | 柠檬汽水是一种由柠檬汁、水和糖制成的饮料。 | Lemonade is a drink made of lemon juice, water, and sugar. |
|
| 26 | 柠檬水杯是可降解的。 | The lemonade cups are compostable. |
|
| 27 | 柠檬水--炎炎夏日中经典的提神饮品。 | Lemonade . A classic refreshing drink for those hot summer days. |
|
| 28 | 取消约会，走向公园，或者在吊床上花费一个下午喝柠檬水。 | Cancel your appointments and head to the park, or spend the afternoon in a hammock sipping lemonade . |
|
| 29 | 热柠檬茶（喉咙痛的良方） | Hot Lemonade (Great for a sore throat. ) |
|
| 30 | 如果命运给我们一个柠檬，那我们就要努力做成柠檬汁。 | When fate hands us a lemon, Let’s try to make lemonade . |
|
查询记录
