Have you lied in bed, aching from fever and coughing, wishing that awful flu virus could get a taste of its own medicine?

当你安安静静地躺在床上，感冒发烧流鼻涕的时候，是不是希望那些可恨的流感病毒们能够马上磕点药？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the above scenario played out in my house, I wasn't surprised that the child in question lied about drawing on the wall.

当上述情景在我家里真实呈现时，受到怀疑的孩子撒谎说不是他干的，我一点也不觉得惊讶。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

when it turned out Saddam didn't have WMD, but I honestly never lied about them.

当最终发现萨达姆并没有大规模杀伤性武器时，我诚实地说明了这一切。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Wheel of Fortune" was on the television, and the living room smelled like my Great Aunt Nitzie's. I lied again: "Nice place. "

电视里放的是“命运之轮”，他的客厅有种异味，我又撒谎了：“这地方不错。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I'm sorry I lied to you, John.

对不起约翰，我骗了你。

属类：无分类双语句库-myterminator.cn-

Look, I'm sorry that I cut school and that I lied .

对于我翘课和撒谎我感到很抱歉，

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

You lied to your son! How could you reconcile it to your conscience?

对自己的孩子撒谎，你于心何安？

属类：无分类双语句库-tr.hjenglish.com-

Tell Mom and Dad I'm sorry I lied , and that it's my fault so many have died. Oh, nurse, won't you please tell them that for me?

告诉我的父母，很抱歉我撒谎了，是我的错误造成了这么多人的死亡，噢，护士，你能不能替我向他们转达这些话？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What's more, it's clear the lawmaker lied about his personal misconduct, blatantly and repeatedly.

更重要的是，这位国会议员很明显对自己的不当行为采取的应对方式是公然、反复的撒谎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now that you know that he has broken the law and lied to get away with it, you have to talk to the rest of the board.

既然你知道他违反了法律，并且撒谎躲过了惩罚，你就必须向董事会其他成员说明此事。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-