"Facebook, " as a noun, verb or adjective, was popular with younger linguists , Glowka said.

格洛卡说，年轻的语言学家们更青睐Facebook一词，Facebook既可用作名词，也可用作形容词和动词。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Few linguists have worked in Arunachal Pradesh and no one has ever drawn up a reliable list of languages spoken there.

极少数语言学家曾在阿鲁纳恰尔邦做过研究，至今还没有人列出一份可靠的清单，统计那个地区所讲语言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With Koro, linguists now count 6, 909 languages worldwide.

加上柯罗语，语言学家统计到现金全世界有6909种语言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linguists begin the serious study of languages,

就是语言学家开始认真对待语言研究，

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Historical linguists study how languages involved over time.

历史语言学家研究语言是如何随着时间的推移而发展的。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Two Gossamers hovered in a corner, surrounded by cameras and microphones and linguists idly sitting by with blank notebooks.

两个被摄相机和麦克风包围着的薄纱在角落里盘旋。语言学家们手里拿着空白的笔记本，无所事事地闲坐着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Other linguists not involved in the research also cautioned against forming negative judgments.

没有参与这项研究的其他语言学家也提醒道，不要形成负面的判断。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The ADS's members include linguists , grammarians, etymologists, writers, editors and university students. The ADS was founded in 1889.

美国方言协会成员由语言学家，语法学家，词源学家，作家，编辑和大学生组成，协会成立于1889年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What is the proper name for "adjectival verbs" has been controversial among linguists .

日语“形容动词”的名称在语言学界一直是个有争议的问题。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It's a bit of a myth that linguists don't believe in rules (although "condemnation" , it's true, isn't really their style).

说语言学家们不相信规则就有点神话色彩了（尽管事实上，“肃正”确实不是他们的风格）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They are the professional linguists , who deny that there is such a thing as correctness.

他们是专业的语言学家，他们否认有正确的写作方式这回事。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

But we contacted linguists and speech pathologists to glean more about the mechanisms that might be behind the mix-up.

我们还是联系了语言学家和言语心理学家去找寻这背后可能存在的机制。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many teachers and linguists complain that using English has hurt efforts to develop a scientific lexicon in Malay.

许多教师和语言学家认为，用英语教学阻碍了马来语中科学词汇的发展。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Polysemy is one of the features in human languages. It attracts much attention from a great number of cognitive linguists .

一词多义是人类语言极为普遍的现象，也是认知语言学家较为关注的对象。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Some hobbyist linguists have even parsed the multiple spellings into computer code and a handy chart.

一些对此兴趣浓厚的语言学家甚至把各个拼写输入电脑，用编码和图表进行语法分析。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The late Mr. Brown didn't attend the international congress of linguists .

已故的布朗先生没有出席那次国际语言学家会议。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Some linguists suggest that women are more sensitive to social interactions and hence more likely to adopt subtle vocal cues.

有些语言学家认为，女性对社会互动更为敏感，因而更容易采纳微妙的口头暗示。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some linguists say that it's actually a wholly separate language and not just a dialect of Chinese.

有一些语言学家认为粤语事实上是一门独立的语言，不是中国话的一种。（译者：想分裂中国？）

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linguists call this "aspect" , and English has it too, for example in the distinction between "I go" and "I am going. "

语言学家把这种现象称为“体”。英语中也有体，比如，“我走（Igo）”和“我要走了（Iamgoing）”间就有区别。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Linguists often describe Chinese as a language that goes heavy on verbs.

语言学家常说汉语是一门偏向于动词的语言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linguists have found that students with a low tolerance of ambiguity tend to struggle with language learning.

语言学家发现，不太能容忍模糊性的学习者学起语言来会比较困难。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

At a rushing mountain river, the linguists crossed on a bamboo raft and entered the tiny village of Kichang.

语言学家们乘着一艘竹筏沿着迅急的河流从山上一直漂流而下，来到了这个名为Kichan的小山村。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Linguists are racing to learn what they can before the forces of modernisation and globalisation quieten the strangest tongues.

语言学家们正在加紧步伐，学习世界上各种最奇怪的语言，在它们被现代化与全球化的浪潮湮灭之前，做出最大的努力。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Linguists study the way language works in the brain, and tend to leave condemnations of usage to grammarians.

语言学家研究的是语言在脑内工作的方式，他们倾向于把那些肃正用法的工作留给语法学家。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Linguists study these elements, too, but not to derive some psychological insight.

语言学家也研究这些元素，但并不从心理学的角度深究。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Professional linguists still swear by his talent.

语言学专家们至今仍对此人的语言天赋推崇备至。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On the veranda at one house, the linguists heard a young woman named Kachim telling her life story in Koro.

在一间屋子的走廊上，语言学家听到一名名为Kachim的年轻妇女正在用Koro语讲述着自己的生活经历。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"A language is a dialect with an army and a navy, " is how linguists put it.

这位语言学家说：“一种方言拥有了陆军和海军就成为了语言。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This sentence, a favorite of linguists , appears to be simple enough.

这种句子可是语言学家们的最爱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Only recently did linguists begin the serious study of languages that were very different rom their own.

直到最近语言学家才开始认真研究与自己的母语截然不同的语言。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-