microhardness of coatings increased with increased spraying distance linearly .

而喷涂距离对涂层显微硬度的影响呈弱线性递增的关系。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

And taxes increase roughly linearly with wealth the same way StackOverflow votes increase with reputation.

而税收也粗略的和财富成线性正比，就像StackOverflow一样投票数伴随着荣誉值而增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The fundamental problem is that the amount of work to be done for each poll operation scales linearly with the number of file descriptors.

根本问题是，随着文件描述符数量的增加，每个poll操作所需的工作量会线性增加。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Under electric field, the quantity of oxygen gas seepage in dump increases approximately linearly with voltage or electric field strength.

加电场后，浸堆中氧气气体渗流量随电压（电场强度）升高成线性增大；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The results showed that, water head decreases linearly from maximum to minimum while draining from full-reservoir to empty-reservoir.

结果表明，从满库排水至空库过程中，水头线性减小至最低水头。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The results indicate that the filtration rate increases linearly with the temperature and pressure increasing.

结果表明，发酵液温度和跨膜压差均与过滤速度近似呈线性增长关系。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Test results show that the liquid limit and plastic limit of the mixture decrease linearly with the increase of sand addition percentage.

结果表明，混合物的液限、塑限随掺砂率的增大而线性降低；膨胀力随时间呈指数增长。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The results show that the dispersion relation is linearly proportional to the wave number under long wavelength limit.

结果表明，在长波极限下，色散关系与波数近似成线性关系。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

With Hadoop, we can linearly scale clusters running on commodity hardware to incorporate larger and richer datasets.

借助Hadoop，我们可以线性扩展运行在商品硬件上的集群来集成更大更丰富的数据集。

属类：IT行业-www.ibm.com-

For about 20 years now, CPUs have increased exponentially in speed, while main memory has weakly linearly increased in speed.

近20年来，CPU的速度呈指数式快速增长，而主内存的增长慢得多，大致是直线式的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Actual search is rapid, though, and scales linearly for increases in data size.

可是，实际搜索十分迅速，并且搜索范围随着数据大小线性增长。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It is shown that the bearing capacity of belied pier almost increases linearly with the pier end diameter.

可以发现，随着扩底直径的增加，扩底墩承载力明显提高，基本成线性关系；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The critical frequency decreases linearly as environment temperature rises in a special range.

临界频率在一定范围内随环境温度的增加呈线性下降趋势。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It is also shown that the tunneling time increases linearly as the width of the harrier increases.

另外隧穿时间随着势垒宽度的增加而呈线性增长。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Simulation results indicate the average processing time increases linearly with the increase of the number of nodes.

模拟结果表明该协议具有较好的可扩展性。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Sorting is the most common of these ways; a sorted list can be binary-searched rather than linearly searched.

排序是这些方式中最常见的一种；可以对已排序列表进行二元搜索而不进行线性搜索。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The limit bearing capacity increases linearly as the variation factor increases when the cohesion of the slope toe remains invariant.

坡脚土层黏聚力保持不变时，极限承载力随着变异因子的增加近似线性增加；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

and will linearly decrease as the extension of extrapolating distance.

且随外推距离增大，精度几乎成线性降低。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

After fitting clustered data linearly , the algorithm extracts seams that belong to road-surface by their location and angle.

然后由聚类点拟合直线，再根据直线段的位置和角度的不同提取路面；

属类：无分类双语句库-cjig.cn-

Deals do not have a trajectory like most other human interactions, where shared plans solidify linearly over time.

融资协议不像其他类型的人类互动那样，有一个你可以把握的轨迹，合作项目随着你投入的时间而线性巩固。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today, memory capacity is one of the major bottlenecks that prevents a workload to scale linearly with the power of processors.

如今，内存容量已经成为妨碍工作负载借助处理器的力量进行线性扩展的主要瓶颈之一。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Secondly, in order to achieve the purpose of dimensionality reduction, reconstructed the samples linearly by using the adjusted matrix.

使用调整后的矩阵进行线性重建从而实现数据降维；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

With the increase of cement content, the compressive resilient modulus of cement stabilized macadam is increasing linearly .

随着水泥掺量的增加，聚丙烯纤维水泥稳定碎石抗压回弹模量基本呈线性增长。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It measures the number of linearly independent paths through a program module.

它通过程序模块来评价线性独立的路径。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Figure 4 shows that the throughput of a service does not grow continually or linearly as new threads are added.

图4表明服务的吞吐量并不随着线程增加而连续或线性增长。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Furthermore, linearly constrained orthogonal projection is proposed as a new reduced rank processing method with linear constraints.

推导出降秩自适应滤波的统一算法结构，并提出线性约束正交投影算法。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The superstructure and rubber isolator are considered as linearly elastic, while the model of restoring force of the damper is bi-linear.

文中采用的地震波为过滤高斯白噪声，上部结构及叠层橡胶隔震器为线弹性，铅阻尼器为双线性恢复力模型。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Numerical solution of the elastic and plastic analysis for the linearly elastic and power hardening structure of the bars

线弹性幂强化材料平面杆系弹塑性分析的数值解

属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-

The team performed the experiment using linearly polarized laser light, which liberates unpolarized electrons.

研究小组使用线偏振激光光源进行了实验，这释放出未极化的电子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For a certain extent of velocity the sliding friction approximately linearly increases with sliding velocity due to the adhesive action.

在一定速度范围内，滑动摩擦力主要受黏着作用的影响，滑动摩擦力的大小随速度的增大近似呈线性增大。

属类：无分类双语句库-airiti.com-