Wet sprayed concrete for supporting purposes during the drive, in situ concrete for the up to 3 m thick base and for lining the vault.

掘进过程中的支护采用湿喷混凝土,3米厚的基底和穹拱衬砌采用浇注混凝土。

属类：工程技术-建筑-隧道

The lining of the mouth doesn’t seem to be as vulnerable to HIV as the anus or vagina

口腔壁似乎不像肛门壁或阴道壁那么脆弱

属类：产品说明书-操作说明-安全性爱

A lesion of the skin or a mucous membrane such as the one lining the stomach or duodenum that is accompanied by formation of pus and necrosis of surrounding tissue,usually resulting from inflammation or ischemia.

溃疡皮肤或分泌粘液的薄膜，如连接腹部或十二指肠膜的一种机能障碍，伴随有脓的形成和周围组织的坏死，经常是发炎或局部贫血造成的

属类：综合句库--

clutch lining ,mounted,for road motor vehicles (excl. motor cycles)or tractors

离合器摩擦衬片,装好的,道路机动车辆(不包括摩托车)或拖拉机机

属类：物品名称-机械设备-

Lining is a famous gymnast in China.

李宁是中国著名的体操运动员。

属类：综合句库--

The trousers, with a lining which the makers say shields against radiation, are designed by dockers, a brand name of Levi Strauss

李维-斯特劳斯公司旗下品牌之一“多克斯”设计了这一系列牛仔裤，里面有据制造商称可防辐射的衬里。

属类：综合句库--

Engineering technical requirements of refinery tube heater light weight heal-resistant lining made of high aluminum cement,haydite and vermiculite

炼油厂管式加热炉高铝水泥陶粒蛭石轻质耐热衬里工程技术条件

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

One of a layer of flagellated cells lining the body cavity of a sponge and characterized by a collar of cytoplasm surrounding the flagellum.

领细胞沿着海绵的体腔排列的一层鞭毛形细胞中的一个，以鞭毛周围有衣领一样的一圈细胞质为特征

属类：综合句库--

One of two spiral bands of tissue in an egg that connect the yolk to the lining membrane at either end of the shell.

卵黄系带鸡蛋内将蛋黄和蛋壳任一端的内膜连接的两个螺旋的带状组织之一

属类：综合句库--

The trees lining the street were swaying drunkenly, and the wind seemed to be blowing as hard as ever

马路旁那些树都像醉了似的在那里摇摆，风在这里也还很有威势!

属类：综合句库--

Technical standard for cement mortar lining of buried steel water supply pipeline

埋地给水钢管道水泥砂浆衬里技术标准

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

A long cloak or outer robe, usually of fur or with a fur lining .

毛皮披风一种通常是毛皮质或毛皮衬里的长披风或外袍

属类：综合句库--

Clutch lining dimensions( D× d× H)

摩擦片尺寸外径×内径×厚度(mm)

属类：产品说明书-车辆-

Certain cells whose function is to absorb nutrients, such as the cells lining the small intestine or the root hair cells of a plant, are optimally adapted to their role because their exposed surface area is increased by microvilli.

某些细胞的功能是吸收营养，如小肠中的细胞内衬、植物的根毛细胞最佳地适应了其作用，因为它们通过微绒毛增加了其暴露的表面积。

属类：化学及生命科学-化学-化学习题

On later brakes with the self-adjuster, the brakes automatically adjust themselves to compensate for lining wear.

目前带有自动调校装置的制动器,可自动调整以减少衬片的磨损。

属类：工程技术-汽车-

An extra lining between the outer fabric and regular lining of a garment.

内衬衣物表面与正常衬料间的一层附加衬料

属类：综合句库--

Heavy-gauge steel is automatically formed, rolled and welded to assure a continuous seam for glass lining . Each tank is double tested to ensure quality.

内胆由超厚钢板通过自动化控制设备滚轧、成型、焊接而成,确保在涂敷烘烤熔融蓝钴陶瓷工艺过程中内胆不会出现缝隙。每个内胆都经过双重质量检验以确保质量合格。

属类：产品说明书-产品-热水器

The innermost membrane of an organ or a part,especially the inner lining of a lymphatic vessel,an artery,or a vein.

内膜器官或部位最里面的膜，特指淋巴管、动脉或静脉的内里

属类：综合句库--

Most likely it is in the lining of my coat.

那东西很可能在我上衣的衬层里。

属类：综合句库--

It was so with the vast railroad yards, with the crowded array of vessels she saw at the river, and the huge factories over the way, lining the water’s edge.

那些巨大的火车站调车场，她在河边看到的那些密密排列的船只，还有对岸沿河的那些大工厂，同样让她摸不着头脑。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

The process by which a fertilized egg implants in the uterine lining .

胚胎植入受精卵植入子宫壁的过程

属类：综合句库--

Behind the cutting edge is the tail, which has a smaller diameter. The permanent lining of the tunnel is assembled in this area.

切削口的后面是直径较小的盾构尾部，隧道的永久性衬砌就在此处进行。

属类：工程技术-交通-交通土建工程

Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining --Composition controls of freshly applied mortar

球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层新拌砂浆的成份检验

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17458-1998

Ductile iron pipes--Centrifugal cement mortar lining --General requirements

球墨铸铁管水泥砂浆离心法衬层一般要求

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17457-1998

Then the lining is separated from the rectum’s muscular wall

然后将直肠的肌壁与粘膜分离开。

属类：综合句库--

unmounted brake lining ,of friction material based on asbestos,other mineral substances or cellulose

刹车带,未安装的,以石棉、其他矿物质或纤维素为革料的耐磨材料制的

属类：物品名称-机械设备-

A modified muscular pouch immediately behind the stomach in the alimentary canal of birds,having a thick lining and often containing ingested grit,which aids in the mechanical breakdown of seeds before digestion.

砂囊，胗紧靠在鸟类食道的胃部后面的变化的肌肉小袋，有厚的衬层并含有摄取的砂粒，有助于在消化之前磨碎种子

属类：综合句库--

Every cloud has a silver lining

山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村

属类：习语名句-谚语-

A platform lining a trench or parapet wall on which soldiers may stand when firing

射击踏垛排有壕沟或胸墙的平台，士兵们站在其上射击

属类：综合句库--

Her dress was of light-blue patterned silk with a lining of deep yellow and long side-slits which flared open as she walked, to give a glimpse of her smooth, shapely thighs-a striking contrast to the high, stiff collar which hid her neck

身上是淡青色印花的华尔纱长旗袍，深黄色绸的里子，开叉极高，行动时悠然飘拂，闪露出浑圆柔腴的大腿;这和那又高又硬，密封着颈脖，又撑住了下颏的领子，成为非常显明的对照。

属类：综合句库--