包含
liberty的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 我们可以使用图书馆中所有的图书资料。 | We have liberty to use all the library facilities. | |
2 | 我们美国在追求人间幸福方面的尝试由于遵循了权力分散、自我治理的原则,奉信俨然有序的自由制度、机会均等和个人自由,因此,所带来的幸福是举世无双的。 | By adherence to the principles of decentralized self-government, ordered liberty , equal opportunity, and freedom to the individual our American experiment in human welfare has yielded a degree of wellbeing unparalleled in all the world | |
3 | 我们认为以下真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们某些不可转让的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。 | We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness | |
4 | 我们随意设想某种爆炸包含了迄今未知的机制。 | We are at liberty to assume some sort of explosion, involving an as-yet unknown mechanism | |
5 | 我们拥护自由和正义。 | We stand up for the cause of liberty and justice. | |
6 | 我们永不会舍弃自由。 | We shall never surrender our liberty . | |
7 | 我们在这里纪念历史上的那一天,盟国人民为使欧洲大陆重获自由而齐心参战。 | We’re here to mark that day in history when the allied peoples joined in battle to reclaim this continent to liberty | |
8 | 我求你不要靠这种风俗来帮你的忙啦,你已到了服兵役的年龄,目前只是暂时缓征,你随时都可能应征入伍的。 | You are included in the conscription, Fernand, and are only at liberty on sufferance, liable at any moment to be called upon to take up arms | |
9 | 我听到一个声音在回荡:“爬出来吧,我给你自由!” | I heard a voice reverberating:"Crawl out! I give you liberty !" | |
10 | 我无权告诉你我是如何得到这消息的。 | I am not at liberty to tell you how I got this information. | |
11 | 宪法保护人民的自由。 | The constitution guards the liberty of the people. | |
12 | 像自由一样,黄金从不留在不受重视的地方。 | Like liberty ,gold never stays where it is undervalue. | |
13 | 须脱然无累,因自由更使人欢乐。 | And’ scape forth since liberty is lever | |
14 | 宣誓人必须宣誓效忠"美国国旗、它所代表的共和国、一个国家,以神之名,自由与司法不可分离"。 | The pledger must pledge allegiance to "the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, with liberty and justice indivisible." | |
15 | 亚洲人民大多数已经重获自由。 | The majority of the Asian peoples have regained their liberty . | |
16 | 因为她敢于把沸水泼在士兵的身上,安妮几乎被人尊敬为保护自由的典型人物。 | annie had gained some little reputation as an exponent of liberty by throwing hot water on the soldiers! | |
17 | 英国人是自由的继承者。 | Englishmen are the heirs of liberty . | |
18 | 拥护自由的人 | Sons of liberty [freedom] | |
19 | 在我们的时代,大规模对个人生活自由的侵犯(b约翰·斯图尔特·米尔) | in our own day,gross usurpations upon the liberty of private life(bJohn Stuart Mill) | |
20 | 在我们的时代,大规模对个人生活自由的侵犯(约翰·斯图尔特·米尔) | in our own day,gross usurpations upon the liberty of private life(John Stuart Mill) | |
21 | 在信的最后,他说:“就让我们用更坚固和持久的爱去为他建一座大理石纪念碑吧,这份爱深藏于那些无私地热爱全人类解放事业的人心中。” | The last sentence of Lincoln’s letter saying: "Let him have the marble monument, along with the well-assured and the more enduring one in the hearts of those who love liberty unselfishly for all men." | |
22 | 在一个普遍腐败的民族里,自由是不可能长期存在的。 | Among a people general corrupt, liberty cannot long exist. | |
23 | 这个犯人获得了自由,被释放出狱。 | The prisoner was given his liberty and allowed to leave the prison. | |
24 | 这项法律被指责为对人身自由的侵犯。 | The law has been condemned as an attack on personal liberty . | |
25 | 这些措施威胁着我们的自由。 | These measures menace our liberty . | |
26 | 这张期票是一个许诺,保证人人享有生命、自由、追求快乐等不可剥夺的权利。 | This note was a promise that all men would be guaranteed the unalienable rights of life, liberty , and the pursuit of happiness | |
27 | 这种对丰裕、财富和权力的颂扬破坏了自由女神像的特质(杰西·杰克逊)美国和西欧之间的合作关系正被经济利益上的分歧所破坏(斯科特·沙利文) | This celebration of opulence and wealth and power undercuts the character of the Statue of Liberty (Jesse Jackson)The partnership between the United States and Western Europe is undercut by diverging economic interests(Scott Sullivan) | |
28 | 正因为自由和正义是如此的伟大,是整个人类永无止境的追求,美国将在捍卫自由和正义的行动中,起领导作用 | America will lead by defending liberty and justice because they are tight and true and unchanging for all people of everywhere | |
29 | 职员可以在俱乐部跳舞。 | Employees have the liberty to dance in the clubs. | |
30 | 自由[文明]的源泉 | The torch of liberty [civilization] |