After a bit of catalogue work, she began bugging her agency to send her to lingerie company Victoria’s Secret.

经过一番工作之后，她听到她的代理公司要送她去《维克多的秘密》演个角色。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Recently, Elisabetta, a lingerie model and TV personality in Italy, told an Italian magazine that she wanted to get married - someday.

就在不久前，身为意大利内衣模特与小银幕明星的Elisabetta还在接受杂志采访时表示说自己想要结婚。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Japanese lingerie maker has created a bra that grows rice, Reuters reported.

据路透社报道，日本一家内衣公司推出新款文胸（见图），能够在胸部培育水稻。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Competition from the Far East has also left its mark on the lingerie factory owned by the Shawer brothers.

来自远东的竞争也在沙维尔（Shawer）兄弟的内衣生产厂留下了印迹。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Ms Letizia is now a model and Naples is dotted with giant posters of her in skimpy lingerie .

莱蒂齐亚现在是一个模特，并穿个轻薄的内衣出现在那不勒斯巨型海报中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The pair met backstage at a lingerie catwalk show in New York in 2006 and began dating in late 2007.

两人相识于2006年的维多利亚的秘密纽约秀场后台，从2007年底开始约会。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

A report by market researchers Mintel into trends in the UK lingerie market says this is to blame for growing cup sizes.

明特尔市场调查公司的一份英国内衣市场趋势报告称，这正是文胸罩杯不断增大的原因。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

The most common presents given at this time of year are flowers, especially red roses , and chocolates or even sexy lingerie .

年年如此，此刻的礼物的主角依旧是鲜花，尤其是红玫瑰或者是巧克力，甚至是情趣内衣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A woman can communicate that back in a number of ways -- by lighting candles, putting on lingerie or even by just saying it.

女人可以有很多方式来和男人交流——点上几支蜡烛，或穿上贴身内衣，或就简单的几句话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Manufacturers have responded to demand for pretty, feminine lingerie .

漂亮的、更有女人味的大号文胸需求量上升。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

If Saudi women did that for six months, we could bring the lingerie retail industry to its knees and force it to change.

如果沙特妇女将抵制活动坚持6个月，我们可能会让整个女士内衣零售业屈服，迫使其改变。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

A lingerie chain is under fire in Sweden for making female employees wear name tags displaying their breast size.

瑞典，一内衣连锁店正受到严厉批评，因为他们让女雇员戴上显示她们胸围的胸牌上班。

属类：无分类双语句库-putclub.com-

IMAGINE browsing a website when a saucy ad for lingerie catches your eye.

试想，你在浏览网站，突然一则挑逗的内衣广告抓住了你的眼球。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

While business casual is a surprisingly broad church, at its limits would be Agent Provocateur, a British lingerie company.

虽然商业便服涵盖范围惊人的广泛，但英国女士内衣公司AgentProvocateur将是其极限。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It could be some sexy lingerie , a sultry summer dress or your favorite skinny jeans.

它可能是一件性感内衣，一件撩人的夏装，或是你钟爱的紧身牛仔裤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Usually worn as erotic lingerie , a cupless bra can cause the shape of the nipples to be prominently visible on an outer garment.

通常，它作为情趣内衣。在外衣下穿戴无杯式乳罩，乳头的形状可能突出而现眼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Instead of a health care worker’s uniform, the robot wears lingerie .

脱下了护工的制服，穿上了性感内衣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We dropped her off in the lingerie department, but when we returned, we couldn’t find her.

我们把她送到女内衣部，在那儿分手，但当我们回来找她时，却找不见她。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The lingerie store where my aunt works was crowded with shoppers selecting Valentine’s Day gifts for their wives.

我姨妈工作的女士内衣店积满了为圣诞节为妻子购买礼物的购物者。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Even if you can’t don sexy lingerie at this size, your sex drive may be in high gear anyway.

现在的体积，即使你不能穿上性感的内衣，你的性冲动也可能高度调动起来了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Thinking about the lingerie in the bag she carried, thinking about resuming dating, Marissa again pictured Dale O’Banion.

想到她袋子里的性感内衣，想着恢复约会的生活，玛丽莎再度想起戴尔·奥班宁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Frillier lingerie bound for France and other European Union markets tends to be processed in Shenzhen and exported by air from Hong Kong.

销往法国和其它欧盟（EU）市场较为花哨的女士内衣，倾向在深圳进行加工制造，并通过空运从香港出口。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Lingerie is one of those gifts that isn’t really for her.

性感内衣是其中一种不是真正地送给她的礼物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A study on factors for lingerie designing

影响女性内衣设计定位的因素研究

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Twenty-two percent of men who intend to give gifts said they would give lingerie , but only 2 percent of the women surveyed want lingerie.

在打算送礼物的男性中，22%的人表示将送内衣，而仅有2%的女性渴望得到这个礼物。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

AT A SPANKING new lingerie factory in Thulhiriya, a short drive from Colombo, Sri Lanka’s capital, senior managers wear T-shirts.

在距离斯里兰卡首都科伦坡很近的Thulhiriya镇上新建了一个水准一流的内衣工厂，那里即使是高管也是衣着随意。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Under its new corporate umbrella, the brand has expanded across Asia and Europe, adding children’s, lingerie , and accessories lines.

在新的公司保护下，这个品牌已经遍布亚洲和欧洲，并增加了童装、女士内衣和服装配件部分。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The company which has produced the lingerie , Jealousy International is based in China’s southern Guangdong province.

这家内衣生产厂家，“嘉莉诗国际公司”位于华南的广东省。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This means that tweets about LadyGaga’s lingerie can help someone debugging Perl code.

这意味着对LadyGaga内衣唧唧喳喳可以帮人调试Perl代码。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-