
包含
lightly的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | (用手掌)轻轻拍打某人(通常为友好地) | Clap sb on sth ;strike or slap sb lightly with an open hand,usu in a friendly way | |
| 2 | “谢谢,贝尔图乔先生,”伯爵说着,一边轻快地跳上了门廊的三个台阶,“那个公证人呢?” | "Thanks, M. Bertuccio," said the count, springing lightly up the three steps of the portico; "and the notary?" | |
| 3 | 埃德温娜回过头来吃她的早餐--油味轻淡的煎鸡蛋和英国式烤松饼。 | Edwina returned her attention to breakfast-lightly scrambled eggs and toasted English muffins | |
| 4 | 把这种新的杀虫粉轻轻地撤在玫瑰花上。 | Dust this new powder lightly over [onto] the roses. | |
| 5 | 贝蒂淡淡地笑了一下回答道:"待会儿给大家的小点心。 | betty smiled lightly and answered"Cookies for later | |
| 6 | 不可轻易表示赞成或反对。 | Do not lightly express your approval or disapproval | |
| 7 | 不要把它浸入水中,用湿海绵轻轻擦洗一下。 | Do not immerse it in water;Just sponge it lightly . | |
| 8 | 不要轻易放过这些罪犯 | Don't let these criminals off lightly , ie Punish them severely | |
| 9 | 常染色质具有遗传活性并被碱性染料略为染色的染色质 | Chromosomal material that is genetically active and stains lightly with basic dyes. | |
| 10 | 触击,短打轻击棒球,使得棒球在内野手面前缓慢滚动 | To bat(a pitched ball)by tapping it lightly so that the ball rolls slowly in front of the infielders. | |
| 11 | 但是吴荪甫走到少奶奶跟前,仅仅把右手放在少奶奶的肩上,平平淡淡地说 | But Wu Sun-fu merely laid his hand lightly on her shoulder and said dully | |
| 12 | 蛋糕上稍许撒了些糖。 | The cake is lightly sprinkled with sugar. | |
| 13 | 当着我们正确地指出在全体上,在战略上,应当轻视敌人的时候,却决不可在每一个局部上,在每一个具体问题上,也轻视敌人。 | While we correctly point out that, strategically, with regard to the whole, we should take the enemy lightly , we must never take the enemy lightly in any part, in any specific struggle | |
| 14 | 地上薄薄地铺了一层雪。 | The ground was lightly powdered with snow. | |
| 15 | 对于错误,不能等闲视之。 | No errors are to be treated lightly . | |
| 16 | 对这条消息不在意 | Took the news lightly . | |
| 17 | 飞奔轻捷、灵巧、迅速地走动 | To move lightly ,nimbly,and rapidly. | |
| 18 | 封…为爵士封爵时用剑轻拍其肩 | To tap lightly on the shoulder by way of conferring knighthood. | |
| 19 | 扶乩写字板,心形乩板一种三角形的小板,由两个小脚轮和一支垂直的铅笔支撑当用指尖轻触时,据说能写出潜意识的或超自然的启示 | A small triangular board supported by two casters and a vertical pencil which,when lightly touched by the fingertips,is said to spell out subconscious or supernatural messages. | |
| 20 | 给城市供给充足的水源已经成为所有政府不能掉以轻心的问题。 | An adequate water supply for city people is already a problem no government can take lightly . | |
| 21 | 姑娘们围着五朔节花柱轻快地跳起了舞。 | The girls danced lightly round about the maypole. | |
| 22 | 好不容易才获得的自由决不能轻易丧失。 | The hard-won liberties should never be bargained away lightly | |
| 23 | 和音指通过轻触展开的或停止颤动的弦乐器琴弦上的特定位置,从而使两部分弦同时颤动而发出的声音 | A tone produced on a stringed instrument by lightly touching an open or stopped vibrating string at a given fraction of its length so that both segments vibrate. | |
| 24 | 将电动剃须刀轻贴面颊有须部位,向胡须生长的逆向移动。 | Apply the shaver to your face lightly and work it against the grain of the beard. | |
| 25 | 接着他又轻巧地站了起来,转过身子,示威似的挥着帽子,一下子就在森林的边缘上消失了。 | He was lightly afoot again, turned and waved his cap in a bravado, and was out of sight next moment in the margin of the wood | |
| 26 | 她多么轻易地就把她从前游伴的苦恼给撇开啦。 | How lightly she dismisses her old playmate's troubles | |
| 27 | 她毫不迟疑地踏上了那座单薄的桥,转眼间就轻盈地走到那块锥形石头上。 | Without further ado, she trod lightly but firmly across the frail bridge, and in another second had gained the heaving stone | |
| 28 | 她将手轻轻搁在她丈夫的棺材上,走向等候着的灵车。 | Her hand rested lightly on her husband's coffin as it was taken to a waiting hearse | |
| 29 | 她脚步轻轻地走,以免惊醒家里的人们。 | She trod lightly in order not to wake the family. | |
| 30 | 她轻轻地靠在他的肩上。 | She leaned lightly against his shoulder. |
查询记录